Sta znaci na Engleskom ИМ ПОМАЖУ - prevod na Енглеском

• help them
• assist them
• aid them
• helping them
• helps them

Примери коришћења Им помажу на Српском и њихови преводи на Енглески

А и они који им помажу.
And those who help them.

Јер сви желе да помогну онима који им помажу.
Because everyone wants to help those that help them.

И паразити Токопласме им помажу у томе.
And the parasites of Toxoplasma help them in this.

Након четири године још увек постоје ПЦ корисници који им помажу.
After four years there are still PC users that help them.

Већина инсекти имају крила који им помажу да се креће.
Most insects have wings that help them move.

Лизалице за старију децу такође им помажу да лакше преносе залагање ушију.
Lollipops for older children also help them to easier transfer the pawning of the ears.

Ако ове слике им помажу кроз процес зарастања, онда је све вредно за мене.
If these pictures help them through the healing process, then it's all worth it for me.

Птице имају одличан вид и слух, који им помажу да се крећу у простору.
Birds have excellent eyesight and hearing, which help them navigate in space.

У будућности, моћни роботи Сентинели убијају мутанте и људе који им помажу.
Near invincible Sentinel machines are exterminating mutants and any humans helping them.

Карактеристика врсте су дискови на прстима, који им помажу при пењању на дрвеће.
They are mainly known for their disc shaped toes which helps them to climb the trees.

Другим ријечима, они немају наочаре или контактна сочива која им помажу да виде.
In other words, they don't have eyeglasses or contact lenses to help them see.

Оптимисти имају позитивније здравствене навике које им помажу да живе дуже, рекао је Розански.
Optimists may have better health habits that help them live longer, Rosanski said by email.

Специјално сам дизајнирао ове 3 производе за проширење косе, који им помажу да излазе!
I specifically designed these 3 products for hair extensions, which help them from slipping out!

Дајемо нашим ученицима различите алате који им помажу да се прошире и развијају лично;
To give our students different tools to help them to expand and grow personally;

Због тога, неки прибављају додатна, приватна осигурања која им помажу да плате остатак.
Some individuals, therefore, obtain additional private insurance to help them pay the remainder.

Они доносе декрет на основу ког треба ликвидирати све побуњенике и све оне који им помажу.
They promulgate a decree that all rebels and anyone who helps them will be executed.

Неки кувари користе планирање и куповину софтвера који им помажу у њиховим административним задацима.
Some chefs use scheduling and purchasing software to help them in their administrative tasks.

Промене им помажу да се врате у случају да направе грешку или чак у потпуности разумеју свој софтвер.
The changes help them go back in case they make a mistake or to even fully understand their software.

Оне се разликују од црних„ сузних линија“ гепарда које им помажу да виде током дана под сунцем.
These differ from a cheetah's black“tear lines” that help them see during the day under the sun.

Посебно су важни витамини за жене, који им помажу у одржавању не само здравља, већ и вањске љепоте.
Particularly important vitamins for women, they help them to save not only health, but also external beauty.

Регистратори понекад дозвољавају и трансакције преко трећих страна које им помажу да продају имена домена.
Registrars sometimes also allow transactions via third parties which help them sell domain names.

Њихови спори намјерни покрети такође им помажу да остану живи избјегавајући сокове и мачке који лови ноћу.
Their slow deliberate movements also help them stay alive by avoiding hawks and cats who hunt at night.

Као и сваки ЕМБА програм, ученици обично развијају јаке компетенције које им помажу да унапреде своје каријере.
As with any EMBA program, students usually develop strong competencies that help them further their careers.

Ове обојене посуде имају посебна својства која им помажу да се прикаче на косу и пруже потпунији изглед.
These colored sprinkles have special properties that help them attach to hair and give a fuller appearance.

Ми смо посвећени пружању најбољег окружења за учење за наше студенте који им помажу у њиховим путовањима за учење.
We are committed to providing the best learning environment for our students that aid them in their learning journeys.

У томе им помажу боја косе, црвене нијансе које се налазе у свакој линији највећих производних компанија.
In this they are helped by hair dye, the red shades of which are found in every line of the largest manufacturing companies.

Многи људи разговарају са другима који су имали слична искуства који им помажу у суочавању са њиховим ожалошћењем.
Many people find talking to others who have had similar experiences helps them cope with their bereavement.

Јеретици и сви који их приме, подржавају их или им помажу, као и сва њихова деца до другог колена, неће бити примљени у црквену службу….
(21) Heretics and all who receive, support, or aid them, and all their children to the second generation, shall not be admitted to an ecclesiastical office or benefice.

Они нуде студентима прилику да искусе индустрију и развијају вештине које им помажу у њиховим степенима и шире.
These offer students the opportunity to experience industry and develop skills that help them in their degrees and beyond.

За труднице се препоручују пренатални витамини који им помажу не само да задовоље потребе своје бебе, већ и своје.
Prenatal vitamins are highly recommended for pregnant women to help them not only meet the requirements of their baby, but their own as well.