Sta znaci na Engleskom ИЗБЕЉИВАЧ - prevod na Енглеском

• bleach

Примери коришћења Избељивач на Српском и њихови преводи на Енглески

Користио сам избељивач.
I used bleach.

Где је избељивач?
Where's the bleach powder?

Пероксид делује као избељивач.
Peroxide acts as a bleach.

Избељивач косе изазива рак код глодара.
Hair bleach causes cancer in rats.

Кладим се пенис опере у избељивач.
I bet he even washes his penis in bleach.

И то је било зато што сам јео избељивач испод лавабоа.
That was for eating bleach under the sink.

Избељивач кисеоника се меша са топлом водом у односу 1: 1.
Oxygen bleach is mixed with warm water in a 1: 1 ratio.

Требало би да третирате избељивач као хемикалија која јесте.
You should treat bleach like the chemical that it is.

Не користити избељивач, пеглати са унутрашње стране млаком пеглом.
Do not use a bleach, iron on the inside with a lukewarm iron.

Комерцијално произведени избељивач се мора пажљиво руковати.
Commercially produced bleach has to be carefully handled.

Имајте на уму да избељивач на бази бјелило не треба користити.
Keep in mind, bleach-based bleach should not be used.

Натријум хипохлорит, или кућни избељивач, производи су опасни.
Sodium hypochlorite, or household bleach, products are hazardous.

Немојте користити избељивач, који ће нужно дати крутости фротирне тканине;
Do not use bleach, which will necessarily give the terry fabric rigidity;

Корисници сунђера сада једноставно избришу избељивач по контури.
The sponge users now simply dab the bleach along the contour.

Избељивач( може се наћи у било којој дрогерији, већем супермаркету или на мрежи).
Bleach(can be found in any drugstore, major supermarket or online).

Међутим, важно је бити опрезан да их користе, јер они раде као избељивач.
However, it's important to be cautious about using them, because they work like bleach.

Пазите да не додате превише избељивач, мада, или ћете врло брзо убити цвеће.
Be careful not to add too much bleach, though, or you will kill the flowers very quickly.

Прекријте танким слојем тресетне маховине( која се такође назива маховина спхагнум или избељивач).
Cover with a thin layer of peat moss(also called sphagnum or bleach moss).

После дезинфекције( на пример, коришћењем избељивача), ћелија се пере чистом водом.
After disinfection(for example, using bleach), the cell is washed with clean water.

Након шест дана са избељивачем и високом температуром, трагови отрова су нестали.
After six days with a bleach and high temperature, traces of poisons have disappeared.

Водиков пероксид је такође веома ефикасан приликом чишћења и можете га заменити за избељивач.
Hydrogen peroxide is also quite effective when cleaning and you can substitute it for bleach.

Ниједна хемијска избељивач не може бити безбедна за чишћење мрља за кућне љубимце без икакве штете.
No chemical bleach even can be safe to use on cleaning pet stains without any harm.

Да бисте то урадили, боље је користити раствор који садржи хлор, избељивач или било који детерџент.
To do this, it is better to use a chlorine-containing solution, bleach or any detergent.

Напомена: У зависности од састава састојака избељивача, могу се формирати високо токсична једињења.
Note: Depending on the composition of bleach ingredients, highly toxic compounds may be formed.

Избељивач се сада мора потпуно осушити- било за неколико сати на ваздуху или брже са сушилом за косу.
The bleach must now dry completely- either in a few hours in the air or faster with a hair dryer.

Зидови и дно акваријума треба третирати кипућом водом, јер може бити тешко потпуно испирати избељивач.
The walls and bottom of the aquarium should be treated with boiling water, since it can be difficult to completely wash out the bleach.

Сви састојци за избељивач се сматрају високо каустични и генерално се производе у концентрисаним шаржама и затим разблажују.
All ingredients for bleach are considered highly caustic and are generally produced in concentrated batches then diluted.

Шест месеци након отварања паковања почиње процес распадања- избељивач постаје мање ефикасан, али његова токсичност се не повећава.
After six months in the open package, the decay process begins- the bleach becomes less effective, but its toxicity does not increase.

Избељивач који се користи у многим формулама истицања може проузроковати оштећење, нарочито ако их често обавите или користите друге третмане за третирање косе.
The bleach used in many highlight formulas can cause damage, particularly if you have them done often or use other chemical hair treatments.

Pronašla sam izbeljivač u Džeremijevim plućima.
I found bleach in Jeremy's lungs.