Sta znaci na Engleskom ИЛУСТРОВАН - prevod na Енглеском

• illustrated

Примери коришћења Илустрован на Српском и њихови преводи на Енглески

Илустрован машинерија 1796.
Illustrated Machinery 1796.

А иначе, илустрован је друго!
And otherwise, is illustrated else!

Илустрован е Лондонске вести.
The Illustrated London News.

Најбољ илустрован бици код.
Best illustrated at the Battle of Leuthen.

Илустрован је доле наш 48х процес.
Illustrated below is our 48h process.

Метод је илустрован на слици 3.
This method is illustrated in figure 3.

Теорем компензације илустрован је примером.
Compensation theorem is illustrated by an example.

Каталог и тражење широку базу података илустрован.
Catalog and search an extensive illustrated database.

Наведени текст је илустрован са три фотографије.
The article is illustrated with six photographs.

Узмите илустрован позив како да лично познате Бога.
Get an illustrated invitation on how to know God personally.

( Филателистички)- месечни илустрован часопис Уније.
The International, an illustrated monthly magazine.

Метод је илустрован следећим клиничким примерима.
The claimed invention is illustrated by the following clinical examples.

А у ствари слика у регионима илустрован на следећој слици.
And in fact the picture in the regions illustrated in the following picture.

Чланак је био илустрован Пенроузовим троуглом и Пенроузовим степеницама.
This was illustrated with the Penrose triangle and Penrose stairs.

Изложбу прати обиман и богато илустрован студијски каталог.
The exhibition is accompanied by a comprehensive and richly illustrated study catalogue.

Кувар је илустрован тако да и они који не знају да читају могу да се снађу без већих потешкоћа.
The cookbook is illustrated, so those who cannot read can manage with no difficulties.

Сваки домен је описан у категоријама и кључним речима и илустрован са хладном логом.
Each domain is described with categories and keywords and illustrated with a cool logo.

Разлика између праве ротације и псеудоротације за молекул фулерена је илустрован овде.
The difference between real rotation and pseudorotation for a fullerene molecule is illustrated here.

Овај дводимензионални простор дизајна илустрован је четири експеримента које описујем у овом поглављу.
This two-dimensional design space is illustrated by four experiments that I describe in this chapter.

Ово је из графичког романа Криза са Горнима од Кевина Андерсона а илустрован од Игора Кордија.
This is from the graphic novel The Gorn Crisis by Kevin J. Anderson and illustrated by Igor Kordey.

Стратешки циљ је је илустрован након победа Ериха фон Манштајна и његове 11. армије на Криму.
The strategic objective was illustrated after the victories of Erich von Manstein and his 11th Army in the Crimea.

Гантз( јапански: ガンツ, Хепберн: Gantsu?) је Јапански манга серије написана и илустрован Хироја Очи.
Gantz(Japanese: ガンツ, Hepburn: Gantsu) is a Japanese manga series written and illustrated by Hiroya Oku.

Његов живот илустрован је уз помоћ фотографија, докумената и књига- различитих издања песама које је писао.
His life was illustrated with photographs, documents and books- different issues of the poems he wrote.

Публици је представљено 26 дјела које прати богата архивска грађа и сликовито илустрован каталог.
To the audience is presented 26 works that follow rich archival material and a picturesque illustrated catalog.

Јубилеј серија је илустрован Тове Слотте и инспирисан Јанссон књиге опасно путовање објављен у 1977.
The Jubilee series is illustrated by Tove Slotte and inspired by Jansson's book The Dangerous Journey published in 1977.

Слободно зидарство себе описује као„ прекрасан систем моралности, прикривен у алегорији и илустрован симболима”.
Freemasonry describes itself as a"'beautiful system of morality, veiled in allegory and illustrated by symbols".

Сигуран пролаз: помоћ у навигацији Реком светог лоренца- Историјски есеј, илустрован са цртежима и фотографијама.
Safe Passage: Aids to Navigation on the St. Lawrence Historical essay, illustrated with drawings and photographs.

Као што је даље илустрован Блоомберг, рудари у Кини се мења своју отисак далеко од земље, разматра нове локације у Европи и Северној Америци.
As further illustrated by Bloomberg, miners in China are shifting their footprint away from the country, eyeing new locations in Europe and North America.

Класичан рад на предмету је Елементи Програмског Стила, написан у 1970., и илустрован са примерима из Фортран и PL/ I језика преовладава у то време.
A classic work on the subject was The Elements of Programming Style, written in the 1970s, and illustrated with examples from the Fortran and PL/I languages prevalent at the time.

Један такав механизам, илустрован је LcrV( Low Calcium Response) антигеном( употребњеним од Yersinia pestis), који детектује ниску концентрацију калцијума и изазива T3SS везаност.
One such mechanism to detect low calcium concentration has been illustrated by the lcrV(Low Calcium Response) antigen utilized by Yersinia pestis, which is used to detect low calcium concentrations and elicits T3SS attachment.