Sta znaci na Engleskom ЗУМИРАТИ - prevod na Енглеском

• zoom

Примери коришћења Зумирати на Српском и њихови преводи на Енглески

Можеш ли зумирати у?
Can you zoom in?

Можете зумирати на свим паметним телефонима.
You can zoom on all smartphones.

Можеш ли зумирати на то?
Can you zoom in on that?

Добро, можеш ли зумирати у?
Okay, can you zoom in?

Они могу зумирати када желимо да видимо издалека.
They can zoom when we want to see from afar.

Можете снимати макрое, зумирати текстуалне датотеке.
You can record macros, zoom text files.

Како можете зумирати, тј. Обрезати на видео подручју?
How can you zoom, ie crop on a video area?

Управо сам сазнао да можете зумирати ИГ- уживајте.
I just found out you can zoom on IG- enjoy.

Мислим, ако не можете зумирати у вероватно неће купити.
I mean, if you can't zoom in, you probably won't buy.

Помоћу различитих текстура и нијанси боја можете савршено зумирати собу.
With the help of different textures and color shades you can perfectly zone a room.

Ви и ваши гледаоци могу зумирати и видети детаље….
You and your viewers can zoom in and see the details of every….

Испод можете зумирати и променити приказ карте на сателиту- или теренм. х. а. дугмад.
Below, you can zoom and change the map view to satellite- or terrain m.h.a. key.

Лоша страна је што не могу зумирати у, осим ако не промените објектив.
The bad part is that you can not zoom unless you change the lens.

Како повећати површину у видео снимку. Како зумирати, тј. Изрезивати област…".
How to enlarge an area in the video How to zoom, ie crop on an area…".

Имајте на уму да не можете зумирати на тастатури или траку за навигацију.
Note that you can't zoom in on the stock keyboard or navigation bar.

Добар дан. надоградити сам андроид КСНУМКС и не могу зумирати у двоструким кликом фотографијама.
Good day. We updated Android 4.4.2 and no longer can zoom Photo double click.

Такође можете привремено зумирати додиривањем екрана три пута и држањем прста на трећој додиривачу.
You can also zoom temporarily by tapping the screen three times and holding your finger down on the third tap.

Како повећати видео подручје Како можете зумирати, тј обрезати на видео подручју?
How to enlarge a video area How can you zoom in, ie crop on a video area?

Напредније контроле могу зумирати ваше грејање у различите кругове и могу се контролисати помоћу апликације.
More advanced controls can zone your heating into different circuits and can be controlled with an app.

Стварно не могу много видети одавде али можемо зумирати нашу шпијунско ловачку камеру и видети их изблиза.
I really can't see much from up here but we can zoom in with our Spy Hunt Cam and get a closer look.

Током ултразвука можете зумирати на лице своје бебе и стварно можете видети своју бебу. Супер специјално.
During the ultrasound you can zoom in on the face of your baby and you can really see your baby. Super special.

Такође можете калибрацију фотографија, односно снимак их или произвољно зумирати слике, што ће вам омогућити да бисте добили ослободити од ефекта црвених очију.
You can also calibrate pictures, so you can cut them, zoom the image, and that will allow you to get rid of red-eye.

У Сиднеи Товер Еие, деца могу зумирати до врха највише зграде у граду и видети спектакуларан поглед на град од 360 степени.
At Sydney Tower Eye, kids can zoom up to the top of the city's tallest building and see spectacular 360-degree views of the city.

Да би се захвалила Ауцкландовој задивљујућој локацији, посјетитељи могу зумирати 328 метара Ски Товер за спектакуларне погледе на град и залеђе.
To appreciate Auckland\'s stunning location, visitors can zoom up the 328-meter Sky Tower for spectacular views across the city and hinterland.

Марс ће зумирати Бикса од почетка месеца до 18. априла, дајући земљу и водене знакове( Таурус, Вирго и Јарац, Рак, Шкорпија и Рибе) на ивици.
Mars will zoom through Taurus from the start of the month until April 18th, giving earth and water signs(Taurus, Virgo, and Capricorn; Cancer, Scorpio, and Pisces) the edge.

Ако желимо већи текст, када гледамо ПДФ, морамо зумирати, операцију која нас збуњује и на страници и када вратимо страницу.
If we want a bigger text, when we watch a PDF, we need to zoom, an operation that confuses us both on the page and when we return the page.

Још боље, старија деца могу се попети на врх моста за спектакуларне поглед на луку, док деца свих узраста могу зумирати до врха Сиднејске торњеве, највише зграде у граду.
Better still, older kids can climb to the top of the bridge for spectacular harbor views, while kids of all ages can zoom to the top of Sydney Tower, the city's tallest building.

Напомена: За очитавање података потребних за прорачун унесите координате локације објекта или кликните мишем на интерактивну карту за локацију објекта( карту можете и помицати или зумирати).
Note: To read the data required for the design, enter the coordinates of the object location or click on the interactive map for the location of the object(you can move or zoom the map).

Зумирање у Гоогле мапама је корисна функција када смо у промету и желимо брзо зумирати на мапи са телефона који је ухваћен у држачу аутомобила.
Zoom in Google Maps is a useful function when we are in traffic and we want to zoom quickly on the map from the phone that is caught in the car holder.

Према ДМА извештају о е-пошти КСНУМКС Натионал клијентима, билтени, поздравне поруке и анкете о купцима остају три најважнија начина за продавце е-поште да постигну циљеве кампање. Хајде зумирати….
According to the 2015 National client email report by the DMA, newsletters, welcome messages, and customer surveys remain the top three ways for email marketers to achieve their campaign objectives. Let's zoom….