Sta znaci na Engleskom ИНДИВИДУАЛНЕ ПРЕФЕРЕНЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• individual preferences
• personal preference

Примери коришћења Индивидуалне преференције на Српском и њихови преводи на Енглески

Користимо индивидуалне преференције.
Take individual preferences into account.

И последња ствар коју треба размотрити су индивидуалне преференције.
The only thing left to consider is personal preference.

Можда пас има неке индивидуалне преференције.
Pets may also have individual taste preferences.

И последња ствар коју треба размотрити су индивидуалне преференције.
Finally, the last thing that must be considered is personal preference.

Осим тога, не заборавите на индивидуалне преференције биљака.
In addition, do not forget about the individual preferences of plants.

И последња ствар коју треба размотрити су индивидуалне преференције.
The very last thing that you need to take into consideration is your own personal preference.

Који уређај је боље изабрати од купљеног за самопражну простату, пацијент бира самостално, узимајући у обзир индивидуалне преференције.
Which device is best to choose from purchased for self-massage of the prostate, the patient chooses independently, taking into account individual preferences.

Прво, потребно је зону подручја, узимајући у обзир оно што је сајт, које су индивидуалне преференције и изабрани стил.
First, you need to zone the area, while taking into account what the site is for, what are the individual preferences and the chosen style.

Наравно, ово не означава одличне индивидуалне преференције, али када цела породица прави јеловник под претензијама детета, то није норма.
Naturally, this does not mark excellent individual preferences, but when the whole family makes a menu under the pretensions of the child, this is not the norm.

Овоме се може предиспонирати компактна форма дојке, не пропуштање млека или индивидуалне преференције.
The reasons are different: a compact form of the breast, the lack of leakage of the milk or individual preferences.

Количина адитива варира од неколико капи до односа од 50 до 50- то је све што одређује индивидуалне преференције, као и снагу и укус одређеног пића.
The amount of the additive varies from a few drops to a ratio of 50 to 50- here all decide individual preferences, as well as the strength and taste of a particular beverage.

Произвођачи нуде ове производе у различитим верзијама, што вам омогућава да изаберете уређај за сваки унутрашњи простор, узимајући у обзир индивидуалне преференције и њихову цену.
Manufacturers offer these products in different versions, which allows you to choose the device for any interior space, taking into account individual preferences and their cost.

Boldenone undecylenate обично сложени или у комбинацији са другим супстанцама, али индивидуалне преференције и циљеви ће одредити како ће сваки корисник креира сопствени циклус.
Boldenone undecylenate is commonly stacked or combined with other substances, but individual preferences and goals will determine how every user will create their own cycle.

Разноврсност модела омогућава вам да изаберете плочице, узимајући у обзир стил одређеног ентеријера, индивидуалне преференције клијента и његове финансијске могућности.
The variety of the model range allows you to choose the tile, taking into account the style of a particular interior, individual preferences of the client and his financial capabilities.

Ова категорија је толико обимна да обухвата историјске традиције и националне навике становништва, које су карактеристичне за сваког члана изабране групе људи и представљају дубоко ментално образовање у односу на лични живот или индивидуалне преференције особе.
This category is so voluminous that it includes historical traditions and national habits of the population, which are characteristic of each member of a selected group of people and represent deep mental education in comparison with personal lifestyle or individual preferences of a person.

Друга опција је када ће класици бити прикладни- ако сте заједно за прилично кратко вријеме и не познајете његове индивидуалне преференције и снове, а још није било времена за заједничке романтичне догађаје, фотографије или приче.
The second option is when the classics will be appropriate- if you are together for a rather short time and do not know his individual preferences and dreams, and there have not yet been time for joint romantic events, photos or stories.

Ови параметри се формирају индивидуално због утицаја многих фактора, укључујући тип нервног система, особитости изградње интеракције у породици родитеља, врсту васпитања, индивидуалне преференције особе интернализоване из књига и околног друштва.
These parameters are formed individually due to the impact of many factors, including the type of nervous system, the peculiarities of building interaction in the parental family, the type of upbringing, individual preferences of a person internalized from books and the surrounding society.

Избор стила будуће спаваће собе зависи само од индивидуалних преференција власника.
The choice of style of the future bedroom depends only on the individual preferences of the owner.

Све зависи од ваших индивидуалних преференција.
All depends on your individual preferences.

Избор садржаја зависи искључиво од ваших жеља и индивидуалних преференција.
The choice of content depends solely on your desires and individual preferences.

Нови систем мутагени мења ефекте сваке вештине, у зависности од индивидуалних преференција.
The new system mutagens modifies the effects of each skill, depending on individual preferences.

Производи могу имати најразличитију дужину у зависности од индивидуалних преференција.
Products can have the most different length depending on individual preferences.

Пројекат се одређује према индивидуалним преференцијама и у потпуности је у складу са унутрашњошћу.
The project is determined according to individual preferences and is completely in accordance with the interior.

Ово не би требало да у обзир само индивидуалним преференцијама, али и подобност изабрану боју на стил ентеријера.
This should not only consider individual preferences, but also the suitability of the selected color to the style of the interior.

То су два независна елемента, чији избор зависи искључиво од индивидуалних преференција купца.
These are two independent elements, the choice of which will depend entirely on the individual preferences of the customer.

У зависности од њихових индивидуалних преференција.
Depending upon their individual preference.

Одговор на ово питање зависи од индивидуалних преференција сваког од њих.
The reply to this question is completely dependent on the preference of an individual.

Зачини и зачини се додају у зависности од индивидуалних преференција.
Sugar and cream is added according to one's preference.

Петља може бити дуга или кратка, све зависи од индивидуалних преференција.
They could be the short or long span, it all depends on the preference.

Не постоји дефинитиван одговор на ово питање, јер ће коначни избор зависити од индивидуалних преференција купца.
There is no straightforward answer to this query because the ultimate choice comes down to individual preferences.