Sta znaci na Engleskom ИЗВЕСНА - prevod na Енглеском

• certain
• some

Примери коришћења Извесна на Српском и њихови преводи на Енглески

Моја судбина је извесна.
My fate is certain.

Извесна права су задржана.
Some rights rreserved.

Постоје извесна аскетска.
There is a certain acoustical.

Извесна права су задржана.
Certain Rights Reserved.

Обично излази извесна влага.
Usually some moisture comes out.

Извесна је само неизвесност.
Only uncertainty is certain.

Уредник задржава извесна права.
A servant retains some rights.

Испољена је извесна неодређеност.
Some injustice is embellished.

Свака еволуција прати извесна правила.
Every evolution follows certain rules.

Постоји извесна психолошка законитост.
There are certain psychological.

Извесна количина иња ће се увек.
While a certain amount of mystery will always.

Постоји извесна количина згрушене крви.
There's a certain amount of congealing.

Извесна количина леда ће се увек.
A certain amount of frost will always form on.

Овде су потребна извесна битна појашњења.
Some important clarifications are required.

Међутим, године младости су га одвукле у извесна.
While the youth movements led him to some.

Најпре ће доћи извесна радост помешана са болом.
First, a certain joy mixed with pain will come.

Извесна количина новца имате на почетку утакмице.
You get a certain amount of money at the start.

Међутим, овај период обележава извесна опасност.
However, this period is marked by a certain danger.

Али им је потребна извесна способност да их припремите.
But they need a certain dexterity when preparing them.

Када се задиркује увек постоји извесна еквивалентност.
When teasing there is always a certain equivalence.

Постоји извесна варијабилност у дефинисању дислексије.
There is some variability in the definition of dyslexia.

Упркос свему, ја и даље осећам извесна… Повући.
Despite everything, I do continue to feel a certain… pull.

Прва је извесна, друга- неизвесна, али не и немогућа.
The first is certain, the second uncertain, but not impossible.

Обично та тачка мора да задовољи извесна ограничења.
Often, the point also has to satisfy some constraints.

Уопште видим да се рађа извесна антипатија према свему грчком.
Overall, I see some antipathy being born toward all things Greek.

Свиђа ми се идеја, али ми се чини да је потребна извесна корекција.
I like the idea, just feel it needs some refinement.

Лукама је причињена извесна штета и било је нешто губитака.".
Some damage was done to the ports and there were some casualties.".

Свуда где се човек удружује са човеком појављује се извесна власт.
Wherever man joins with man a certain authority appears.

То значи да индијска религија има извесна разлучна значења.
This means that Indian religion has certain discernible features.

У то је укључена извесна„ хемија“, која се не може лако речима описати.
There is a certain“chemistry” involved, which cannot be easily verbalized.