Sta znaci na Engleskom ИНТРАМУСКУЛАРНЕ ИЊЕКЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• intramuscular injection
• intramuscular injections

Примери коришћења Интрамускуларне ињекције на Српском и њихови преводи на Енглески

Раствори за интрамускуларне ињекције.
Solutions for intramuscular injections.

Интрамускуларне ињекције( једном у две, три недеље);
Intramuscular injections(once every 2-3 weeks);

Сати након интрамускуларне ињекције јављају се знакови еструса.
Hours after intramuscular injection, signs of estrus occur.

ГА-40 се користи у облику субкутане или интрамускуларне ињекције.
GA-40 is used in the form of subcutaneous or intramuscular injection.

Супер овулација: интрамускуларне ињекције 300-400ИУ у укупном;
Super ovulation: intramuscular injection of 300-400IU in total;

Након интрамускуларне ињекције, хЦГ се апсорбује у крвотоку.
After intramuscular injection, hCG is absorbed into the blood well.

Побољшање легло величина: интрамускуларне ињекције од 25μг током парења.
Improving litter size: intramuscular injection of 25μg during mating.

Само за интрамускуларне ињекције, није дозвољено да се предозирао.
Only for intramuscular injection, it is not allowed to be overdosed.

Ампоуле препарат се користи за субкутане или интрамускуларне ињекције.
Ampoule preparation is used for subcutaneous or intramuscular injection.

Мл ампуле за интрамускуларне ињекције( раствор концентрације 1, 5%);
Ml vials for intramuscular injection(solution of 1.5% concentration);

Ако је изражен недостатак витамина, биће потребне интрамускуларне ињекције.
If there is a pronounced lack of a vitamin, intramuscular injections will be required.

Субкутане и интрамускуларне ињекције су дозвољене само за употребу код куће.
Subcutaneous and intramuscular injections are allowed for self-use at home.

Третман стационарној функције јајника или хипофункција: интрамускуларне ињекције 200ИУ ФСХ;
Treatment of stationary ovarian function or hypofunction: intramuscular injection of 200IU of FSH;

Интрамускуларне ињекције могу бити са хондропротекторима и са антиинфламаторним лековима.
Intramuscular injections can be with chondroprotectors and anti-inflammatory drugs.

Испоручује се путем интрамускуларне ињекције једном недељно у трајању од циклуса.
It is delivered through an intramuscular injection once a week for the duration of your cycle.

Интрамускуларне ињекције Пирогенал чине након једног дана, једна ињекција дневно.
Intramuscular injections Pyrogenal make after one day, one injection per day.

Увођење се врши према стандардној техници субкутане или интрамускуларне ињекције.
The introduction is performed according to the standard technique of subcutaneous or intramuscular injection.

Ако је потребно, користе се лекови- интрамускуларне ињекције синестрола и наводњавање питуитрина.
If necessary, medications are used- intramuscular injections of synestrol and watering of pituitrin.

Интрамускуларне ињекције 25μг током парења може значајно побољшати стопу трудноћа у еструм; Б.
Intramuscular injection of 25μg during mating can significantly improve the pregnancy rate in estrum; b.

Третман развоја мулти-фоликуле: интрамускуларне ињекције 25μг сваки дан током 3 узастопна дана.
Treatment of multi-follicle development: intramuscular injection of 25μg each day for 3 consecutive days.

У исто време, њихова употреба се не разликује од већине лекова, то су обичне интрамускуларне ињекције.
At the same time, their use does not differ from most drugs, these are ordinary intramuscular injections.

Спречавање побачаја: интрамускуларне ињекције 200ИУ ЛХ неколико дана након вантелесне оплодње;
Preventing miscarriages: intramuscular injection of 200IU of LH several days after artificial insemination;

У одраслих сценаријима, somatropin( sintetičke HGH) се често препоручује субкутано или путем интрамускуларне ињекције.
In adult scenarios, somatropin(synthetic HGH) is often recommended subcutaneously or via intramuscular injections.

То значи, третман обухвата интрамускуларне ињекције, употребу таблета и скидање очију капљицама.
That is, treatment includes intramuscular injections, the use of tablets and an instillation of eyes drops.

На пример, интрамускуларне ињекције норсулфазола( 2-5 г на 30 мл дестиловане воде) могу помоћи животињама да превазиђу болест.
For example, intramuscular injections of norsulfazole(2-5 g per 30 ml of distilled water) can help animals to overcome the disease.

У узнапредовалом стадијуму бронхитиса, прописане су интрамускуларне ињекције" пеницилина", а" Норсулфазол" или" Сулфадимезин" се додају у храну.
At the advanced stage of bronchitis, intramuscular injections of"Penicillin" are prescribed, and"Norsulfazole" or"Sulfadimezin" are added to the feed.

За производњу антитела у нормалном хуманог имуноглобулина лекара прописаним посебан лек који се примењује помоћу интрамускуларне ињекције од 5-10 мл.
For the production of antibodies in normal human immunoglobulin doctor prescribed a special drug that is administered by intramuscular injection of 5-10 ml.

Максималан ефекат након интрамускуларне ињекције течном облику лека се опажа после пола сата после ињекције..
The maximum effect after intramuscular injection of the liquid form of the drug is observed in half an hour after the injection..

Али интрамускуларне ињекције могу и морају научити да постављају сваког власника мачке, јер ова једноставна вештина у хитној ситуацији може спасити живот вашег љубимца.
But intramuscular injections can and should learn to put every cat owner, because this simple skill in an emergency situation can save your pet's life.

Поред традиционалних сијалица и капи су лекови у таблетама, ампуле за интравенске и интрамускуларне ињекције, масти тегле и цеви, гелови, супозиторије, хомеопатским пастиле.
In addition to traditional bulbs and drops were drugs in tablets, ampoules for intravenous and intramuscular injection, ointment jars and tubes, gels, suppositories, homeopathic lozenges.