Примери коришћења Има само једног на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Има само једног чиниоца.
Has only one factor.
Купола има само једног господара.
This dome has only one master.
Има само једног родитеља.
Has only one parent.
Народ има само једног господара.
A nation can have only one master.
Сјеверни тип има само једног члана.
The southern type has only one member.
Она има само једног пријатеља.
She has only one friend.
Ма молим те, твој циркус има само једног члана.
Please, your circus only has one ring.
Она има само једног пријатеља.
She only has one friend.
Ово село данас има само једног становника.
Today, the island officially has only one resident.
Број 1 има само једног делиоца- број 1.
Because 1 only has one divisor 1.
Од тренерског кадра Клуб има само једног тренера.
One team of 40 has only one coach.
Број 1 има само једног делиоца- број 1.
A prime number has only one aliquot part- the number 1.
Лако је то да се схвати кад држава има само једног становника.
It would only make sense if our county had only one state.
Број 1 има само једног делиоца- број 1.
The number 1 therefore has only one divisor: the number 1.
Међутим, уобичајено је пронаћи брокера који има само једног пружатеља ликвидности.
However, it is common to find a broker that has only one liquidity provider.
Монтана тренутно има само једног представника у америчком дому.
Montana has only one Representative in Congress.
У тренутку када живот на планети Земљи улази у земаљску 2019. ту годину, овај свет има само једног вођу.
As life on planet Earth enters its recorded year of 2019 the world has only one leader.
Монтана тренутно има само једног представника у америчком дому.
Um… Montana only has one Representative in the House.
Моногамија се дефинише као облик односа у којем неко има само једног партнера током свог живота.
Monogamy is a form of relationship in which an individual has only one partner during their lifetime or at any one time.
Јер ако има само једног Бога, онда једино има само једног Христа.
Since there is only one God, therefore, there is only one Christ.
Већина неразвијених и средњеразвијених земаља има само једног дечијег психијатра на 1 до 4 милиона становника.
Most lowand middle-income countries have only one child psychiatrist for every 1 to 4 million people.
Ако женка торбара има само једног или два младунца, она може да их носи у торби, или, као коала, на леђима.
If a female marsupial has only one or two young, she can carry them in her pouch or, like the koala, on her back.
Моногамија је обичај или стање у коме особа има само једног партнера( мужа или жену) у једном периоду.
Monogamy is a form of relationship in which an individual has only one partner during their lifetime or at any one time.
Први део има само једног представника главних или пратећих цревне микрофлоре( лактобактерин, цолибацтерин бифидумбактерин).
The first part has only one representative of the main or concomitant intestinal microflora(laktobakterin, colibacterin bifidumbakterin).
Ова најмлађа катедра још увек на жалост има само једног наставника и једног стручног сарадника на свим предметима који су на њој акредитовани.
The youngest chair still unfortunately has only one teacher and one professional associate for all accredited subjects.
Упркос чињеници да хашки подједнако воли цијелу породицу,важно је да учитељица пса има само једног- свог господара, кога ће сам одабрати.
Despite the fact that the husky are equally fond of allFamily,it is important that the teacher in the puppy had only one- his master, whom he will choose on his own.
У овом случају,једна индивидуа има само једног( званичног) партнера током њиховог животног века или у било којој временској тачци( i. e. серијска моногамија).
In this case,an individual has only one(official) partner during their lifetime or at any one time(i.e. serial monogamy).
На пример, на руском носачу авиона„ Адмирал Кузњецов“ не зна им се број, докмала подморница„ Оњега“ има само једног мачора.
For example, on the Russian aircraft carrier Admiral Kuznetsov it is impossible to determine their number,while on the small antisubmarine ship Onega there is only one sea kitten.
Ако видите да ваше дијете има само једног или два пријатеља док ви видите другу дјецу с пет или више пријатеља, можете почети бринути да ваше дијете има потешкоћа у дружењу.
If you see that your child has just one or two friends while you see other children with five or more friends, you may start to worry that your child is having trouble socializing.
Замислите веома популарну особу у друштвеној мрежи- на пример домаћина забаве који има стотине пријатеља- и мизантропа који има само једног пријатеља, и изаберете насумично неког из популације; та особа ће вероватније познавати тог домаћина забаве.
Imagine a very popular person in the social network-- like a party host who has hundreds of friends-- and a misanthrope who has just one friend, and you pick someone at random from the population; they were much more likely to know the party host.
Резултате: 32, Време: 0.0252

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески