Sta znaci na Engleskom ИЗДАЈНИЦИМА - prevod na Енглеском

• traitors
• betrayers
• traitor

Примери коришћења Издајницима на Српском и њихови преводи на Енглески

Доле с издајницима земље!
Down, with the traitors.

Хероје називају издајницима.
The traitors are called heroes.

Доле с издајницима земље!
Down with the traitor kurds!

То ћу урадити издајницима.
That's what I will do to traitors.

Доле с издајницима земље!
Down with the traitors of the Fatherland!

Онда би Позовите нас издајницима.
Then they'd call us traitors.

А још кажу да Рим издајницима не плаћа.
But Rome does not pay traitors.

Такве људе називам издајницима.
Such people are called traitors.

Смрт издајницима- слобода народу“.
Death to traitors, freedom for Britain".

Такве људе називам издајницима.
Those people are called traitors.

Смрт издајницима!"- пригушен крик.
Death to the traitors!" rose the cry.

Такве људе називам издајницима.
I call people like that traitors.

Смрт издајницима!"- пригушен крик.
Death to the traitors!" the assassins shouted.

Знам шта се дешава са издајницима.
I know what happens to traitors.

Проглашени смо малтене државним непријатељима и издајницима.
They were declared enemies and traitors.

Један део вичв;„ доле са издајницима!
Amid shouts of“Down with the traitors!

За вама изродима и издајницима нико се неће ни окренути.
Of the traitors, I assure you, none shall live.

Не бих ја те људе називао издајницима.
I didn't call them traitors.

Израиља и назвао их издајницима и крвницима Христовим.
How he called them betrayers and murderers of Christ.

Не бих ја те људе називао издајницима.
I wouldn't call her a traitor.

Називају нас плаћеницима, издајницима, кукавицама и опортунистима.
We are called mercenaries, traitors, cowards, and opportunists.

Не бих ја те људе називао издајницима.
I would not call them traitors.

Глава му је била заглављена на шиту и приказана на Лондонском мосту као упозорење другим потенцијалним издајницима.
His head was hung on London Bridge as a traitor.

Не бих ја те људе називао издајницима.
No way would I call them traitors.

Друге да називамо непријатељима и издајницима.
Them as enemies and traitors.

Нарочито их изобличи за убиство Христа Господа назвавши их„ издајницима и крвницима“( Дап 7, 12).
He especially denounced them for the slaying of Christ the Lord, calling them"betrayers and murderers"(Acts 7:52).

Друге да називамо непријатељима и издајницима.
Find the traitors and enemies.

Не бих ја те људе називао издајницима.
They are not to be called traitors.

Али само неки од њих се могу назвати издајницима.
At some point, you can only call them traitors.

Не бих ја те људе називао издајницима.
I wouldn't call this person a traitor.