Sta znaci na Engleskom ИМАШ МОЋ - prevod na Енглеском

• have the power
• you got the power

Примери коришћења Имаш моћ на Српском и њихови преводи на Енглески

Знам да имаш моћ.
I know you have the power.

Ти имаш моћ да то урадиш.
You have power to do that.

Могао си да имаш моћ.
You could have had the power.

Пошто имаш моћ непобедиву.
Since you possess invincible power.

Имаш моћ да контролише небо.
You got the power to control the skies.

Сада имаш моћ, али ниси Бог!
You may have power now, but you're not God!

Имаш моћ да контролише небо.
YOU have the power to control the world.

Нити имаш моћ да их изаберу.
You yourself have no power to free them.

Имаш моћ да контролише небо.
It has the power to control the universe.

Открићеш да имаш моћ да помераш Земљу.
You will find you have the power to move the very Earth itself.

Ти имаш моћ да се то промени, Рицхард.
You have the power to change that, Richard.

Ово је све због тебе, Сем. И само ти имаш моћ да то промениш.
This is a situation of your own making, sam, And one that only you have the power To change.

Имаш моћ над својим умом- не и над спољашњим догађајима.
You have power over your mind―not outside events.

Сви знају да ако те жена пусти да убодеш, и ти то урадиш… ти имаш моћ.
Everybody know that if a woman let you hit it, and you hit it you got the power.

Имаш моћ над својим умом- не и над спољашњим догађајима.
You have power over your own mind- not over events.

Сада ти имаш моћ да осудиш његову душу право на пакао.
Now you have the power to sentence his soul straight to Hell.

Имаш моћ у себи коју би требала да искористиш.
You got that power inside of you that you have to harness.

Покажи да имаш моћ, јачу од Бога Мојсијевог, и врати живот који је он одузео мом сину.
Show that you have power above the god of Moses, and restore the life he has taken from my son.

Имаш моћ над својим мислима- али не и над спољашњим догађајима.
You have power over your mind, but not over outside events.

Ti imaš moć da podigneš svoju energiju i služiš svetu- a to je lakše nego što mislite!
You have the power to reduce pollution and build your local economy- and it's easier than you might think!

Када имаш таку моћ?
When do you get this power?

Када имаш таку моћ?
When did you have the power?

Када имаш таку моћ?
When there is such power?

А ти имаш ту моћ, и ти то знаш.
You have the power, too, and you know it.

Можда си смртник, Томасе, али на јави имаш велику моћ.
You may be mortal, Thomas, but in the physical realm you have great power.

Некадашњи лабуриста Тони Бенет је као основних пет демократских питања за моћнике навео:„ Коју моћ имаш?
The late Tony Benn developed these five questions to the powerful-“What power have you got?

Некадашњи лабуриста Тони Бенет је као основних пет демократских питања за моћнике навео:„ Коју моћ имаш?
As Tony Benn, the British Labour politician, once suggested, we should constantly ask those who govern us five questions: What power have you got?