Sta znaci na Engleskom ИНВЕСТИТОРУ - prevod na Енглеском

• investor
• investors

Примери коришћења Инвеститору на Српском и њихови преводи на Енглески

Податке о инвеститору;
Data on the Investor;

Упућеној квалификованом инвеститору.
Sophisticated qualified investor.

Способном инвеститору то значи све.
As an investor, this means everything.

Иде му веома добро као пословном инвеститору.
He's doing very well as a small business investor.

Инвеститору, односно инвеститору и финансијеру;
The investor, i.e. investor and financier;

Асад: Прво што инвеститору треба је сигурност.
President Assad: The first thing an investor needs is security.

Ова процена представља вредност имовине на рачуну која припада инвеститору.
This valuation represents the value of assets in the account which belong to the investor.

Реци свом инвеститору, ако жели акцију, има правог момка.
So you tell your investor, that if he wants action, he's got the right guy.

Ревизиона комисија доставља инвеститору извештај са мерама које се.
The review commission delivers the report to the investor with measures which must be.

Она говори инвеститору ништа о стопи раста компаније, зарадама или будућим изгледима.
It tells the investor nothing about a company's growth rate, earnings or future prospects.

Дужнички инструменти су изјаве у којима издавалац повећава капитал продајом дуга инвеститору.
Debt instruments are statements in which the issuer raises capital by selling debt to an investor.

Када сам питао инвеститору колико информација им је имао саветник, рекао је веома минималан.
When I asked the investor how much information this advisor had on them, he said very minimal.

Експерти сматрају да потцењено руско тржиште може инвеститору у будућности донети милијарде долара.
Observers believe that the undervalued Russian market could earn investors billions of dollars in the future.

Сваком инвеститору се приступа са великим уважавањем и са жељом да се одговори на захтеве инвеститора..
Each investor is approached with great respect and with the aim to meet its needs.

Затим смо позајмили неког новца инвеститору( наравно са обезбеђењем некретнина) за добру каматну стопу.
We then loaned out some money to an investor(with real estate collateral, of course) for a good interest rate.

Она омогућава инвеститору да плаћа на рате, а не на паушалну исплату на почетку инвестиције.
It allows the investor to pay in installments, rather than a lumpsum payment in the beginning of the investment.

Али након што је суседни Бразил девалвирао своју валуту, инвеститору су одлучили да пређу тамо и оставе Аргентину без ичега.
But after neighbouring Brazil devalued its currency, investors chose to move there, leaving Argentina with nothing.

За грађевинске радове- копију новинама потврђено уговорни однос, грађевинску дозволу или потврду о инвеститору.
For construction work- a copy of the papers confirming the contractual relationship, building permit or certificate of the investor.

Цом сваком инвеститору нуди могућност филтрирања свих најбољих Форек брокера 2019 на тржишту и проналажење онога који највише одговара.
Com offers any investor the possibility to filter all Best Forex brokers 2019 of the market and find the one that suits best.

Већина фиксних индексираних ануитета такође нуди возачима за доживотне приходе који ће плаћати инвеститору животни чек за појединце или за супружника.
Most fixed indexed annuities also offer lifetime income benefit riders that will pay an investor a lifetime check either for a individual or for a spouse.

Либертек нуди инвеститору приступ трговинским акција, валуте, indeksi, роба, злато, уље, гаса и многи други финансијски инструменти.
Libertex provides investors with access to trade stocks, currencies, indices, commodities, gold, oil, gas and many other financial instruments.

Да обавеже оператора транспортног система да прихвати повећање капитала ради финансирања неопходне инвестиције и да дозволи независном инвеститору да учествује у том капиталу;
To oblige the transmission system operator to accept a capital increase to finance the necessary investments and allow independent investors to participate in the capital.

Брокерска маргина омогућава инвеститору да купи акције и друге хартије од вредности са делом куповне цене плаћене са маргиналним зајмом од брокера.
A brokerage margin account allows an investor to buy stocks and other securities with a portion of the purchase price paid with a margin loan from the broker.

Основа пројекта је израда сајта који треба да садржи све информације које ће помоћи инвеститору да се лакше одлучи за улагање у Нови Сад.
The basis of the project is the creation of a website that should contain all the information that will help the investor to decide more easily to invest in Novi Sad.

На основу података из Писма о намерама, Агенција доставља инвеститору обавештење о могућем нивоу подстицаја, остављајући му рок од 30 дана да се изјасни.
Based on the Letter of Intent, the Agency shall submit a notice to the investor about the possible level of incentives, leaving them 30 days to comment.

Саговорници из области аудио-визуелне продукције, као проблем су истакли спровођење Уредбе о подстицајима инвеститору да у Србији производи аудиовизуелно дело56.
The respondents in the field of audio-visual production, highlighted the problem in the implementation of the Regulation on Incentives to Investors to Produce Audio-visual Work in Serbia56.

Давање кредита или зајмова инвеститору како би му се омогућило да изврши трансакцију у једном или више финансијских инструмената у којима је Друштво укључено у трансакцију.
Granting credits or loans to an investor to allow him to carry out a transaction in one or more Financial Instruments where the Company is involved in the transaction.

Акције су удео у компанији која се може купити од стране инвеститора, што заправо даје инвеститору и власништво у компанији и зараду на основу успеха компаније.
Stocks are shares in a company that can be bought by the investor, effectively giving that investor both an ownership in the company and earnings based on the success of the company.

Цовер је тада основао ТАСЕР Системс за продају својих проналазака за спровођење закона, мада је фирма поднела банкрот и продала инвеститору који је променио име у Тасертрон.
Cover then founded TASER Systems to sell his invention to law enforcement, though the company filed bankruptcy and was sold to an investor who changed the name to Tasertron.

Реч је о непалској компанији" Cinnovation group", значајном инвеститору на светском плану, који послује у оквирима азијског конгломерата" Бинод групе", чији је власник милијардер Binod Chaudhary.
It is a Nepal company,"Cinnovation group", a significant world investor which is doing its business in the scope of an Asian conglomerate"Chaudhary Group" whose owner is a billionaire Binod Chaudhary.