Sta znaci na Engleskom ИНДУСТРИЈИ ИГАРА - prevod na Енглеском

• games industry
• gaming industry

Примери коришћења Индустрији игара на Српском и њихови преводи на Енглески

Дс Мак се користи у индустрији игара као и водећи у дизајну ентеријера и визуелизацији.
Ds Max is used in the gaming industry as well as leading in interior design and visualization.

Међутим, власти верују да ће ове мјере помоћи у постизању новог нивоа у индустрији игара.
However, authorities believe that these measures will help to achieve a new level in the gaming industry.

Програмери тврде да је буџет за игру био највећи икада у индустрији игара ЗНД, али није било независног доказа ове тврдње.
Developers claim that the game budget was the greatest ever in the game industry of CIS, but there has been no independent proof of this claim.

Наравно, Србија би ускоро требало да достигне ниво других балканских земаља у индустрији игара.
Of course, Serbia should soon reach the level of other Balkan countries in the gaming industry.

Са више од КСНУМКС година искуства у индустрији игара, научили смо да се верност зарађује лечењем сваког купца на лични и јединствен начин.
With over 13 years' experience in the gaming industry, we have learnt that loyalty is earned by treating each customer in a personal and unique manner.

Програм вам пружа прилику да остварите значајне везе са стручњацима, вршњацима и потенцијалним партнерима у индустрији игара.
The program offers you an opportunity to forge meaningful connections with experts, peers and potential partners in the games industry.

Новинари су приметили да је ова изјава запалила широко распрострањено очекивање у индустрији игара које су допринеле културном значају серије.
Journalists noted that the announcement ignited widespread anticipation within the gaming industry, which they owed to the cultural significance of the series.

Комбинујући технички са уметнички ли ће дипломирати са јаким портфолио и поверење да створи свој пут до свој сан посао у индустрији игара.
Combining the technical with the artistic you will graduate with a strong portfolio and the confidence to forge your path to your dream job in the games industry.

На сваком кораку, дизајнери, аниматори, произвођачи и уметнички директори у индустрији игара видео побринуће се знати како ће своје вештине да се користи у реалном свету.
At every step of the way, designers, animators, producers and art directors in the video game industry will make sure you know how your skills will be used in the real world.

Они још увек не нуде онолико игара колико су искусније компаније за игре на срећу, али њихове игре су јединствене, што произилази из дугогодишњег искуства у индустрији игара.
They do not yet offer as many games as the more seasoned gaming companies but their games are unique, which comes from years of experience in the gaming industry.

Ово је подржано индустријским искуством нашег особља, од којих су многе или биле запослене у индустрији игара, или имају тренутне активне везе са индустријом…[-].
This is underpinned by the industry experience of our staff, many of which have either been employed in the games industry, or have current active connections with industry..

Релативно недавно, тема битке робота у аренама постала је веома релевантна и добила је одговарајућу рефлексију у индустрији игара, о томе и игри.
Relatively recently, the subject of the battle of robots in the arena has become very relevant and received a corresponding reflection in the gaming industry, about this and the game.

За студенте који су ентузијасти компјутерска игра, а желе да се испита могућност рада у индустрији игара, овај курс ће пружити савршену прилику да стекну практично искуство, а ни започети портфолио рада, или да вредне допуне своје постојеће тело рада.
For students who are computer game enthusiasts, and would like to investigate the possibility of working in the games industry, this course will provide a perfect opportunity to gain practical experience, and either start a portfolio of work, or make valuable additions to their existing body of work.

За играче, такви уређаји постају средство примарне потребе, јер је излазак из града или пријатеља, хитно бацити новитет у индустрији игара као сувенир и похвалити се пријатељима.
For players, such devices become a means of prime necessity, because going out of town or to friends, it is urgent to throw a novelty of the gaming industry as a souvenir and boast to friends.

Пошто је остао без издавача за серију фудбалског мнаџера, Спорт Интерактив се удружио са Сегом, а касније, у априлу 2006, издаваштво је у потпуности стекао Спорт Интерактив у континуираном тренду консолидације у индустрији игара.
Having been left without a publisher for Its football management series, Sports Interactive teamed up with Sega and later, in April, 2006, Sports Interactive Was Completely Acquired by the publisher in a Continuing a trend of consolidation Within the games industry.

Ризер је, међутим, и даље био задовољан количином пародије у игри и сматрао је Симпсонове„ савршеним возилом за исмевање у индустрији игара“.[ 3] На Конвенцији игара 2007. у Лајпцигу, Немачкој, за" Grand Theft Scratchy", један од нивоа у The Simpsons Game и пародија на Grand Theft Auto замолили су да скину постер запослени у компанији Rockstar Games који развија серију видео игара Grand Theft Auto.
Rizzer, however, was still pleased with the amount of parody in the game and considered The Simpsons the"perfect vehicle to poke fun at the games industry".[16] At the 2007 Games Convention in Leipzig, Germany, a poster for"Grand Theft Scratchy", one of the levels in The Simpsons Game and a parody of Grand Theft Auto, was asked to be taken down by an employee of Rockstar Games, the company that develops the Grand Theft Auto series of video games..

Индустрија игара је константно уговарање Дигитални филм Дизајнер/ у.
The games industry is constantly contracting the Digital Film Designer/ inside.

Јесте ли икада покушали да преварите индустрију игара?
Have you ever defrauded or attempted to defraud the gaming industry?

Da li si radila u industriji igara?
Are you in the gaming industry?

Da li si radila u industriji igara?
Do you work in the gaming industry?

Ovo je ono što se trenutno dešava u industriji igara.
This is what's going on in the games industry right now.

Da li si radila u industriji igara?
Are you competing in the gaming industry?

Da li si radila u industriji igara?
Have you worked in the games industry for example?

Индустрија игара долази са стотинама прича, а што је још интересантније, то се чудесније фан-арт сусреће.
The games industry comes up with hundreds of stories, and the more interesting it is, the more wonderful fan-art meets.

Ако нисте уморни од свеприсутног" ретро" који је преплавио и индустрију игара и Интернет као цјелину, онда је ту новина која ће вас занимати.
If you are not tired of the ubiquitous"retro" that flooded both the gaming industry and the Internet as a whole, then here is a novelty that will interest you.

Нордеус је у сталној потрази за глобалним стручњацима и младим талентима који желе да постану део индустрије игара.
Nordeus is constantly in search for global experts and young talents who wish to join the gaming industry.

Програм игара и дизајна летње школе уводи какве су игре, шта је индустрија игара и где би могла ићи, кроз процес прављења игара!.
The Games Design and Art Summer School programme introduces what games are, what the games industry is and where it could be going, through the process of making games!.

Питање да ли можете да направите једну игру коју могу играти многи милиони играча, све у једном заједничком свету, то је заиста занимљив изазов за индустрију игара.
The question of whether you can build one game that many millions of players can play, all in one shared world, together, that's a really interesting challenge for the game industry now.

На састанку за медије Руи Иуе, оснивач Руииуе Информатиона, представио је гостима предности игара виртуелне стварности и предности интегрисања хардверских и софтверских ресурса у индустрију игара.
At the media meeting, Rui Yue, the founder of Ruiyue Information, presented the guests with the advantages of virtual reality games and the advantages of integrating hardware and software resources under the game industry.

Ово ће бити добра шанса за ветеранске играче да се упуте у своје коријене, а нове генерације откривају зашто Пац-Ман је и даље релевантан и пријатан део индустрије игара.
This will be a good chance for veteran gamers to indulge in their roots, and a newer generation to discover why Pac-Man is still a relevant and enjoyable part of the gaming industry.