Sta znaci na Engleskom ИМИГРАЦИЈА ЈЕ - prevod na Енглеском

• immigration is
• immigration has
• migration is

Примери коришћења Имиграција је на Српском и њихови преводи на Енглески

Илегална имиграција је прекршај!“!
Illegal immigration is illegal!

Имиграција је у срцу тог сукоба.
Immigration is at the heart of it.

Илегална имиграција је прекршај!“.
Illegal immigration is a bad law!".

Имиграција је у срцу тог сукоба.
Immigration is at the heart of the dilemma.

Током генерације 1880. године, европска имиграција је жестоко охрабрена као начин преузимања празне територије, подешавајући национално становништво и, кроз њихове колонијалне напоре, постепено уводила нацију на светско тржиште.
During the Generation of 1880, European immigration was strongly encouraged as a way of occupying an empty territory, configuring the national population and, through their colonizing effort, gradually incorporating the nation into the world market.

Имиграција је у срцу тог сукоба.
Immigration is at the center of that debate.

У реалности имиграција је комплексан појам са многим аспектима који могу да доведу до разумног компромиса.
In reality, immigration is a complex subject, with many aspects that can lead to reasonable compromise.

Имиграција је привилегија, а не право.
Immigration is a privilege, not a right”.

Масовна имиграција је феномен, а мултикултурална пропаганда покушава да га лажно представи као неизбежну.
Mass migration is a phenomenon whose causes are still cleverly hidden from the system, and the multicultural propaganda falsely trying to portray it as inevitable.

Имиграција је у срцу тог сукоба.
Immigration is right at the heart of that debate.

Масовна имиграција је феномен чије узроке систем још увек вешто скрива и који мултикултурална пропаганда покушава лажно да прикаже као неминовност.
Mass migration is a phenomenon whose causes are still cleverly hidden from the system, and the multicultural propaganda falsely trying to portray it as inevitable.

Имиграција је у срцу тог сукоба.
Certainly immigration is at the heart of this struggle.

Имиграција је од пресудне важности за јачање канадске економије.
Immigration is critical to Canada's economic growth.

Имиграција је од пресудне важности за јачање канадске економије.
Immigration is the major factor for the growth of Canada's economy.

Имиграција је привилегија и ми не треба да пустимо у ову земљу никога ко не подржава наше заједнице- све наше заједнице".
Immigration is a privilege, and we should not let anyone into this country who doesn't support our communities.

Имиграција је донела ислам( 4, 3%, углавном Албанци са Косова и Метохије) и православље( 1, 8%) као значајне мањинске религије.
Immigration has brought Islam(4.3 percent) and Eastern Orthodoxy(1.8 percent) as sizable minority religions.

Имиграција је донела ислам( 4, 3%, углавном Албанци са Косова и Метохије) и православље( 1, 8%) као значајне мањинске религије.
Immigration has brought Islam(4.3%, predominantly Kosovars) and Eastern Orthodoxy(1.8%) as sizeable minority religions.

Имиграција је привилегија и ми не треба да пустимо у ову земљу никога ко не подржава наше заједнице- све наше заједнице".
Immigration is a privilege, and we should not let anyone into this country who doesn't support our communities- all of our communities.'.

Имиграција је донела ислам( 4, 3%, углавном Албанци са Косова и Метохије) и православље( 1, 8%) као значајне мањинске религије.
Immigration has brought Islam(4.3%, predominantly Kosovars, Bosniaks and Turks) and Eastern Orthodoxy(1.8%) as sizeable minority religions.

Имиграција је обустављена на неколико мјесеци 1948. када је Турска суспендовала дозволе за миграцију услед притиска арапских држава.
Immigration was stunted for several months in November 1948, when Turkey suspended migration permits as a result of pressure from Arab countries.

Имиграција је осетљива политичка тема у Великој Британији с обзиром на високу стопу незапослености и неколико познатих случајева депортације, чије се решавање отегло.
Immigration is a sensitive political issue in Britain given the country's unemployment rate and several drawn- out, high-profile deportation sagas.

Масовна имиграција је феномен, а узроци су још увек вешто сакривени од стране система, а мултикултурална пропаганда покушава да је лажно прикаже као неизбежну.
Mass migration is a phenomenon whose causes are still cleverly hidden from the system, and the multicultural propaganda falsely trying to portray it as inevitable.

Имиграција је лакша, а предност се даје особама са породицом које живе у Аустралији, радницима спонзорисаним од стране аустралских послодаваца и појединцима који имају посебне вјештине или таленте.
Immigration is easier for, and preferences are given to, individuals with family residing in Australia, workers sponsored by Australian employers and individuals who have special skills or talents.

Имиграција је извор америчке компаративне предности, али политички лидери ће морати да покажу да они могу управљати државним границама- и физичким и културалним- ако желе да одбију домородачке нападе, посебно у временима и местима економског стреса.
Immigration is a source of America's comparative advantage, but political leaders will have to show that they can manage national borders- both physical and cultural- if they are to fend off nativist attacks, particularly in times and places of economic stress.

Имиграције је у срцу позоришта сукоба.
Immigration is at the heart of relocation.

Имиграције је у срцу позоришта сукоба.
Immigration is at the heart of the dilemma.

Imigracija je centralno pitanje u….
Migration is the central theme of….

Medju republikancima, ilegalna imigracija je veoma važno pitanje.
Look candidates, illegal immigration is a major issue.

Naravno imigracija je sada za njih veliko pitanje.
Of course, immigration is a very big issue for them right now.

Imigracija je plemenita, ali nije uzbudljiva.
Immigration is noble, but it doesn't light a fire.