Sta znaci na Engleskom ЗЛОГЛАСНИ - prevod na Енглеском

• infamous
• notorious

Примери коришћења Злогласни на Српском и њихови преводи на Енглески

Ти злогласни давитељи.
Those infamous stranglers.

Да би доле злогласни Виктор Абот?
To bring down the infamous Victor Abbott?

О добробити Мама Убица је био злогласни.
The Welfare Mom Killer was notorious.

Његов сада злогласни одговор је био следећи.
His now infamous response was as follows.

Злогласни замак је туристички, али је вредан.
The infamous castle is touristy, but well worthwhile.

Ово је постао злогласни случај Јацк тхе Риппер.
This became the infamous Jack the Ripper case.

Прва ноћ Великог рата и злогласни монитор Бодрог.
The first night of the Great War and the notorious monitor Bodrog.

Касније ће постати злогласни међу мојим најбољим пријатељима.
It would later become infamous among my best friends.

Мотор је експлодирао, али су убрзо постали злогласни у кампусу.
The motor exploded, but soon they became infamous on campus.

Ви не можете да пропустите злогласни Делириум знак розе слона.
You can't miss the infamous Delirium sign of the pink elephant.

Ово стезање акорда је оно што узрокује злогласни" хиц" звук.
This clamping of the chords is what causes the infamous‘hic' sound.

То утиче на наше животе не само злогласни атмосферски притисак.
It influences our lives not only notorious atmospheric pressure.

Злогласни целулит је, према статистикама, свака трећа жена.
The infamous cellulite has, according to statistics, every third woman.

Одатле, можете прећи улицу да видите злогласни Либерти Белл.
From there, you can cross the street to see the infamous Liberty Bell.

Један злогласни тенгу из 12. века и сам је био дух цара.
One notorious tengu from the 12th century was himself the ghost of an emperor.

Ове картице се не могу детектовати коришћењем злогласни ударци тест.
These cards can not be detected using the infamous riffle test.

Али њен злогласни позив Еллен ДеГенерес Схов био је дивљи од саме песме.
But her infamous callout on The Ellen DeGeneres Show was more savage than the song itself.

Надзорник свиња, кувар свиња и злогласни краљ свиња ништа неће зауставити да би јаја.
Foreman Pig, Chef Pig and the infamous King Pig will stop at nothing to keep your eggs.

Старбуцксов злогласни Фраппуццино Хаппи Хоур долази нам сваке године од 2010. године.
Starbucks' infamous Frappuccino Happy Hour has come to us every year since 2010.

Али двадесете године 19. века, злогласни КокоЦханел је поново учинила бисере популарним.
But in the twentieth year of the 19th century the notorious CocoChanel again made pearls popular.

Злогласни Иван Грозни замало се није оженио Елизабетом I, али ствари су се искомпликовале.
The notorious Ivan the Terrible almost married Elizabeth I, but things got complicated.

Избор је пао на злогласни телефонски разговор са председником Украјине Владимиром Зеленским.
The choice fell on the notorious telephone conversation with President of Ukraine Vladimir Zelensky.

Злогласни зелени свилени шифон Версаце број није само окренуо главе, већ је поставио траку за Ј.
The infamous green silk-chiffon Versace number not only turned heads, but set the bar for J.

У ноћи 16. октобра злогласни руски акциони уметник Петар Павленски запалио је зграду Банке Француске.
On the night of October 16, the infamous Russian action artist Peter Pavlensky set fire to the Bank of France building.

Злогласни џихадисти су стајали иза недавног крвавог ракетног напада који је погодио град Ал-Сукајлабију.
The notorious jihadists was behind the recent bloody rocket attack that hit Al-Suqaylabiyah city.

Испоставило се да је Мартинушкин био један од првих совјетских војника који су ушли у злогласни концентрациони логор.
Martynushkin, it turned out, was one of the first Soviet soldiers to enter the infamous concentration camp.

Када злогласни ловач украде сваку животињу из резервата, ФЕМА позива спасилачки тим да спасе дан!
When a notorious poacher steals every animal off a reserve, FEMA calls in the Rescue Team to save the day!

На пример, Бродерицк је постао злогласни због своје навике да шамарају познате криминалце у главу са новим новинама.
For example, Broderick became infamous for his habit of slapping known criminals upside the head with a rolled up newspaper.

Злогласни Самсунг Галаки Ноте 7 покренуо је тренд експлодирања гадгета и убрзо се не зауставља.
The infamous Samsung Galaxy Note 7 started the trend of gadgets exploding and it's not stopping anytime soon.

Куће на ражњу се могу наћи свуда широм свијета, иако постоје неки злогласни примјери о којима ће се расправљати сами.
Spit houses can be found everywhere around the world, although there are some infamous examples that will be discussed alone.