Примери коришћења Имаш нешто на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Имаш нешто за мене?
Ако имаш нешто да додаш.
Имаш нешто да кажеш?
Или имаш нешто против?
Or you got something against that?Имаш нешто да кажеш?
You got something to say?Ако имаш нешто за рећи.
You have something to say, say it.Имаш нешто на твом.
You got something on your.Јави ми кад имаш нешто.
Let me know when you have something.Имаш нешто против мене?
You had something on me?Опет имаш нешто међу зубима.
You got something in your teeth again.Имаш нешто на уму?
You got something on your mind?Осим ако… Имаш нешто друго на уму.
Unless… you had something else in mind.Имаш нешто на лицу.
You got something on your face.Знам да имаш нешто да ми кажеш.
I know that you have something to tell me.Имаш нешто на уста.
You got something on your mouth.Шта мисли с мојим мозгом?- Имаш нешто на уму.
Well, you have something on your mind.Имаш нешто против деце?
You got something against kids?Надам се да овога пута имаш нешто да ми кажеш.
I hope this time you have something to say.Имаш нешто да ми кажеш?
You got something to say to me?Моје колеге су мислиле да имаш нешто да нам кажеш.
My colleagues thought that you had something to tell.Имаш нешто међу зубима.
You got something in your teeth.Вратићу се вечерас, али ако имаш нешто о њему, назови ме.
I will be back tonight, but if you have something on him, call me.Имаш нешто против банака?
You got something against banks?Ако имаш нешто да кажеш, Боло?
You got something to say, Bolo?Имаш нешто да каже о томе?
You got something to say about it?Ако имаш нешто рећи, лично јој реци.
If you have something to say to her, say it yourself.Имаш нешто против католика?
You got something against Catholics?Па, ако имаш нешто да кажеш, дођи овамо и реци то сам.
Well, if you have something to say, Come here and tell me yourself.Имаш нешто што припада мени.
You have something that belongs to me.Ако имаш нешто да кажеш пођи са мном.
If you have something to say, come with me.
