Sta znaci na Engleskom ИНТЕРПЕРСОНАЛНЕ - prevod na Енглеском

• interpersonal

Примери коришћења Интерперсоналне на Српском и њихови преводи на Енглески

Интерперсоналне вештине Преносиве на….
Strong interpersonal skills with….

Теорије интерперсоналне комуникације.
Interpersonal communication theory.

Добро решавање проблема и интерперсоналне вештине.
Good problem-solving and interpersonal skills.

Како развити интерперсоналне вештине.
How to develop interpersonal skills.

Често изазивају покушаје самоубиства интерперсоналне ситуације.
Often provoke suicide attempts interpersonal situations.

Основне функције интерперсоналне комуникације су.
The major areas of interpersonal communication are.

Током комуникације развијају се основне вештине интерперсоналне интеракције.
BICS are Basic Interpersonal Communication Skills.

Те технике се понекад називају интерперсоналне, интерсубјективне уп.
These have sometimes been called interpersonal, intersubjective cf.

Током комуникације развијају се основне вештине интерперсоналне интеракције.
Effective communication forms the core of interpersonal skills.

Стронг интерперсоналне вештине као што показује способност да интерагују.
Strong interpersonal skills as demonstrated by the ability to interact.

Одличне комуникацијске и интерперсоналне вјештине.
Excellent communications and interpersonal relations.

Одличне интерперсоналне вештине су потребне за свакодневни контакт потрошача.
Excellent interpersonal skills are required for daily customer contact.

Халл представио је главне области комфорне интерперсоналне интеракције.
Hall introduced the main areas of comfort interpersonal interaction.

Послови у маркетингу захтева интерперсоналне вештине, стратегије, флексибилност и креативност.
Jobs in marketing require interpersonal skills, strategy, flexibility and creativity.

Током комуникације развијају се основне вештине интерперсоналне интеракције.
During communication, core skills of interpersonal interaction develop.

Виши ниво интерперсоналне и интеркултурне комуникације надлежности; и медијска писменост.
A higher level of interpersonal and intercultural communication competence; and media literacy.

У пару се оне односе на мотивационе факторе интерперсоналне и међугрупне комуникације.
In a pair, they relate to the motivational factors of interpersonal and intergroup communication.

Такође, вербална комуникација је подељена на вербалне пословне комуникације и интерперсоналне.
Also, verbal communication is divided into verbal business communication and interpersonal.

Интерперсоналне вештине су кључне за управљање различитим групама и разумевање њихових потреба.
Interpersonal skills are essential to managing diverse groups and understanding their needs.

Ментори су изабрани за своје пословно и истраживачко знање и њихове јаке интерперсоналне вештине.
Mentors are selected for their business and research knowledge and their strong interpersonal skills.

Способност да се спријатељи и подели, интерперсоналне вештине или изолација- све се то манифестује у групи.
The ability to make friends and share, interpersonal skills or isolation- all this is manifested in the group.

Интерперсонална љубав се односи на љубав између људских бића.
Interpersonal love refers to love between human beings.

Интерперсоналних односа међу децом.
Interpersonal relations in children.

Интерперсонални проблеми: одбацивање од стране вршњака, алијенација и изолација.
Interpersonal problems: peer rejection, alienation, and isolation.

Šta su interpersonalne veštine?
But what are interpersonal skills?

Kao što istraživanje pokazuje, interpersonalna toplina objašnjava samoispunjenje" proročanstva" o očekivanom prihvatanju;
As research shows, interpersonal warmth explains the self-fulfilling prophecy of anticipated acceptance;

Interpersonalne veštine obuhvataju niz kompetencija koje oblikuju vaš pristup prema drugima.
Interpersonal skills encompass a range of competencies that shape your approach to others.

Šta je interpersonalna komunikacija?
What is Interpersonal Communication?

Bez dobrih interpersonalnih veština mnogo je teže razviti druge važne životne veštine.
Without good interpersonal skills it is often harder to develop other important life skills.

Интерперсонална комуникација и структура моћи у образовном систему, 7.
Interpersonal communication and the power structure in the educational system, 7.