Примери коришћења Има више смисла на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То као да има више смисла.
Има више смисла као бесмислено.
It makes more sense as an ensemble.Иди на образац 4, има више смисла.
Go to model four. It makes more sense.То има више смисла него посебне мере.
That makes more sense than a special measure.За две мишићне ћелије већ има више смисла.
Two minority platforms makes more sense.За већину људи,развод има више смисла", каже Сосна.
For the vast majority of people,divorce makes more sense," Sosna says.Има више смисла летети у Аустралију 3 недеље него за 1.
It makes more sense to fly to Australia for 3 weeks than it does for 1.Одједном, Гарретов пут има више смисла.
And suddenly, Garrett's journey makes more sense.То има више смисла да радије третира проблем од њених последица.
It makes more sense to treat the problem rather than its consequences.Да, да, знате мозда све ово има више смисла.
Yeah, yeah, you know maybe all this makes more sense now.Како овај водич је намењен првенствено МСП/ кућну употребу,јефтин има више смисла.
As this guide is aimed primarily at SME/Home use,inexpensive makes more sense.Ротх конверзија генерално има више смисла ако сте у нижим порезима за порез на доходак.
In contrast, a Roth makes more sense if you're in one of the lower 3 brackets.Због тога има више смисла да људи који траже хотел одаберу смештај у Узунгол.
Therefore, it makes more sense for people looking for a hotel to choose Uzungöl accommodation.Ротх конверзија генерално има више смисла ако сте у нижим порезима за порез на доходак.
A Roth conversion generally makes more sense if you are in a lower income tax bracket.Но, сагледана из перспективе скривеног„ пропагандног рата“,ова забрана има више смисла.
Yet seen through the perspective of the hidden“propaganda war”,this ban makes more sense.За неке жене, то има више смисла да буду отворени и флексибилни о времену", каже она.
For some women, it makes more sense to be open and flexible about timing," she says.У овом случају,приступ“ трчање-са-дјететом” има више смисла, јер дјеца брже уче на овај начин.
In this case,the"running-with-the-child" approach makes more sense, since children learn faster this way.Овај трик има више смисла ако погледамо текућу фазну секвенцу трофазног извора напона.
This trick makes more sense if we take another look at a running phase sequence of a three-phase voltage source.Када се податковни центри дијеле, приступ виртуелним податковним центрима често има више смисла него давање потпуног физичког приступа различитим организацијама и особљу.
When collocations are shared, virtual access often makes more sense than granting total physical access to various organizations and personnel.Када се податковни центри дијеле,приступ виртуелним податковним центрима често има више смисла него давање потпуног физичког приступа различитим организацијама и особљу.
When data centers are share,virtual data center access often makes more sense than granting total physical access to various organizations and personnel.Bar ima više smisla nego druga teorija.
Makes more sense than the other at least.Ne, verovatno ima više smisla nego što misliš.
No, it probably makes more sense than you think.Ovo ima više smisla nego bilo šta što sam do sada radio.
This makes more sense than anything I've ever done.Trenutno posmatranje ima više smisla.
Observation just makes more sense right now.Trenutno ima više smisla nego makro svet.
Makes more sense than the macro world right now.Ima više smisla od toga što ste vas dvoje zajedno.
It makes more sense than you two being together.Ima više smisla nego samoubistvo, zar ne?
It makes more sense than suicide, doesn't it?Možda ima više smisla na originalnom francuskom.
Maybe it makes more sense in the original French.Ima više smisla da je ja nosim, a ne ti.
Makes more sense for me to be wearing it.Ima više smisla kad se napiše.
The name makes more sense written out than spoken.
