Sta znaci na Engleskom ИДЕАЛНА БАЗА - prevod na Енглеском

• ideal base

Примери коришћења Идеална база на Српском и њихови преводи на Енглески

То је идеална база за.
It is the ideal base….

Чињеница: мекана, хидратизирана кожа је идеална база за савршену шминку.
Fact: soft, moisturized skin is the ideal base for perfect makeup.

То је идеална база за.
It's an ideal base for.

Хотелски брод у центру може се онда користити као идеална база за искусни град.
A hotel ship in the center can then be used as an ideal base to experience the city up close.

То је идеална база за.
It is an ideal base for.

Град је идеална база из које можете ићи да откријете друга околна места у Северној Евији.
The town makes an ideal base from which you can venture out and explore some of the surrounding areas of Northern Evia.

То је идеална база за.
It is the perfect base for.

Хотелски брод у центру Ротердама може послужити као идеална база за доживљај ноћног живота Ротердама.
A hotel ship in the center of Rotterdam can be used as an ideal base to experience the nightlife of Rotterdam.

То је идеална база за.
It is the ideal platform for.

Тело је у стању да апсорбује ликопен боље када је загрева, што је идеална база за супе, сосове, Цхиллис и чорби.
The body is able to absorb lycopene better when it has been heated, making it an ideal base for soups, sauces, chilli and stews.

Са добрим аутобуских веза и услуга, град је идеална база из које истражити многе околне античких локалитета.
It has good bus connections and services and is an ideal base from which to explore many nearby ancient sites.

Програм је такође идеална база из које се напредак на ниво 8 почасти пословне квалификације у ИТ Слиго.
The programme is also an ideal base from which to progress to the Level 8 honours business qualification in IT Sligo.

Са добрим аутобуских веза и услуга, град је идеална база из које истражити многе околне античких локалитета.
Offering good bus connections and services, the town is an ideal base from which to explore many nearby ancient sites.

Брно, град у Јужној Моравској са популацијом од око 400. 000 становника, је идеална база за истраживање централне Европе.
Brno, a city in South Moravia with a population of about 400,000 inhabitants, is an ideal base for exploring Central Europe.

Такође је и идеална база из које путници могу да крену истраживати неке од осталих лепих и занимљивих делова Пелиона.
It is also an ideal base from which travellers can venture out and explore some of the other beautiful and interesting parts of Pelion.

Аркитса је град позициониран на практичној локацији, те је идеална база за оне који желе истражити регион Централне Грчке.
Arkitsa is a conveniently placed town, and an ideal base for those who wish to visit and explore the region of Central Greece.

Крушка је идеална база за лимунаду. Ово воће је само по себи слатко, тако да можете користити доста шећера у рецептима са крушком. Да бисте освежили лимунаду, препоручујем да заситите слаткоћу овог воћа соком од лимуна или лимете и свежим биљем. Басил или Таркхун( таррагон) ће добро радити.".
Pear is an ideal base for lemonade. This fruit is sweet in itself, so you can use quite a bit of sugar in recipes with a pear. To make lemonade refreshing, I recommend shading the sweetness of this fruit with lemon or lime juice and fresh herbs. Basil or Tarkhun(tarragon) will work well.”.

Комбинација бацхелор и мастер холандском закону је идеална база ако желите да наставите у правној струци или судства.
The combination of a bachelor and master Dutch Law is the ideal base if you want to continue in the legal profession or the judiciary.

Поред тога што је једна од главних туристичких дестинација у Италији- аи у цијелој Европи- Венеција је такођер идеална база за посјету више врхунских атракција Сјеверне Италије.
In addition to being one of the top tourist destinations in Italy- and in all Europe- Venice is also an ideal base for visiting more of Northern Italy's top attractions.

Њен несумњив плус је то што ће кауч са поклопцем ове боје бити идеална" база" за даљи украс просторије и самог кауча.
Its indisputable plus is that a sofa with a cover of this color will be an ideal"base" for further decoration of the room, and the sofa itself.

Типично, ове пасте се користе у топлим условима. Идеалну базу.
Typically, these pastes are used in hot conditions. An ideal base.

Пружајући јединствен пакет ресурса, ВИП ниво услуга, у комбинацији са подршком светске класе КСНУМКС/ КСНУМКС, наша нискотарифна трговинска средина пружа идеалну базу за успех.
By providing a unique suite of resources, a VIP level of services, combined with world-class support 24/5, our low cost trading environment provides the ideal base to succeed.

Dizajnirane da drže mišiće na mestu da bi se poboljšao protok krvi dok omogućavaju visoko istezanje, naše uske helanke su idealna baza čak i za najintenzivniji trening….
Designed to hold muscle in place to improve blood flow while maintaining high stretch, our compression tights are the perfect base layer for even the most intense training.

То га чини идеалном базом за ВПН компаније, јер је то део њихове основне делатности- анонимност.
This makes it an ideal base for VPN companies since that is part of their core business- anonymity.

Na dohvatu obale i drugih ostrva, a ipak dosta daleko prema moru, što olakšava držanje, istovremeno sa dobrim pristupom iz Italije, ostrvo Vis predstavljalo je idealnu bazu za neprijatelja koji je želeo da ima uporište u istočnom delu Jadranskog mora, naročito ako je imao smisla za piratstvo, po čemu su ove vode uvek bile čuvene.
Within striking distance of the coast and the other islands, yet far enough out to sea for it to be reasonably easy to hold and at the same time, easy of access from Italy, it makes an ideal base for an enemy wanting a foothold in the eastern Adriatic, particularly if he has a taste for piracy, a pursuit for which those waters have always been famous.

Њихова колективна база знања идеална је за стварање алата који ће бити фокусиран од дубоког разумевања како КСНУМКС-а тако и ЕМС-а, а резултујући алати ће бити од помоћи у креирању или повећању локалних програма који побољшавају резултате пацијента од срчаног застоја.".
Their collective knowledge base is ideal for creating a tool that will be forged from a deep understanding of both 911 and EMS and the resulting tools will be helpful in creating or augmenting local programs that improve patient outcomes from cardiac arrest.".

Он је заговарао снажну породичну лојалност, поштовање предака, поштовање старијих особа од стране њихове деце, мужева од стране њихових жена, препоручујући породицу као базу за идеално владање.
He championed strong family loyalty, ancestor veneration, respect of elders by their children and of husbands by their wives, recommending family as a basis for ideal government.