Примери коришћења Изборних гласова на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Флорида има 29 изборних гласова.
Тренутно је 11 држава обећало овај систем,укупно 165 изборних гласова.
Currently 11 states have pledged to this system,for a total of 165 electoral votes.Са скоро 270 изборних гласова и преко 70% подршке гласача вечерас.
With at least 270 electoral votes and support of almost 70% of Тренутно је 11 држава обећало овај систем,укупно 165 изборних гласова.
Currently, 11 states are attached to the agreement,adding up to 165 electoral votes.Полк је такођер добио 170 изборних гласова за Цлаиевих 105, и тако је постао амерички предсједник.
Polk also received 170 electoral votes to Clay's 105, and thusly became US President.Циљ је да задржи ниједног кандидата Од добијања до услов 270 изборних гласова.
The goal is to keep any candidate from getting to the requisite 270 electoral votes.Међутим, 22 пута је обухватило 179 изборних гласова да су небрижни бирачи уздрмали систем.
However, there have been 22 times involving 179 electoral votes that faithless electors have bucked the system.Иако је Флоид на изборима поражен,ипак је успио освојити 11 изборних гласова на изборима.
Though Floyd suffered defeat in the elections,he still managed to grab 11 electoral votes in the election.Највећа препрека за заустављање Еванс да дођу до 270 Је његов дом стање у Пенсилванији И његове 20 изборних гласова.
The biggest barrier to stopping Evans from getting to 270 is his home state of Pennsylvania and its 20 electoral votes.Барем у смислу изборних гласова, предсједнички избори из 1852. године били су један од највећих клизишта у америчкој историји.
At least in terms of electoral votes, the 1852 Presidential election was one of the biggest landslides in American history.Упркос томе," независна" комисија, захваљујући 8 гласова од републиканаца,доделила је свих 20 изборних гласова Хаиесу, дајући му Предсједништво.
Despite this, an“independent” commission, thanks to 8 Будући да је Буш освојио 25 изборних гласова државе, он му је дао 275 изборних гласова и ставио га преко потребног прага.
With Bush winning the state's 25 electoral votes, it gave him 275 electoral votes and put him over the needed threshold.Роналд Реаган је 1980. године добио номинацију за републиканску председницу и постао је 40. председник 1981. године,премлаћујући председника Јиммиа Цартера са 489 изборних гласова на 49.
In 1980, Ronald Reagan won the Republican Presidential nomination and went on to become the 40th President in 1981 beating,out President Jimmy Carter with 489 electoral votes to 49.Филлморе је добио само 8 изборних гласова, што је и даље значајан број када се узме у обзир историјски став трећих страна на предсједничким изборима у земљи.
Only 8 electoral votes were won by Fillmore, which was still a significant number when considering the historical stance of third parties in the Presidential elections of the country.Као кандидат странке Вхиг,генерал Винфиелд Сцотт је победио демократа Франклин Пиерце са 212 гласова за избор у време када је било доступно само 296 изборних гласова.
Running as the Whig party's candidate,General Winfield Scott was defeated by the Democrat Franklin Pierce by 212 Примања само осам изборних гласова за Роосевелтове 523, било би скоро 50 година пре него што је други кандидат освојио мање држава које је Ландон 1936. године( Мондале 1984. године).
Receiving only eight electoral votes to Roosevelt's 523, it would be nearly 50 years before another candidate won fewer states that Landon in 1936(Mondale in 1984).Током америчких председничких избора 8. новембра,бивши амерички државни секретар Хилари Клинтон, освојила је 12 изборних гласова у држави Вашингтон, али су четворо од њих одбили да је подрже.
During the US presidential elections on November 8th,former US Secretary of State Hillary Clinton won 12 electoral votes in Washington state, but four of them refused to support her.Године 1948. борио се на предсједничким изборима и, иако није побиједио,био је у великој мјери успјешан у добивању 39 изборних гласова и 2, 4% националних гласова на изборима.
In 1948, he fought in the Presidential elections and, though he did not win,he was largely successful in receiving 39 Electoral votes and 2.4% of the national popular Texas ima samo 34 izbornih glasova, pa zasto brinuti o njima?
Texas only has 34 electoral votes, so why worry about them?S 442 izborna glasa, daleko više od potrebnih za pobedu.
With 442 electoral votes, far more than he needs to win.Moja predivna žena Džuli je iz Nju Džerzija. 15 izbornih glasova.
My beautiful wife, Julie, is from New Jersey. 15 electoral votes.Kalifornija, 54 izborna glasa.
California, 54 electoral votes.Imaju 54 izbornih glasova.
They've got 54 electoral votes.Volela bi da Havaji imaju više izbornih glasova.
I wish hawaii had more electoral votes.Prema našim procenama, senator O' Brajen ima 33 izborna glasa.
Senator O'Brien has 33 electoral votes based on our projection.Ako u prebrojavanju pobedi predsednica Majer,osvojiae 6 izbornih glasova Nevade.
If President Meyer were to win a recount,she wins Nevada's six electoral votes.New York ima 31 izbornih glasova.
New York has 31 electoral votes.Међутим, будући да је Небраска само једна од двије државе која дистрибуира изборне гласове пропорционално између кандидата, њен конзервативни утицај на председничке изборе је умањен.
However, since Nebraska is only one of two states that distributes electoral votes proportionally between candidates, its conservative influence in Presidential elections is diluted.CNN izjavljuje da je Dzordz Voker Bus dobio 25 izbornih glasova na Floridi i ovo bi trbalo da ga stavi na vrh.
CNN declares that George Walker Bush has won Florida's 25 electoral votes and this should put him over the top.Reci im, stavio 40 izbornih glasova na stol, ja cu raditi sto god zele.
Tell them, put 40 electoral votes on the table, I will do whatever they want.
