Sta znaci na Engleskom ИЛУСТРАЦИЈУ - prevod na Енглеском

• illustration
• illustrating
• illustrations
• illustrate

Примери коришћења Илустрацију на Српском и њихови преводи на Енглески

Ликовну умјетност илустрацију.
Fine Arts and Illustration.

Награду илустрацију Факултету.
An Illustration Faculty Award.

( Фотографија само за илустрацију).
(photo for illustration only).

Има чини ми се и малу илустрацију на почетку сваке приче.
Small vignette illustrations, at the beginning of every story.

Узмимо на пример ову илустрацију.
Take for instance this illustration.

За илустрацију овог проблема, наводимо следеће примере.
For an illustration of this point, consider the following argument.

Напомена: граница само за илустрацију.
Note: Rendering for Illustration Only.

ШКОЛСКИ пакет за илустрацију у разреду и за припремање код куће.
SCHOOL pack for illustration in class and preparing at home.

За детаљан приказ кликните на илустрацију.
For a detailed view click on the image.

Користите илустрацију на врху ове странице као водич за бојење.
Use the illustration at the top of this page as a guide for coloring.

Награде Ил лустрациенциа научну илустрацију.
Il lustraciència scientific illustration prize.

Списак би могао бити и дужи али за илустрацију нема потребе.
The list could be longer, but there is no need for that for illustration purpose.

Добила је 12 националних награда за илустрацију.
Won 12 important Yugoslav national awards for illustration.

Погледајте слику испод за илустрацију могућих исхода од 5 окрета.
See the figure below for an illustration of the possible outcomes of 5 flips.

Свака басна може да има само текст, само илустрацију, или обоје.
The image can only have text, only a log, or both.

Сви сцреенсхотови, докази и фотографије су само за илустрацију.
All screenshots, proof and photos are for illustration purposes only.

Њено укључивање у ову илустрацију слично је данашњем спонзорисању славних.
Including her in this illustration was akin to celebrity sponsorship today.

Пријавите се ако желите даље развијати графички дизајн и илустрацију.
Sign up if you want to further develop in graphic design and illustration.

Ишла је у средњу школу Блекхит, затим студирала илустрацију на Голдсмитс Колеџу.
She went to Blackheath High School, then studied illustration at Goldsmiths College.

Хефнер је вратио илустрацију и Ленону је вероватно дозвољено да настави посјетити.
Hefner restored the illustration; Lennon was presumably allowed to continue visiting.

Конструкцијски програм просторне геометрије за илустрацију тродимензионалних фигура.
Spatial geometry construction software for illustrating three-dimensional shapes.

Желим користити за илустрацију на часу и желим задати домаћи задатке својим ученицима.
I want to use it for illustration in class and I want to set homework tasks for my students.

Једна јединка је цветала 1827. године и обезбедила извор за илустрацију за Куртисов ботанички часопис.
A specimen flowered in 1827 and provided one source for an illustration in Curtis's Botanical Magazine.

Конкурси за илустрацију књиге су у свету веома ретки, а тиме је значај овог Фестивала већи.
Contests for book illustrations are very rare in the world, and thus, this festival is more important.

Захваљујући јавном признању њене способности за илустрацију, почела је да се појављује у свету уметности.
Due the public recognition of her capability for illustration she started to emerge into the art world.

Нови квадрат је престао да постоји и Илић је у потпуности престао да ради на стрипу и фокусирао се на илустрацију и графички дизајн.
Novi kvadrat ceased to exist and Ilić entirely stopped working on the comics, and focused upon illustration and graphic design.

ЦАО и ДАО у 2Д и 3Д су основни за представљање, замишљање, илустрацију и анимирање објеката унутар њиховог просторног контекста.
CAO and DAO in 2D and 3D are fundamental to represent, conceive, illustrate and animate objects within their spatial context.

Институције културе уступају литературу и ослобађају материјале за илустрацију написаних и допуњених чланака.
Cultural institutions give literature and release materials for the illustration of written and improved articles.

Погледајте илустрацију, како ТХЦ/ канабидол активирају ЦБ1/ 2 рецепторе, а они врше притисак на рак, сигнализирајући ћелијама рака на самоуништење.
See the illustration at left for how THC/cannabidiol activates the CB1/2 receptors to shut down colon cancer by signaling cancer cells to self-destruct.

Док је Адобе Иллустратор већина дизајнера за илустрацију и цртање дигитално, Адобе Пхотосхоп се може користити и за неке врсте илустрација..
While Adobe Illustrator is the preferred tool by most designers for illustrating and drawing digitally, Photoshop can also be used for some types of illustration.