Примери коришћења Им времена на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дај им времена.
Али будите стрпљиви, дајте им времена.
Дај им времена.
Give them time.Али будите стрпљиви, дајте им времена.
Have patience, give it time.Дајте им времена да упије.
Give them time to absorb.Прошло је тек 5 година од рата, дај им времена.
It's only been 5 years since the war, give them time.Дајте им времена да поставе питање.
Give them time to ask.Ако желите да осјете кајање,дајте им времена.
If you want Дајте им времена да поставе питање.
Allow them time to ask.Ако се осећају збуњеном, дајте им времена и простора.
If someone is angry at you, give them time and space.Дајте им времена да поставе питање.
Give them time to ask questions.Истовремено, не остављају им времена да размишљају и експериментишу.
At the same Дајте им времена и надам се да ће доћи.
Give them time and I am sure they will show up.Ово смањује притисак на зглобове имишице и даје им времена да се опусти и опусти.
This relieves pressure on joints andmuscles and gives them time to loosen and relax.Дајте им времена да се навикнете на вас и боље упознате их. .
Give them time to get used to the idea and to understand you better.Будите стрпљиви са њиховим учењем,дајте им времена и обавестите их све што желе.
Be patient with their learning,giving them time and letting Трговци играју са тим страхом, попут мачке са малим мишем,присиљавајући људе да често купују непотребне ствари, не дајући им времена да размишљају.
Marketers play with this fear, like a cat with a little mouse,forcing people to buy unnecessary things often without giving them time to think.Пре свега, разговарајте са својим ученицима,дајте им времена да се изразе и сигурна сам да ће им то повећати самопоуздање.
Most of all talk to your students,give them time to express themselves and I am sure this will boost their confidence.Започети преговоре са купцима,дати им времена да испричају о себи и својој компанији- слушајте, не прекидајте- јер и они воле свој рад и спремни су да о томе разговарају.
Starting negotiations with buyers,give them time to tell about themselves and their company- listen, not interrupting,- because they, too, love their work and are ready to talk about it.Затражите од својих ученика да одаберу једну од ових песама Дана обележавања и дајте им времена да памте песму како би је рецитирали испред предавања.
Ask your students to choose one of these Memorial Day poems and give them time to memorize the poem in order to recite it in front of the class.Британски војници су путовали у селу која је конфисковала оружје колониста, тако да им је био потребан начин упозорења Минутеменима да је њихов долазак био неизбежан,дајући им времена да сакрију ватрено оружје.
British soldiers were traveling the countryside confiscating the colonists' weapons, so they needed a way to alert the Minutemen that their arrival was imminent,giving them time to hide their firearms.Имајући политику која износи 10к годишња плата, вашим вољеним ће дати финансије које им треба да исплате било какве дугове и дају им времена да се опораве од губитка без додатног терета погребног дуга.
Having a policy that is 10x your annual salary will give your loved ones the finances they need to pay off any debts and give them time to recover from the loss without having the added burden of funeral debt.Daj im vremena, Daniele.
Give them time, Daniel.Daj im vremena.
Give them time.A njima vremena da opet razmisle.
And them time to think it over.Dajte im vremena da čuju to što su rekli.
Give them time and listen to what they say.Daj im vremena da se razbeže kao pacovi!
Give them time to scatter like rats!Dajte im vremena da odu.
We have to give them time to leave.Dajmo im vremena da nam dovezu helikopter.
Let's give them time to get us a chopper.Dajte im vremena da se adaptiraju.
Try to give them time to adjust.
