Sta znaci na Engleskom ЗНАМ НЕШТО - prevod na Енглеском

• i know something

Примери коришћења Знам нешто на Српском и њихови преводи на Енглески

И ја знам нешто о закону.
I know something about law too.

Знам нешто о тим Људима.
I know something of these people.

Али ја знам нешто о чамцу.
I know something about the boat.

Знам нешто што ти не знаш.
I know something you don't know..

Еј, ја знам нешто ти не знаш.
Oi, I know something you don't know..

Знам нешто што ви не знате.♪?
I know something that you don't know.?.

Фреди Mејс… ја знам нешто, што ти не знаш.
Freddie Mays… I know something you don't.

Али знам нешто што већина не зна..
I know something most don't.

На оца си, али ја знам нешто шта ти не знаш.
You are your father's son, but I know something you don't.

Јер знам нешто што још нисам рекао.
Because i know something that i haven't said.

Ставила сам себе на Гимп иако знам нешто о фотографијама у Цорел Паинт ефекте. Честитам!!
I put myself in Gimp although in Corel Paint know something about pictures and effects. Congratulations!

Ја знам нешто што ви и Војвода не.
I know something you and the Duke don't know..

Врло добро туторијал, и да могу да кажем пољубим руку за слободне часове, знам нешто што ти не добијете ДПО на видеотуториал.
Very good tutorial, and yes I can say kiss your hand for free lessons, I know something you do not get the videotutorial.

Па, знам нешто што ће те одмах орасположити.
Well, I know something that will cheer you right up.

Размишљао је о томе и скуп му се није много допао. Помислио је,” Не знам ништа о науци, али знам нешто о подацима, можда би требало да погледам податке и видим да ли је овај скуп и комликован метод заправо ишта бољи од јефтиног и једноставног.”.
And he thought about it, and the expensive one didn't seem that great to him. So he thought,"I don't know anything about science, but I do know something about data, so maybe I should go and look at the data and see whether this expensive and complicated treatment actually works any better than the cheap and simple one.".

Али ја знам нешто што остатак света не зна..
But I know something the rest of the world does not.

Знам нешто о закону… и наћи ћу закон против тебе!
I know something about the law… and there's gonna be a law against you!

Дакле, ако знам нешто је моја дужност сестрински да кажем.
So if I know something, it's my sisterly duty to tell.

Знам нешто што ти не знаш, а то је да си ти баш срећан.
I know something you don't know, and that's that you're lucky.

Али ја знам нешто што је начин страшније: развој рака јајника.
But I know something that's way scarier: developing ovarian cancer.

Знам нешто што би довело праву особу на место премијера.
I know something that could make the right person Prime Minister if used wisely.

Не знам ништа о науци, али знам нешто о подацима, можда би требало да погледам податке и видим да ли је овај скуп и комликован метод заправо ишта бољи од јефтиног и једноставног.".
I don't know anything about science, but I do know something about data, so maybe I should go and look at the data and see whether this expensive and complicated treatment actually works any better than the cheap and simple one.".

Знам нешто, али то је трећа страна, зато мораш тако да се понашаш.
I know one thing, but it's third party, so you gotta play it like that.

Ако знам нешто о Џулс, то је да воли да се мучи на својим одморима.
If I know one thing about Jules, is that she likes to rough it on her vacays.

Можда они знају нешто што ми не знамо..
Maybe they know something we don't.

Они сигурно знају нешто што ми не знамо“, каже она.
They know something we don't,” he says.

Ако ваши помоћници цвећа знају нешто о цвећу, толико боље.
If your designated flower helpers know something about flowers, so much the better.

Неко у логорима можда знају нешто о својим пријатељем.
Somebody in the camps might know something about your friend.

Али Веде знају нешто друго.
And brands know something else.

Они знају нешто што други не знају..
They know something that others do not know..