Sta znaci na Engleskom ИЗГРАЂЕН ОКО - prevod na Енглеском

• built around

Примери коришћења Изграђен око на Српском и њихови преводи на Енглески

Нарентурм, изграђен око 1782. године.
The Narrenturm, built circa 1782.

Да ли је тачно да је Берлински зид изграђен око Источног Берлина?
Is it true that the Berlin Wall was built around East Berlin?

Програм је изграђен око темама које вас воде ка два профила.
The programme is built around themes which lead you toward two profiles.

Град Монтреал у Квебеку је изграђен око прекрасне Моунт Роиал.
The city of Montreal in Quebec is built around the beautiful Mount Royal.

ГФАС је изграђен око ове идеје о активирању женске" опсесијске приче".
GFAS is built around this idea of activating a woman's“obsession story”.

Развој ових преносивих вештина и атрибута ће бити изграђен око три путева.
The development of these transferable skills and attributes will be built around three pathways.

Изграђен око 420. године пре нове ере, храм је најранији потпуно јонски храм на Акропољу.
Built around 420 BC, the temple is the earliest fully Ionic temple on the Acropolis.

ЛинкедИн је сајт друштвених медија који је изграђен око професионалних мрежа корисника.
LinkedIn is a social media website that's built around its user's professional networks.

Тренинг изграђен око знања и технике у обавези да одржи позицију у управљању људским ресурсима.
A training built around the knowledge and techniques required to hold a position in HR management.

Високо изнад села је Бург Тхурант, изграђен око 1200 година и много измењен у каснијим годинама.
High above the village is Burg Thurant, built around 1200 and much altered in later years.

Поглед на летак обавештава да је употребљени састав производа изграђен око састојака.
A look at the leaflet informs that the used composition of the product has been built around the ingredients.

Сваки манастир је изграђен око централног дворишта окружена ћелија монашке, капеле и трпезарија.
Each monastery is built around a central courtyard surrounded by monks' cells, chapels and a refectory.

Изграђен око 1895. у стилу Другог царства, имао је не мање од четири тријема( један на спрату).
Built around 1895 in the Second Empire style, the house featured no fewer than four porches(one upstairs).

Изгледа да је град изграђен око Ајфелове куле са центром града који пружа савршену позадину.
It appears that the city was built around the Eiffel Tower with the city center providing the perfect backdrop.

Власник пса производи дефинитиван распоред живота који је изграђен око потреба његовог вољеног пса.
The owner of the dog produces a definite life schedule, which is built around the needs of his beloved dog.

Оригинални Sun 1 био је SBC изграђен око Motorola 68000 микропроцесора и уведен је 1982.
The original Sun 1 is a single-board computer built around the Motorola 68000 microprocessor and introduced in 1982.

Леонардо је нека врста лепка за ову еволуцију, за овај хеликоптер који ће бити изграђен око пацијент.
Leonardo is a sort of glue for this evolution, for this helicopter that will be built around the patient.

Наш Екетер МБА је изграђен око најновијих размишљања и техника из широког спектра менаџмент дисциплина.
Our Exeter MBA is built around the latest thinking and techniques from a wide range of management disciplines.

Изграђен око стварних потреба пословног света, наставни план и програм ЕПИТА је дизајниран да испуни своје очекивања.
Built around the real needs of the business world, the EPITA curriculum is designed to meet its expectations.

Финанце Диплома Програм је изграђен око наставног плана и програма усмерених ка јачању и ваше техничке и аналитичке вештине.
A finance diploma program is built around a curriculum designed to bolster both your technical and analytical skills.

Култ изграђен око Гооглеа и оно што његови портпароли кажу данас је права куга, много више од самих Гоогле-ових смерница.
The cult built around Google and what its spokesmen say is a real plague these days, much more than Google's guidelines themselves.

ЛогмеОнце, платформа лозинком управљање изграђен око сигурне УСБ стицк, кренуо је прошлог месеца да се подигне $50, 000 на Кицкстартер.
LogmeOnce, a password-management platform built around a secure USB stick, set out last month to raise $50,000 on Kickstarter.

Овај курс је изграђен око пет дана, четири ноћи групе путовања у Норвешку је фасцинантан Арцтиц архипелага Свалбард.
This course is built around a five-day, four-night group trip to Norway's fascinating Arctic archipelago of Svalbard.

Године 1999. шведска компанија Електрон је произвела СидСтејшен синтезитаторски модул, изграђен око SID чипа користећи његове преостале залихе.
In 1999, Swedish company Elektron produced a SidStation synth module, built around the SID chip, using remaining stocks of the chip.

Нуакшот је изграђен око великог булевара- Авеније Абд ан-Насир која се протеже од центра града до аеродрома на североистоку.
Nouakchott is built around a large tree-lined street, Avenue Abd-el-Nasser, which runs northeast through the city center from the airport.

ЛогмеОнце пружа праксе заснован приступ најбољи за управљање безбедности информација( ИСМ) имплементација, изграђен око људи, процеса и технологија у циљу да задовољи спецификације ОМБ, ИТИЛ и ИСО 27001.
LogmeOnce provides a best practice-based approach to Information Security Management(ISM) implementation, built around people, processes and technology aiming to meet the specifications of OMB, ITIL and ISO 27001.

Изграђен око одбора за образовање( БоЕ) и мале роботске шасије, овај робот је савршен за роботику, електронику и програмерске ученике.
Built around the Board of Education(BoE) and a small robot chassis, this robot is perfect for robotics, electronics, and programming learners.

Постоји режим приче, изграђен око оригиналног лика- који се зове само Херој- који се придружује Борилачком клубу након што је раскинуо са својом девојком.
There is a story mode, built around an original character-named only Hero-who joins Fight Club after breaking up with his girlfriend.

Изграђен око АД500, град Цтесипхон је био империјална престоница древног Партхијског царства и тада је био највећи град на свету.
Built around AD500, the city of Ctesiphon was the imperial capital of the ancient Parthian Empire, and was, at that time, the largest city in the world.

Изграђен око 2. 400 године пре нове ере, Марден је највећи Хенге у земљи и један од најважнијих, али најмање разумети праисторијских споменика Велике Британије…[-].
Built around 2400 BC‘Marden' is the largest henge in the country and one of Britain's most important but least understood prehistoric monuments.