Sta znaci na Engleskom ИЗРЕЗ - prevod na Енглеском

• cutout
• cut-out
• notch

Примери коришћења Изрез на Српском и њихови преводи на Енглески

Изрез машина за сечење.
Notch Cutting Machine.

Ставио сам у изреза те књиге.
I put it in the cutout of that book.

Изрез би требао бити главни елемент хаљине.
Lace should be a compulsory element in your dress.

Папирни траг мора у потпуности прекрити изрез.
The tracing paper must completely cover the cutout.

Овај угао има посебан изрез који одговара облику мотора.
This corner has a special cutout that matches the shape of the engine.

Једна од ових наводних тајни коју данас желим да емитујем: В изрез.
One of these supposed secrets I want to air today: the V neckline.

Да ли жели да вам се придружи или је то само још један изрез на постељи?
Do they want you to contribute, or are you just another cog in the wheel?

Следећи корак је да наоружате датотеку која има мали изрез.
The next step is to get armed with a file that has a small notch.

Изрез ставите у грађевински папир тачно на изрез лименке.
Place the cutout in the construction paper exactly on the cutout of the can.

Помножите овај број са 1, 5 тако да је тканина за једну трећину шира од изреза.
Multiply this number by 1.5 so that the fabric is one-third wider than the cutout.

Изрез на леђима и екстра декор изгледају изузетно оригинално и свечано.
The cutout on the back and the extra decor look exceptionally original and festive.

Занатским ножем направили сте изрез и сада плочу поставили у средину плафона.
With a craft knife you have made the cutout and now put the plate at the center of the ceiling.

Изрез" исправне дужине" на блузи или хаљини ће свакако нагласити лепоту.
The cutout of the“correct length” on the blouse or dress will certainly accentuate the beauty.

У свако мјесто убода се убацује два пута, а сваки изрез изрезује два убода= 16 убода.
It is inserted into each puncture site twice and each crocheted out two stitches= 16 stitches.

Сада можете закачити један изрез рукава и шивати га заједно са шиваћом машином.
You can now pin one of the sleeve cutouts and sew it together with the sewing machine.

Након што се прозор нацрта, угледао је комплетан изрез у кровној облози.
Once the window has been drawn, saw the complete cutout into the roof cladding.

За овај изрез из овог малог круга обликујте и користите као меру или шаблон своје капе од круне.
For this cut out of this small circle shapes and use as a measure or stencil your crown caps used.

Додавањем нестабилности и покрета заснованих на кретању у вашу рутину стварно можете зауставити изрез.
By adding instability and or movement-based exercises into your routine you can really kick it up a notch.

Неке сорте картице обележавање укључују блок- аут рад, изрез рад, рад за померање, боје, нијансе рад рад, итд.
Some varieties of card marking include block-out work, cut-out work, scroll work, shade work, tint work, etc.

Она је дизајнирала изрез око врата да би удобно ослободила врат, и додала функционалне џепове дизајниране да држе ствари.
She designed the neckline to leave the neck comfortably free and added functional pockets designed to hold things.

Профил у облику слова У има димензије једнаке величини изреза у телу и дизајниран је за монтирање горње плоче.
U-shaped profile has dimensions equal to the size of the cutout in the body, and is designed to install the top plate.

Проучавао сам архиве и управо сам послао белешке о детаљима који су ми се допадали- одређени рукав, велики изрез”.
I studied the archives, and I just sent the notes about the details I liked- a certain sleeve, a high neckline”.

На полици са изрезима ће бити згодно складиштити алате са различитим ручкама( за сваки алат можете направити одговарајући изрез).
On the rack with cutouts it will be convenient to store tools with different handles(for each tool you can make the corresponding cutout).

Ова рупа ће вам помоћи да спречите кретање током рада, што ће омогућити да припремите неопходан изрез у плочици.
This hole will help prevent the cutter from moving during the work, which will allow to prepare the necessary cutout in the tile.

Када се вечери окупљају или журка у пуном замаху и Хефнер не може присуствовати, обично му се може видјети изрез из картона животног века током поступка.
When a dinner gathering or party is in full swing and Hefner can't attend, a life-size cardboard cut-out of him can usually be seen looming over the proceedings.

Робови једне полице морају бити опремљени са 2 отвора, то ће вам омогућити да прилагодите размак између водича и траке, а на средини- изрез.
The edges of one shelf must be provided with 2 slots, this will allow you to adjust the gap between the guide and the tape, and in the middle- the cutout.

Његове димензије: дужина 17-18цм, ширина 3цм и дебљина 2цм, а на једном рубу, пиљеног дуж квадрата, шипка треба да има изрез( рамена) 12 мм дужине и око 10 мм дубине.
Its dimensions: length 17-18 cm, width 3 cm and thickness 2 cm. On one edge, sawn along the square, the bar should have a cutout(shoulder) 12 mm in length and about 10 mm in depth.

Надамо се да ће ово, у комбинацији са различитим случајним НПЦ брбљањем, помоћи играчима да идентификују различите типове личности НПЦ-а и да их учине да се осећају више него само картонски изрез.
We hope that this, combined with the various random NPC chatter will help players identify different NPC personality types and make them feel like more than just a cardboard cutout.

Mozete dobiti kartonski izrez.
You can get a cardboard cutout.

Jeste li videli izrez moje žene?
Have you ever seen my wife's cleavage?