Sta znaci na Engleskom ИЗВОРА ХРАНЕ - prevod na Енглеском

• food sources
• food source

Примери коришћења Извора хране на Српском и њихови преводи на Енглески

Уклањање свих извора хране за мраве.
Remove all food sources for the rats.

Преосталих 20% долази из извора хране.
The other 20% comes from food sources.

Процењује се да ћемо добити око 2 грама глицин дневно из извора хране.
It's estimated that we get about 2 grams of glycine a day from food sources.

Да би били близу свог извора хране- вас!*.
They stay close to their food source- you.

Комарци су један од њихових основних извора хране.
Bunker is one of their main food sources.

Да би били близу свог извора хране- вас!*!
They would want to be close to their food source, which is YOU!

Комарци су један од њихових основних извора хране.
The seeds are one of their main food sources.

Банане су један од здравих природних извора хране на свету, унци за унцу.
Bananas are one of the healthier natural food sources in the world, ounce for ounce.

Комарци су један од њихових основних извора хране.
Mosquitoes are one of their primary food sources.

Такође, имам ту привилегију да сам близу извора хране… куда год да кренем.
I will also have the blessing of being close to a food source almost everywhere I go.

Комарци су један од њихових основних извора хране.
Ants are one of their main sources of food.

Овај процес је укључивао пласирање извора хране у запечаћен контејнер напуњен водом.
This process involved placing the food source in a sealed container filled with water.

Чапље их једу једино ако нема другог извора хране.
Wildlife will not eat them until there are no other available food sources.

Већина извора хране који садрже ова једињења укључују више од једне класе фито-естрогена.
Most food sources containing these compounds include more than one class of phyto-oestrogens.

Масти је највише концентрисан од свих наведених извора хране енергије.
Fat is the most concentrated of all listed food sources of energy.

Многи су једли од стране грабљиваца или умиру од глади када их оцеански токови одгурну од извора хране.
Many are eaten by predators or die of starvation when ocean currents push them away from food sources.

Превише кише такође доводи до смањења извора хране због недостатка оптималног временског баланса за биљке да преживе.
Too much rain also leads to diminishing food sources because of lack of optimal weather balance for plants to survive.

Паразити ће умрети, тако рећи, гладни- само због недостатка извора хране.
Parasites will die, so to speak, starving- just for lack of a food source.

Моулдс требају неку врсту извора хране за раст", каже Јулие МцНаирн, МД, алергист и имунолог у приватној пракси у Миддлетовн, Охио.
Molds need some sort of food source for growth," says Julie McNairn, MD, an allergist and immunologist in private practice in Middletown, Ohio.

Ови ресурси производе храну која чини 99, 5% америчких извора хране.
These resources produce food that accounts for 99.5% of America's food sources.

Природна енергија могу бити изведене из извора хране као што су угљени хидрати, масти, протеини, и минерали садржани у храни коју једемо.
Natural energy can be derived from food sources such as carbohydrates, fats, proteins, and minerals contained in the food we eat.

То чини витамин Б12 битну хранљивих материја пронађена посебно у животињских извора хране.
This makes Vitamin B12 an essential nutrient found especially in animal sources of food.

Добијање хранљиве материје из целих извора хране је увек боље, али то може бити тешко добити довољно магнезијума кроз храну сами", каже Шилдс.
Obtaining nutrients from whole food sources is always preferable, but it can be difficult to get enough magnesium through food alone,” says Shields.

Оптимизацију мравље колоније- Засноване на идеји мрава који траже пут између своје колоније и извора хране.
Ant colony optimization takes its inspiration from ants finding shortest path between their nest and a food source.

Л-карнитин је облик аминокиселине која се природно производи у организму или се може добити из одређених извора хране, као иу облику додатака прехрани.
L-Carnitine is a form of amino acids that are produced naturally in the body or can also be obtained from certain food sources, as well as in supplement form.

Осим типа БСФ( Херметиа иллуциен) који ставља јаја јаја не изнад хране директно већ око извора хране.
Except the type of BSF fly(Hermetia illucien) which places the eggs of the eggs not above the food directly but around the food source.

Истраживање је показало да конзумирање калцијума кроз млечне производе попут јогурта са ниским садржајем масти или сира без масти такође може допринети смањењу апсорпције масти из других извора хране.
Research has shown that consuming calcium through dairy foods like low fat yoghurt or fat-free cheese could also contribute to reducing fat absorption from other food sources.

Многи безобзирно верују да блузе живе само на животињама, на примјер, на мачкама и псима, а без њих брзо умру без извора хране.
Many recklessly believe that fleas live only on animals, for example, on cats and dogs, and without them they quickly die without a food source.

Такође, у овом тренутку није познато да ли суплементи имају исти ефекат као и лутеин и зеаксантин који се добијају путем извора хране.
Also, it is unknown at this time whether supplements have the same effect as lutein and zeaxanthin obtained through food sources.

За разлику од људи и других животиња, мачке не могу да произведу сопствени таурин и, стога, морају да га добију из својих извора хране.
Unlike humans and other animals, cats are unable to manufacture their own taurine and, therefore, need to get it from their food sources.