Sta znaci na Engleskom ИДЕАЛНОМ СЛУЧАЈУ - prevod na Енглеском

• ideal case
• ideally

Примери коришћења Идеалном случају на Српском и њихови преводи на Енглески

У идеалном случају, резултат би требао бити нула.
In an ideal case this would be zero.

Сви ови савети су фокусирани на идеалном случају.
All of these tips are focused on the ideal case.

У идеалном случају, требало би да буде прави угао.
In an ideal case, it should be instant.

Распаецхних кутије у циљу минимизирања њихов број. Идеалном случају-.
Raspaechnyh boxes in order to minimize their number. The ideal case-.

У идеалном случају, вредност индикатора је 1.
In the ideal case, the value of the indicator is 1.

За такве случајеве можете чак и без темеља, јер такво тло у идеалном случају може постати једно.
For such cases, you can even do without the foundation, since in itself such a soil can ideally become one.

У идеалном случају, на исти начин ће се фасаде извести у кухињи.
Ideally, in the same way facades will be executed in the kitchen.

Греен Драгон у идеалном случају је зграда зеленкасто или плавичасто нијанса.
Green Dragon in the ideal case is a building greenish or bluish tint.

У идеалном случају, ефикасност се може постићи на око 40%.
In an ideal case, however, performance can improve by up to three percent.

У комбинацији са високим трајницама и травама, које имају исте захтеве на локацији и земљишту, прилично гомољасте биљке најбоље успевају- у идеалном случају испред живице или зида куће.
Combined with tall perennials and grasses, which have the same demands on the location and soil, the pretty bulbous plants thrive best- ideally in front of a hedge or house wall.

У идеалном случају, задњи део столице треба да прати линију кичме.
In the ideal case, the back of the chair should follow the line of the spine.

Прелиминарни резултати показали су да, у идеалном случају, повећање употребљивости одговара опадању производног оптерећења, потврђујући негативан утицај структурних промена на интерфејсу.
Preliminary results show that, in one ideal case, increments of usability correspond to decrements of generated workload, confirming the negative impact of the structural changes on the interface.

У идеалном случају без грешака GPS пријемник налазиће се на пресеку површина четири сфере.
In the ideal case of no errors, the GPS receiver would be at a precise intersection of the four surfaces.

Наравно, у идеалном случају било би могуће спајати електроде на жицу, али онда ће њихова замена бити тешка.
Of course, in the ideal case it would be possible to solder the electrodes to the wire, but then their replacement will be difficult.

У идеалном случају без грешака GPS пријемник налазиће се на пресеку површина четири сфере.
In the ideal case of no errors, the GPS receiver will be at an intersection of the surfaces of four spheres.

У идеалном случају, антибиотик који користите требао би бити најефикаснији, најмање токсичан и најјефтинији.
In an ideal case the antibiotic, which you use, should be the most effective, the least toxic and the cheapest.

У идеалном случају, пре именовања антибиотика, лекар мора утврдити патогене и његову отпорност на различите супстанце.
In the ideal case, before the appointment of antibiotics, the doctor must determine the pathogen and its resistance to different substances.

У идеалном случају ћете имати простор који је одређен као ваша канцеларија( ако је могуће и врата која ће да спрече сва нежељена ометања).
In an ideal case, you should create a dedicated area as your office(preferably with a door so you can shut out unwanted distractions).

У идеалном случају, морате дати предност жетви, јер само у овом случају можете бити сигурни у свјеже и здраво стање.
In the ideal case, you need to give preference to your harvest, because only in this case you can be confident in a fresh and healthy state.

У идеалном случају, како би се наставио животни век, уље одређено у приручнику треба користити за припрему мешавине горива, посебно пошто многи произвођачи моторних пила производе сопствена уља, развијају и прилагођавају се посебно за ове алате, паралелно са сопственим брендом.
Ideally, in order to continue the service life, the oil specified in the manual should be used to prepare the fuel mixture, especially since many chainsaw manufacturers produce their own oils, developed and adapted specifically for these tools, in parallel with their own brand.

О во је идеалан случај за вас.
This is the ideal case for you.

То је идеалан случај ако реци своје дијете заједно.
It is the ideal case if you tell your child together.

U idealnom slučaju, da.
In the ideal case, yes.

To je idealan slučaj.
It is an ideal case.

To je idealan slučaj.
It's the ideal case.

To je idealan slučaj.
This is the ideal case.

To je idealan slučaj.
It is the ideal case.

To je idealan slučaj.
This is an ideal case.

To je idealan slučaj.
It's an ideal case.

To je idealan slučaj.
Is the ideal case.