Sta znaci na Engleskom ИЗНУТРА - prevod na Енглеском

• inside
• from the inside
• from within
• internally
• inwardly

Примери коришћења Изнутра на Српском и њихови преводи на Енглески

Изнутра банка.
Inside the bank.

Мир долази изнутра.
Peace comes from within.

Изнутра је све труло.
It's all rotten on the inside.

Ово је обично изнутра.
Usually it is inside.

Изнутра има три галерије.
It had three galleries inside.

Лепота долази изнутра.
Beauty Comes From Within.

Изнутра нема знакова живота.
There was no sign of life inside.

Снага долази изнутра.
Strength comes from within.

Имамо их изнутра и изнутра..
We have them inside and out.

Закључано је изнутра.
It's locked. From the inside.

Унутрашња мотивација долази изнутра.
Intrinsic motivations come from within.

Успех долази изнутра.
Success comes from the inside.

Прстенови изнутра требају бити глатки.
Rings from the inside have to be smooth.

Манастир споља и изнутра.
Monastery outside and inside.

Изолација фасаде- изнутра или споља">
Facade insulation- inside or outside">

А снага долази изнутра.
And strength comes from within.

Бог вас благословио!", Одговорио све изнутра.
God bless you!" answered all from within.

Додаје се изнутра када се покрене из Налазача.
Internally added if launched from Finder.

Да их боље упознам, изнутра.
From the inside, I know better.

Они га закључати изнутра, Сада слушајте пажљиво.
They lock it from the inside, now listen closely.

Али ја сам већ била мртва изнутра.
But I was already dead inside.

Завист поједе особу изнутра, исцрпљује његову душу.
Envy eats up a person from within, exhausts his soul.

Се може схватити само изнутра.
One can only know it from the inside.

Изнутра је ланац за цуцло ојачан линијом руно.
Inside, the pacifier chain is reinforced with the fleece line.

Хостел је закључан изнутра.
The hostel's locked from the inside.

А одобравање које долази изнутра спаја се са осећањима.
And the approval that comes from within merges into feelings.

И заиста морате то схватити изнутра.
But must understand it from the inside.

Изнутра су га подржавала колагена влакна, а споља кератин.
It was supported internally by collagen fibres and externally by keratinous ridges.

Црква људе преображава изнутра.
Change the church from the inside.

Не споља, већ изнутра: по духовном типу, карактерним цртама, емоцијама.
Not externally but internally: by spiritual type, character traits, emotions.