Sta znaci na Engleskom ИМАМО ДОКАЗЕ - prevod na Енглеском

• we have evidence
• we have proof

Примери коришћења Имамо доказе на Српском и њихови преводи на Енглески

Имамо доказе.
We have evidence.

И ми имамо доказе.
And we have proof.

Имамо доказе о томе».
We have proof of that”.

КОНАШЕНКОВ: Имамо доказе!
RUMSFELD: We have evidence.

Имамо доказе о томе».
We have evidence of it.”.

ЈУРИЋ: Имамо доказе и фотографије.
We have evidence and photos.

Имамо доказе за суд!
We have evidence for the court!

Уколико имамо доказе супротно. Да.
Unless we have evidence to the contrary… yep.

Имамо доказе и фотографије.
We have evidence and photos.

Ми смо ти који смо финансирали његову кампању и за то имамо доказе.
We financed his campaign, and we have proof.

Али ми имамо доказе да је он урадио помоћ.
But we have proof that he did help.

СЦХОЦХ: на позицијама УР и другим градовима имамо доказе поплава, велике поплаве.
At Ur and other cities we have evidence of floods, major floods.

Имамо доказе да Иран не поштује Са условима споразума.
We have proof that Iran is not complying with the terms of the deal.

У ствари, верујем да имамо доказе, ако ничег другог, доказе микроба за ванземаљски живот.
In fact, I believe that we have evidence… if nothing else, microbial evidence, for life extraterrestrially.

Имамо доказе да је у протеклих неколико недеља дошло до атомске експлозије у С.
We have evidence that within recent weeks an atomic explosion occurred in the U.S.S.R.

Када комбинујемо ове две категорије, имамо доказе да је Земља закривљена и у правцу исток-запад и у правцу север-југ.
Combine these two categories and we have proof that the earth is curved in both the east-west and the north-south direction.

Имамо доказе који указују да је Вилијам Бел повезан са неколико биолошких напада, извршених у прошлој години.
We have evidence that William Bell may be involved with several biological attacks perpetrated this past year.

У многим случајевима, знате, ми немамо трупе, нисмо ангажовани тамо на терену, тако да не могу да вам кажем да имамо доказе, иако смо имали доста показатеља из медија и друштвених мрежа да су употребљени хлор или сарин“, одговорио је Матис на питање о наводном нападу на сиријски град Дума.
In many cases, you know, we don't have troops, we're not engaged on the ground there, so I cannot tell you that we had evidence, even though we had a lot of media and social media indicators that either chlorine or sarin were used.”.

Верујемо- а имамо доказе за ово- да постоји нови начин говори реалност.
We believe- and we have proof of this- that there is a new way of telling reality.

У многим случајевима, знате, ми немамо трупе, нисмо ангажовани тамо на терену, тако да не могу да вам кажем да имамо доказе, иако смо имали доста показатеља из медија и друштвених мрежа да су употребљени хлор или сарин“, одговорио је Матис на питање о наводном нападу на сиријски град Дума.
In many cases, you know we don't have troops, we're not engaged on the ground there, so I cannot tell you that we had evidence, even though we had a lot of media and social media indicators that either chlorine or sarin were used,” Mattis said, speaking to members of the House Armed Services Committee on Thursday.

Имамо доказе да је коришћено хемијско оружје, хлор у сваком случају, и да га је користио режим Башара ел Асада“, рекао је Макрон.
We have proof that last week chemical weapons were used, at least chlorine, and that they were used by the regime of Bashar al-Assad,” the president said.

Имамо доказе који показују да су се муслимани спремали за рат и да су своје војно способне младиће слали на обуку и ратишта у Хрватској и да су нападали на касарне и припаднике тадашње регуларне Југословенске народне армије“, истиче Дворжак.
We have evidence indicating that the Muslims had been preparing for the war and that they had sent their young men for training and battlefields in Croatia and attacked barracks and members of the then regular Yugoslav People's Army,” Dvorak pointed out.

Imamo dokaze da je možda šerif izvršio ubistvo.
We have evidence The sheriff might have committed the murder.

Imamo dokaze.
We have evidence.

Imamo dokaz da je istom polugom sabotiran Trippov motor.
We have evidence that the same pry bar was used to sabotage tripp's motorcycle.

Imamo dokaz da Pete Tyler radi za Lumica od 20. 5.
We have evidence that says Pete Tyler's been working for the Lumic since 20.5.

Bar imamo dokaz da su bubašvabe zapravo bile ovde.
At least we have evidence that cockroaches were here.

Imamo dokaza koji ukazuju da je umrla pre nedelju dana.
We have evidence suggesting that Mia died a week ago.

Imamo dokaze na telu i na kolicima.
We have evidence on the body and in the cart.

Imamo dokaze da ste radili sa Džumom.
We have evidence that you've been working with Juma.