Sta znaci na Engleskom ЗИДНЕ ПЛОЧИЦЕ - prevod na Енглеском

• wall tiles

Примери коришћења Зидне плочице на Српском и њихови преводи на Енглески

Која малтер за које зидне плочице">
Which grout for which wall tiles">

Облоге зидне плочице није велика ствар.
The facing wall tiles is no big deal.

Зидне плочице- Упутство за обнову спојева.
Wall tiles- Instructions for renewing joints.

Правила и фазе зидне плочице у купатилу.
Rules and stages of masonry tiling in the bathroom.

Зидне плочице дјеломично и до неодређене висине.
Tile walls partially and to an indefinite height.

Тако направљене зидне плочице су довољно издржљиве.
Wall tiles made in this way are durable enough.

Апликација подне плочице, зидне плочице.
Application floor tiles, wall tiles.

Керамичке зидне плочице са имитацијом трупаца.
Ceramic wall tiles with imitation laying log of logs.

Овакви производи су обично погодни само за зидне плочице.
Such products are commonly suitable for wall tiles only.

Положите зидне плочице у кухињи и купатилу- упутства.
Lay wall tiles in the kitchen and bathroom- instructions.

Зидне плочице морају се лијепити користећи сљедеће материјале.
Wall tiles must be glued using the following materials.

У истој серији представљене су зидне плочице компаније Аркитект.
In the same series, Arkitekt Color wall tiles are presented.

Нове зидне плочице ће годишње појави сваких пола, у пет сезона.
New wall tiles will appear every half a year, in five seasons.

Дефинишите основну линију: Зидне плочице могу се полагати на много различитих површина.
Define a baseline: Wall tiles can be laid on many different surfaces.

Зидне плочице се углавном користе за облагање ходника и купатила.
Wall tiles are used mainly for facing the hallway and bathroom.

Главни купатило и санитарни чворПоложите зидне плочице у кухињи и купатилу- упутства.
Home bathroom and sanitaryLay wall tiles in the kitchen and bathroom- instructions.

Ако су зидне плочице неоштећене, могу се обојити бојом у било којој боји.
If the wall tiles are undamaged, they can be painted with paint in any color.

Научите како професионално малтерисати своје зидне плочице модерним грађевинским материјалима.
Learn how to professionally grout your wall tiles with modern building materials.

Ако се то односи на зидне плочице, наставите још пажљивије приликом уљепшавања подне плочице..
If this applies to wall tiles, then you should proceed even more meticulously when beautifying the floor tiles..

Када купујете, обратите пажњу на напомене попут" само за зидне плочице" или" само за вертикалне плочице".
When buying, pay attention to notes such as"only for wall tiles" or"only for vertical tiles".

Порцеланоса плочица: керамичке зидне плочице, колекције од произвођача- Зидне облоге- 2019.
Porcelanosa tile: ceramic wall tiles, collections from the manufacturer- Wall coverings- 2020.

За ваше зидне плочице у купатилу постоје посебни малтери који се одликују посебно водоодбојним својствима.
For your wall tiles in the bathroom there are special mortars, which are characterized by particularly water-repellent properties.

Ова метода је посебно корисна за зидне плочице, јер већина средстава за чишћење одмах истјече на вертикалну површину.
This method is particularly useful for wall tiles, as most cleaning agents flow off immediately on the vertical surface.

Док зидне плочице задржавају сјај више година, спојеви плочица између њих често имају мања или већа оштећења.
While wall tiles retain their luster over many years, the tile joints between them often have minor or major damage.

Врста плочица: Ако су зидне плочице од камена, камена или мозаика, обично нема проблема са фугирањем.
Type of tiles: If the wall tiles of stoneware, stoneware or mosaic, there are usually no problems with the grouting.

На пример, слика стопала налази на црној позадини за пакет подови, цртање руком задовољава зидне плочице.
For example, the image of the feet placed on a black background to the package of floor tile, drawing the hand meets the wall tile.

Ако су зидне плочице положене на чврсте подлоге попут цементног естриха или бетона, није вам потребан флексибилни малтер за фуге.
If the wall tiles have been laid on rigid substrates such as cement screed or concrete, you do not need a flexible joint mortar.

Бијела маса је универзално рјешење, али је боље користити такву фугу за зидне плочице, јер се одмах прља по поду.
The white grout is a universal solution; nevertheless, it is more expedient to use such a fugue for wall tiles, because it immediately gets dirty on the floor.

Приликом одабира зидне плочице, узмите у обзир да превише спојева може допринијети продирању влаге и влаге у завршни материјал.
When choosing a wall tile, consider that too many joints may contribute to the penetration of moisture and moisture into the finishing material.

Постоје и друге опције Носачи дрвену кућу, на пример, термо панели са керамичким плочицама, зидне плочице, топлотну изолацију гипса.
There are other options cladding wooden house, for example, thermal panels with ceramic tiles, wall tiles, thermal insulation plaster.