Sta znaci na Engleskom ИНСТИТУЦИЈЕ СУ - prevod na Енглеском

• institutions are
• institutions have
• institutions were

Примери коришћења Институције су на Српском и њихови преводи на Енглески

Корумпиране институције су срање.
The institutions are shit.

Све институције су уништене.
All institutions were destroyed.

Банкарски и монетарне институције су кључна компонента у нашим животима.
Banking and monetary institutions are an essential component of our lives.

Све институције су уништене.
All these institutions have been destroyed.

За последње две деценије наши сарадници институције су нуди стипендије за стране студенте.
For the last two decades our associate institutions have been offering scholarships to international students.

Крхке институције су разбијене.
Haiti's institutions are broken.

Институције су просто вредни обрасци друштвеног функционисања.
Institutions are simply valued patterns of social behaviour.

Многе институције су назване по њему.
Many institutions are named after him.

Комерцијалне банке и микрофинансијске институције су главни званични пружаоци кредита у Авганистану.
Commercial banks and micro-finance institutions are the chief official loan providers in Afghanistan.

Многе институције су назване по њему.
Several institutions are named after him.

Институције су производ историчности и треба да контролишу људске навике( поновљена понашања или шаблоне).
Institutions are a product of the historicity and need to control human habitualization(the repeated behaviours or patterns).

Многе институције су назване по њему.
Many educational institutions have been named after him.

Његови становници постали су грађани Камеруна, а камерунске институције су створене под парламентарном демократијом.
Its inhabitants became Cameroonian citizens, and Cameroonian institutions were created under a parliamentary democracy.

Обе институције су у светском врху у овој области!
Both Institutions are among the top in this field!

САД и америчке институције су одређене као примарни циљ….
The U.S. and its institutions were chosen as a primary target….

Које институције су у обавези да донесу план интегритета?
What institutions are obliged to adopt Integrity Plan?

Међународне финансијске институције су такође запослене у оваквим креативним настојањима.
International financial institutions are also busy with such creative endeavors.

Ове институције су неке од најбољих универзитета у Јапану.
These institutions are some of the best universities in Japan.

Наше политичке институције су и даље( претежно) националног домета.
Our political institutions are still(mostly) national in scope.

Ове институције су направили Палмерстон важна база за високо образовање.
These institutions have made Palmerston an important base for tertiary Education.

Наше политичке институције су и даље( претежно) националног домета.
Our political institutions are still of(predominantly) national reach.

Верске институције су оживљене, углавном кроз активности јеврејских фондација из Сједињених Држава.
Religious institutions were revived, largely through the activities of Jewish foundations from the United States.

Немачка спољна политика, обавештајна политика и друге безбедносне институције су у суштини под контролом њихових америчких колега.
The Germans' foreign policy, their intelligence policy, and other security institutions are essentially controlled by their American counterparts.

Западне институције су постале карикатуре лицемерја.
Western institutions have become caricatures of hypocrisy.

Ове институције су истраживање на тај начин омогућава студентима да се идеја о томе како решавају реалне животне проблеме.
These institutions are research based thus enabling students to get ideas on how solve real life problems.

Заједно са овим новим циљевима, развојне институције су говориле и о потреби да се пређе са милијарди на билионе у финансирању обавеза за плаћање ове агенде.
Along with these new goals, development institutions have talked about the need to move“from billions to trillions” in financing commitments to pay for this agenda.

Владине институције су у потпуности биле обезглављене, укључујући и председничку палату.
Government institutions were completely decapitated, including the presidential palace.

Демократске институције су највећа снага коју може да има нека држава.
Democratic institutions are the greatest strength a nation has.

Уметничке институције су дубоко повезане са основним социо-економским параметрима свог времена, које они симболично култивишу и ритуално усвајају.
Art institutions are deeply connected to core socio-economic parameters of their time, which they symbolically cultivate and ritually enact.

Банке и финансијске институције су профитне компаније које појединцима и компанијама нуде широк спектар услуга.
Banks and financial institutions are for-profit businesses that offer individuals and companies a wide variety of services.