Примери коришћења Изузетно високу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Упир токсин има изузетно високу концентрацију азота.
То су пластичне мјешавине које показују изузетно високу водоодбојност.
Наше мишљење: Diet Stars обећава изузетно високу вероватноћу успеха.
Our opinion: Diet Stars promises an extremely high probability of success.Ова сорта има изузетно високу продуктивност- сто двадесет центара по хектару.
This variety has an extremely high productivity- one hundred twenty centners per hectare.Седишта која гледају на висоље очигледно су ишла за изузетно високу цијену над нормалним погубљењима.
Seats with a view of the gallows apparently went for an extremely high price over normal executions.Могуће је да задржите изузетно високу количину течности током трудноће.
It is possible that you keep an extremely high amount of fluid during pregnancy.Салукис има изузетно високу плијенску вожњу и никад не смеју веровати око мањих животиња и кућних љубимаца.
Salukis have an extremely high prey drive and should never be trusted around smaller animals and pets.Док неке студије повезују изузетно високу конзумацију протеина( веће од 400 грама дневно!).
While some studies have linked extremely high protein consumption greater than 400 grams a day.Оба програма гарантују највиши ниво образовања и изузетно високу проходност на свим техничким факултетима.
Both programmes guarantee the Ми смо приписали изузетно високу густину струје у ЗрТе 3 на једнокритну природу квази-1Д материјала.".
We attributed the exceptionally high current density in ZrTe3 to the single-crystal nature of quasi-1D materials.Такође је вредно напоменути да Салукис има изузетно високу плијенску моћ која је особина која је дубоко уграђена у њихову психу.
It is also worth noting that Salukis have an extremely high prey drive which is a trait that is deeply embedded in their psyche.Производ је доступан у пријатном облику за употребу,који за разлику од многих других производа овог типа има изузетно високу ефикасност.
The supplement is available in a pleasant to use form, which,unlike many other measures of this type, has extremely high effectiveness.Састоји се од 16 лековитих биљака,који имају изузетно високу ефикасност у лечењу хроничног кашља, бронхитиса и кашља узрокованих пушењем.
It consists of 16 medicinal plants,which have extremely high efficiency in the treatment of chronic cough, bronchitis and cough caused by smoking.Међутим, још једна истрага раздвојила је доказе о подршци ФДА, након што је утврђено да су млади људи о којима је реч користио изузетно високу дозу лека.
However, another investigation shredded FDA's supporting evidence to pieces after it was found that the young people in question had used an extremely high dosage of the drug.Novinari: еурепортер има изузетно високу концентрацију новинара као сегмент публике( у горњем КСНУМКС% свих сајтова у том погледу).
Journalists: eureporter has an exceptionally high concentration of journalists as a segment of its audience(within the top 10% of all websites in this respect).Користите овај пакет само ако је заиста потребно изузетно високу заштиту( изврши плаћања банке, имају изузетно важне податке преко ПЦ/ тајну, итд).
Use this suite only if you really need an extremely high protection(make bank payments, have very important data via PC/ secret, etc.).Крмаче су показале изузетно високу плодност, достигавши репродуктивну старост за 4 мјесеца, производећи до 24 свиње годишње, са просјечним појединачним потомством од 8-12 јединки.
Sows showed extremely high fecundity, reaching reproductive age by 4 months, producing up to 24 pigs per year, with an average single offspring of 8-12 individuals.Ово се односи и на ситуацију када особа једе храну која садржи изузетно високу количину угљикохидрата, што узрокује брзо засићење и брзо прати глад.
This also applies to the situation when a person eats foods that contain an exceptionally high amount of carbohydrates, which cause both rapid saturation and quickly followed by hunger.Четири најважнија својства ове супстанце откривене су биле да је била изузетно клизава( једна од клизних супстанци позната човеку), не-корозивна, хемијски стабилна и даје имала изузетно високу тачку топљења.
He continued to experiment with the residue and found that it was Министар пољопривреде, трговине, шумарства иводопривреде Душан Петровић је подсетио да је прошле године малина имала изузетно високу цену, али и да Србија зависи од тога каква је продукција малина у Пољској и у Чилеу.
Minister of Agriculture, Trade,Forestry and Water Management Dusan Petrovic reminded that the price of raspberries was very high last year, but that Serbia depended on the production of raspberries in Poland and Chile.Четири најважнија својства ове супстанце откривене су биле да је била изузетно клизава( једна од клизних супстанци позната човеку), не-корозивна, хемијски стабилна и даје имала изузетно високу тачку топљења.
Four of the most important properties of this substance discovered were that it was Девалвација валуте( у циљу подршке извозу), без ефикасних мера стабилизације, као што је индексација зарада,изазвала је изузетно високу стопу инфлације, која је 1991. достигла 35% и благо се смањивала до 1994, поново повећавајући 1995.
The devaluation of the currency(in order to support exports), without effective stabilization measures, such as indexation of wages,provoked an extremely high inflation rate, that in 1991 reached 35% and slightly decreased until 1994, growing again in 1995.Такође има изузетно висок садржај бета-каротена.
It also has extremely high beta-carotene content.Имају изузетно висок садржај важних хранљивих материја и вриједних супстанци.
They contain an exceptionally high proportion of important nutrients and valuable substances.Доза Нолвадека не мора бити изузетно висока да би могла да ради;
The Nolvadex dosage does not have to be extremely high for it to work;Ако подигнете гас на изузетно високе температуре, добијате плазму.
If you boost a gas to extremely high temperatures, you get plasma.Можете очекивати изузетно високе стандарде подучавања и богатство про боно могућности.
You can expect exceptionally high standards of tutoring and a wealth of pro bono opportunity.СмЦо 2: 17 захтева изузетно високе магнетизације поља, а више стуб магнетизација није могуће.
SmCo 2:17 requires extremely high magnetizing fields, and multiple pole magnetization is not possible.Специјализовани бар са изузетно високим рејтингом.
Specialized bar with exceptionally high rating.Изузетно висока стопа незапослености и непродуктивности радне снаге.
Extremely high rate of unemployment and low workforce productivity.
