Примери коришћења Извадите их на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Извадите их.
Кухајте око пет минута и извадите их из воде.
Извадите их напоље.
Када их нађете, извадите их и уништите.
If found, remove and destroy them.Извадите их из воде.
Get them out of the water.Резервирајте у фрижидеру и извадите их 30 минута пре сервирања.
Извадите их из љуске.
Pull them out of the coals.Резервирајте у фрижидеру и извадите их 30 минута пре сервирања.
Store in the refrigerator, and take it out 30 minutes before serving.Извадите их из пластике.
Take them out of plastic plumbing.Ватромет држите у затвореној металној кутији и извадите их по један по један.
Keep fireworks in a closed metal box and use them one at a time.Извадите их са кореном из земље.
Rip their roots from the earth.Ватромет држите у затвореној металној кутији и извадите их по један по један.
Store fireworks in a closed metal box and take them out one at a time.Извадите их вреди посебна течност, гел или прашак за каменог оруђа.
Remove them worth a special liquid, gel or powder for stone tools.Ватромет држите у затвореној металној кутији и извадите их по један по један.
Always keep your fireworks in a closed metal box and take them out one at a time.Извадите их раствором за бељење, а затим их исперите чистом водом.
Was them out with a bleach solution and then rinse Када су кинкали заварени, извадите их и пробијете сваку виљушку( да не" испуштате").
When the khinkals are welded, extract them and pierce each fork(not to"blow off").Ако имате два прста на вашем грлу,стисните их заједно и извадите их.
If you have two fingers on your cervix,squeeze Још увек можемо да их пратимо, извадите их на путу, али прозора-овом затварање.
We can still track Трим углове и извадите их на предњој страни Проутиузхте уздужне и ниже накнаде.
Trim the corners and remove them on the front side Proutyuzhte longitudinal and lower allowances.Извадите их из дружења и подржите их када се осећају непријатно", каже она.
Get them out socializing, and support Чим се кнедле повуку, извадите их и послужите им за сто с павлаком.
As soon as the dumplings come up, take them out and serve Ова биљка садржи супстанце које везују крупномолекулиарних токсине и извадите их из тела.
This plant contains substances that bind krupnomolekulyarnyh toxins and remove them from the body.Када су кинкали заварени, извадите их и пробијете сваку виљушку( да не" испуштате").</ П>
When the khinkals are welded, extract them and pierce each fork(not to"blow off").</ P>Значи да спроведе низ процедура које ће изазвати кретање токсина и извадите их из тела.
Means to conduct a series of procedures that will provoke the movement of toxins and remove them from the body.Након што ставите све фигуре заједно с њим, извадите их поново из рупа и нека дијете сам обавља задатак.
After you put all the figures together with him, take them out of the holes again and have the child do the task on his own.Да бисте добили сок од цвијета, одсеците доње старе лишће,умотајте их у папир и извадите их на хладно.
To get the juice from the flower, cut off the lower old leaves,wrap Након што је први слој готов и стабилан, извадите их и ставите на њега непропусне омотане купоном смрзнуте фолије.
After the first layer is finished and stable, get them out and put the airtight wrapped in frozen foil coupon on it.Цлеар свежих краставаца, извадите их из зрна, исећи на кришке, паприкаш са дебелим кремом.
Ако комедони дошао на површину, извадите их нежно прстом замотан стерилна завој, натопљеном водоник-пероксид.
If comedones come to the surface, they are gently removed with a finger wrapped in sterile bandage moistened with hydrogen peroxide.Molim vas, izvadite ih!
Please take them out!
