Sta znaci na Engleskom ИМАТИ ДЈЕЦУ - prevod na Енглеском

• have children
• have kids
• having children
• having kids

Примери коришћења Имати дјецу на Српском и њихови преводи на Енглески

Сад кад не могу имати дјецу!‘”.
Now that I can't have kids!".

Могуће је имати дјецу и путовати;
It is possible to have kids AND travel;

Елемент% 1 не може имати дјецу.
Element %1 cannot have children.

Осим тога, можда она никада не може имати дјецу.
Hence, he could never have a child.

Може имати дјецу са репродуктивним техникама.
Can have children with reproductive techniques.

Жене које не желе имати дјецу.
People who don't want to have a child.

Ово је посебно дизајнирано тако да могу имати дјецу.
My body is designed so that I can have a child.

Одлучио сам да нећу имати дјецу због моје хроничне болести.
I chose not to have kids because of my illness.

И да, претпоставио сам да ћу имати дјецу.
And yes, I assumed I would have children.

Можда није могуће имати дјецу или је веза на литицама.
Maybe it is not possible to have children or the relationship is on the cliffs.

Ендометриоза не значи да не можете имати дјецу.
Infertility means you can't have a child.

Можда је у вашим двадесетим, имати дјецу касније.
It may be that in your twenties, having kids later felt right….

Ендометриоза не значи да не можете имати дјецу.
Endometriosis means you can't have children.

Људи који ће имати дјецу имају такозвану породичну жељу.
People who are going to have children have a so-called family wish.

Осим тога, можда она никада не може имати дјецу.
But somehow he never could have a child.

Наравно да не морате имати дјецу да направите ове укусне флапјаке.
Of course, you don't need to have kids to make these delicious flapjacks.

Човекова жеља да види да ли може имати дјецу.
Couples wait to see if they can have a child.

Пареја најављује да никада неће имати дјецу, а њихова публикација постаје вирусна.
Pareja announces that they will never have children and their publication goes viral.

Већина болесних жена не може имати дјецу.
A number of female LPLD patients cannot have children.

Ко каже да жене морају бити вјенчане, имати дјецу и бити мама која ће остати код куће?
Who says women have to be married, have kids, and be a stay-at-home mom?

Ендометриоза не значи да не можете имати дјецу.
Endometriosis doesn't mean you can't have children.

Ако то не знате до сада, не смијете имати дјецу и можете се преселити на сљедећи унос.
If you don't know that by now, you must not have kids and you can move to the next entry.

Може помоћи женама које још увијек желе имати дјецу.
It can help women who still want to have children.

Неки људи мисле да морају имати дјецу да траже кредит, али то није случај", каже О' Горман.
Some people think they must have children to claim the credit, but that isn't the case,” O'Gorman says.

Зато се Јарац може одлучити да неће имати дјецу.
This is why a Capricorn might choose not to have kids.

Мулти-праћење програми значе да родитељи могу имати дјецу која су на различитим распоредима.
Multi-tracking programs mean that parents could possibly have children that are on different schedules.

Након операције, жена више не може имати дјецу.
After this is done, a woman can no longer have children.

Након уклањања болести, пацијенти могу имати дјецу, функција оплодње је у потпуности сачувана.
After removing the disease, patients can have children, the function of fertilization is preserved in full.

Рекао је да се више неће венчати и никад неће имати дјецу.
George claimed he would never marry again and never have children.

Стога, ако се желите удати, имати дјецу или купити кућу, 30 година је право вријеме за постизање тих циљева.
So, if you want to get married, have kids or buy a house, your 30s are a great time to get started on those goals.