Sta znaci na Engleskom ЗНАК ИНФЕКЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• sign of infection

Примери коришћења Знак инфекције на Српском и њихови преводи на Енглески

Може ли осип на телу бити знак инфекције?
Can a swollen arm be a sign of infection?

Једини и очигледан знак инфекције је појављивање тумора коже.
The only and obvious sign of an infection is the appearance of skin tumors.

Висока температура може бити знак инфекције.
Elevated temperature can be a sign of infection.

Црвенило је још један знак инфекције и гљивица.
Redness is another sign of infection and fungus.

Висока температура( грозница): може бити знак инфекције.
A high temperature(fever): can be a sign of infection.

Повећана слуз је знак инфекције.
A higher value is a sign of an infection.

Повећана производња спутума такође може бити знак инфекције.
Increased sputum production may also be a sign of infection.

Повећање висине- што је знак инфекције у уретре.
Increasing the amount- a sign of infection in the urethra.

Сјајни мирис столице за бебе може бити прилично познат и знак инфекције.
Sour smell of the baby chair can be quite commonplace and a sign of infection.

Зуби брушење током сна код деце- знак инфекције са црва.
Teeth grinding during sleep in children- a sign of infection with worms.

Ако постоји било какав знак инфекције, идите код лекара( ако је могуће, дерматолога).
If there's any sign of infection, see a doctor(if possible, a dermatologist).

Ако се настави или боли, проверите са својим лекаром јер то може бити знак инфекције.
If it persists or hurts, check with your doctor as it may be a sign of an infection.

Ово је знак инфекције спирохаетама Боррелиа бургдорфери, који узрокују Лајмову болест. Тзв.
This is a sign of infection with the spirochaetes of Borrelia burgdorferi, which cause Lyme disease.

Замућеност може бити сигнал да је риба у води лошег квалитета, није нужно знак инфекције.
Turbidity can be a signal that the fish is in poor quality water, it is not necessarily a sign of infection.

То би могло бити знак инфекције или нешто што називамо" септичким зглобом" што значи да течност у вашем колену није у реду", каже Готлин.
That could be a sign of infection or something we call a‘septic joint,' meaning the fluid in your knee is not right,” Gotlin says.

Лимфни чворови често бубре када се боре против инфекције код мале деце и њихово отицање је често знак инфекције.
The lymph nodes often swell when they fight an infection in young children, and their swelling is often a sign of infection.

Ако авганистан има непријатан мирис из уха, можете видети црвенило или пуцкетати главом псе и гребати ухо, онда је то знак инфекције и потребно је да одете до ветеринара.
If an unpleasant odor comes out from the ear of Afghanistan, redness is visible, or the dog shakes its head and scratches the ear, then this is a sign of infection and you need to go to the veterinarian.

Лимфни чворови често бубре када се боре против инфекције код мале деце и њихово отицање је често знак инфекције.
Lymph nodes often swell when fighting against an infection in young children and their swelling is often a sign of an infection.

Нормално, број лимфоцита се може проценити кроз тестове крви, а када су повећани, обично је знак инфекције, па се препоручује да се консултује са општим лекарима.
Normally, the number of lymphocytes can be evaluated through blood tests, and when they are increased it is usually a sign of an infection and therefore it is recommended to consult a general practitioner to diagnose the problem and initiate appropriate treatment.

Важно је да све жене обратите пажњу на симптоме у овом делу тела, јер то може бити знак инфекције или болести.
It's important that all women pay attention to their symptoms in this part of the body because it could be a sign of an infection or disease.

Нормално, број лимфоцита се може проценити кроз тестове крви, а када су повећани, обично је знак инфекције, па се препоручује да се консултује са општим лекарима ради дијагнозе проблема и иницирања одговарајућег лечења.
Normally, the number of lymphocytes can be evaluated through blood tests, and when they are increased it is usually a sign of an infection and therefore it is recommended to consult a general practitioner to diagnose the problem and initiate appropriate treatment.

У првих 18 месеци живота бебе, антитела на хепатитис Ц, добијена током трудноће, могу се детектовати у крви, али то не може бити знак инфекције.
In the first 18 months of a baby's life, antibodies to hepatitis C, obtained during pregnancy, can be detected in the blood, but this cannot be a sign of infection.

Ако сте случајно уочавање, то може бити само хормонски дисбаланс из пропуштена контрацептивне пилуле, иако упорно уочавање је нешто да би се са својим лекаром јер то може бити знак инфекције, трудноће, или полип на грлићу.
If you're randomly spotting, it could just be a hormonal imbalance from a missed birth control pill, though persistent spotting is something to bring up with your doctor as it may be a sign of infection, pregnancy, or a polyp on your cervix.

Нема знакова инфекције, зато прекидамо са антибиотицима.
There's no sign of infection, so we've discontinued antibiotics.

Грозница без знакова инфекције;
Fever with no sign of infection.

Nema znakova infekcije.
There's no sign of infection.

Nema znakova infekcije.
No sign of infection.

Nema znakova infekcije, ali HCG test je pozitivan.
No sign of infection, but her HCG was positive.

Ima li znakova infekcije?
Any sign of infection?

Nema znakova infekcije ili ponovnog krvarenja?… i smiruje se. Mozemo prestati da brinemo?
There's no sign of infection or rebleeding and the swelling's down?