Sta znaci na Engleskom ИЗДАНАКА - prevod na Енглеском

• shoots
• sprouts
• shoot
• of offshoots

Примери коришћења Изданака на Српском и њихови преводи на Енглески

Банке штите од хладних изданака.
Banks protect from cold sprouts.

Пренос" екстра" изданака резнице.
Transfer the"extra" shoots cuttings.

Повећајте удаљеност између изданака.
Increase the distance between shoots.

Ја користим куиноа изданака на 3 начина.
I use quinoa sprouts in 3 ways.

Дужина изданака до 1, 5м.
The length of the shoots reach 1.5 m.

Са годинама, врхови изданака падају.
With age, the tips of the shoots droop.

Припрема се од лишћа, младих изданака.
It is prepared from the leaves, young shoots.

Велики број јајника и изданака на жбуњу;
A large number of ovaries and shoots on the bushes;

Са једним гомољем може нарасти до 7 изданака.
With one tuber can grow up to 7 shoots.

Неколико изданака значи више енергије за плодове.
Few shoots mean more energy for the fruits.

Разговарајте о врсту изданака узетих са играчима.
Discuss the type of shoots taken with the players.

Бочних изданака и измењене да ограниче њихову дужину.
Side shoots and pruned to limit their length.

Штипање младих изданака и подвезица је неопходно.
Pinching of young shoots and a garter is necessary.

Да побољша гранања врхове младих изданака пинцх.
To enhance the branching tops of young shoots pinch.

Укупно формирано од 1 до 6 изданака( процес брушења).
Total formed from 1 to 6 shoots(tillering process).

Најбоље је узети резнице корена из старијих изданака.
It is best to take root cuttings from older shoots.

Но тата са изданака а мама је на готовине-и-носе.
No. Dad's with the shoot and Mum's at the cash-and-carry.

Производи се у циљу добијања младих плодних изданака.
It is produced in order to get young fruitful shoots.

Прошлог љета сјечењем сјецканих плодових изданака на четири пупољака.
Cutting down shredded fruit shoots on four buds last summer.

Временом, обрезивање биљака од вишка листова и изданака.
In time, pruning plants from excess leaves and shoots.

Поред микропропагације бочних изданака, ехмеи пропагирају семена.
Besides micropropagation lateral shoots, ehmei propagated by seeds.

Овај" стакленик" ће убрзати настанак младих изданака.
This"greenhouse" will accelerate the emergence of young shoots.

Висок степен регенерације изданака смањује губитке усјева;
A high degree of regeneration of the shoots reduces crop losses;

Заражени грмови се чисте од оболелих листова и изданака.
Infected bushes are cleaned from diseased leaves and shoots.

На крајевима изданака формира бројне пурпурних-розе цвеће.
At the ends of the shoots formed numerous purplish-pink flowers.

Ово је неопходно за успешно зимовање и старење изданака.
This is necessary for a successful wintering and aging shoots.

У природи, дужина изданака је 15м, а њихов пречник- центиметар;
In nature, the length of shoots is 15 m, and their diameter- centimeter;

Мој тата, он је имао мало рекета иде са менаџером изданака.
My dad, he had a bit of a racket going with the shoot manager.

Куиноа клице су најмање импресивни изданака ћете икада сее.
Quinoa sprouts are the least impressive sprouts you will ever see.

У овој фази, скраћивање изданака би било веома штетно за биљку.
In this phase, shortening the shoots would be very damaging to the plant.