Sta znaci na Engleskom ИМА ЗАПОВЕСТИ МОЈЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Има заповести моје на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ко има заповести моје и држи их.
Whoever has my commandments and observes them.”.
Коначно:„ Ко има заповести моје и држи их.
He who has My commandments and keeps them….
Ко има заповести моје и држи их.
The one who has My commandments and is keeping them….
Коначно:„ Ко има заповести моје и држи их.
He that“has my commandments and keepeth them.
Ко има заповести моје и држи их, то је онај који ме.
He that hath my commandments, and keepeth them, he it.
И сам Господ учи: Ко има заповести моје и држи их, то је онај који ме љуби; а који мене љуби, тога ће љубити Отац мој; и ја ћу га љубити и јавићу му се сам Јн.
Jesus says“He who has My commandments and keeps them is the one who loves Me, and he who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and will disclose Myself to him.”.
Ко има заповести моје и држи их, то је онај који ме.
He who has my commandments and keeps them, he it is who.
Ко има заповести моје и држи их, то је онај који мене љуби.
Whoever has my commands and keeps them is the one who loves me.
Ко има заповести моје и држи их, то је онај који ме.
Whoever has my commandments and keeps them, he it is that loveth me.".
Ко има заповести моје и држи их, то је онај који ме љуби.
He who has My commandments and keeps them is the one who loves Me; and he who.
Ко има заповести моје и држи их, то је онај који ме љуби.
He said He who possess My commandments and guards them, it is He that loves Me.
Ко има заповести моје и држи их, то је онај који ме љуби, тога ће љубити Отац мој; и ја ћу га љубити и јавићу му се сам.“.
Whoever has my commands and obeys them, he is the one who loves me, he who loves me will be loved by my Father and I too will love him and show myself to him'.
Ко има заповести Моје и придржава их се, тај воли Мене; а ко воли Мене, тога ће волети и Отац Мој; и Ја ћу заволети њега и јавићу му се.(…).
Whoever has my commands and obeys them, he is the one who loves me, and he who loves me shall be loved by my Father, and He will give himself to you.”.
Ко има заповести моје и држи их, он је онај што има љубав к мени; а који има љубав к мени имаће к њему љубав Отац мој; и ја ћу имати љубав к њему, и јавићу му се сам.
Whoever has my commands and obeys them, he is the one who loves me, and he who loves me shall be loved by my Father, and He will give himself to you.”.
Ko ima zapovesti moje i drži ih.
Whoever has my commands and obeys them.
Ko ima zapovesti moje i drži ih.
Whoever has my commandments and keeps them…”.
Ko ima zapovesti moje i drži ih, to je onaj koji me ljubi.
Whoever has My commands and obeys them, they are the ones that love Me.
Ko ima zapovesti moje i drži ih.
He who has My commandments and keeps them.
Ko ima zapovesti moje i drži ih, to je onaj koji me ljubi.
Joh 14:21 He who has My commandments and keeps them, it is he who loves Me.
Ko ima zapovesti moje i drži ih, on je onaj što ima ljubav k meni; a koji ima ljubav k meni imaće k njemu ljubav Otac moj; i ja ću imati ljubav k njemu, i javiću mu se sam.
John 14:21 He who has my commandments, and keeps them, he it is who loves Me: and he who loves Me shall be loved of My Father, and I will love him, and will manifest Myself to him.
Ko ima zapovesti moje i drži ih, on je onaj što ima ljubav k meni; a koji ima ljubav k meni imaće k njemu ljubav Otac moj.".
Whoever has my commands and obeys them, he is the one who loves me, and he who loves me shall be loved by my Father, and He will give himself to you.”.
Sam pak Gospod još jasnije govori o ovome kad kaže:" Ko ima zapovesti moje i drži ih, taj me voli, a onaj koji mene voli, voleće ga Otac moj, i ja ću ga voleti i sam ću mu se javiti….
Jesus says“He who has My commandments and keeps them is the one who loves Me, and he who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and will disclose Myself to him.”.
Ko ima zapovesti moje i drži ih, on je onaj što ima ljubav k meni; a koji ima ljubav k meni imaće k njemu ljubav Otac moj; i ja ću imati ljubav k njemu, i javiću mu se sam.
One who has my commandments, and keeps them, that person is one who loves me. One who loves me will be loved by my Father, and I will love him, and will reveal myself to him.".
Ko ima zapovesti moje i drži ih, to je onaj koji me ljubi.
Whoever has my command and obeys them, he is the one who love me.
Ko ima zapovesti moje i drži ih, on je onaj što ima ljubav k meni; a koji ima ljubav k meni imaće k njemu ljubav Otac moj; i ja ću imati ljubav k njemu, i javiću mu se sam.
He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.
Ко има моје заповести и држи их, тај ме љуби;
He that has my commandments and keeps them, he it is who loves Me.
Ко има моје заповести и држи их, тај ме љуби;
They who have my commandments and keep them are those who love me;
Ко има моје заповести и држи их, тај ме љуби;
JOH 14:21"He who has My commandments and keeps them, he it is who loves Me;
Ко има моје заповести и држи их, тај ме љуби;
He who has My commandments and keeps them is the one who loves Me;
Ко има моје заповести и држи их, тај ме љуби;
The one who has My commandments and is keeping them, that is the one who loves Me;
Резултате: 292, Време: 0.0237

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески