Sta znaci na Srpskom INTRAMUSCULAR INJECTIONS - prevod na Српском

• интрамускуларне ињекције
• интрамускуларних ињекција

Примери коришћења Intramuscular injections на Енглеском и њихови преводи на Српски

Solutions for intramuscular injections.
Раствори за интрамускуларне ињекције.

Intramuscular injections(once every 2-3 weeks);
Интрамускуларне ињекције( једном у две, три недеље);

In the form of intravenous and intramuscular injections.
У облику интравенских и интрамускуларних ињекција.

Subcutaneous and intramuscular injections are allowed for self-use at home.
Субкутане и интрамускуларне ињекције су дозвољене само за употребу код куће.

They are usually used in the form of intramuscular injections.
Обично се користе у облику интрамускуларних ињекција.

Intramuscular injections can be with chondroprotectors and anti-inflammatory drugs.
Интрамускуларне ињекције могу бити са хондропротекторима и са антиинфламаторним лековима.

The course of treatment consists of 20 or 25 intramuscular injections.
Ток третмана састоји се од 20 или 25 интрамускуларних ињекција.

Intramuscular injections Pyrogenal make after one day, one injection per day.
Интрамускуларне ињекције Пирогенал чине након једног дана, једна ињекција дневно.

Simultaneous treatment with suppositories and intramuscular injections is possible.
Могуће је истовремено лијечење супозиторијама и интрамускуларним ињекцијама.

That is, treatment includes intramuscular injections, the use of tablets and an instillation of eyes drops.
То значи, третман обухвата интрамускуларне ињекције, употребу таблета и скидање очију капљицама.

The effect of such therapy is higher than that of taking tablets and intramuscular injections.
Ефекат такве терапије је већи него код уноса таблета и интрамускуларних ињекција.

If necessary, medications are used- intramuscular injections of synestrol and watering of pituitrin.
Ако је потребно, користе се лекови- интрамускуларне ињекције синестрола и наводњавање питуитрина.

At the same time, their use does not differ from most drugs, these are ordinary intramuscular injections.
У исто време, њихова употреба се не разликује од већине лекова, то су обичне интрамускуларне ињекције.

The most effective drugs have in the form of intramuscular injections, but often used tablets and ointments.
Најефикаснији лекови су у облику интрамускуларних ињекција, али се често користе таблете и масти.

In adult scenarios, somatropin(synthetic HGH) is often recommended subcutaneously or via intramuscular injections.
У одраслих сценаријима, somatropin( sintetičke HGH) се често препоручује субкутано или путем интрамускуларне ињекције.

Often, treatment begins with intra-articular or intramuscular injections, gradually moving to taking pills and capsules.
Често се терапија почиње интраартикуларним или интрамускуларним ињекцијама, постепено преласком на пријем таблета и капсула.

For example, intramuscular injections of norsulfazole(2-5 g per 30 ml of distilled water) can help animals to overcome the disease.
На пример, интрамускуларне ињекције норсулфазола( 2-5 г на 30 мл дестиловане воде) могу помоћи животињама да превазиђу болест.

If there is a pronounced lack of a vitamin, intramuscular injections will be required.
Ако је изражен недостатак витамина, биће потребне интрамускуларне ињекције.

But if for the intramuscular injections the hemobalance is used in its pure form, then for intravenous infusions it is diluted with solutions of salts or electrolytes.
Али ако се за интрамускуларне ињекције хемобаланса користи у чистом облику, онда се за интравенске инфузије разблажује растворима соли или електролита.

Simultaneous use of Pyrogenal plugs and intramuscular injections is acceptable.
Прихватљива је истовремена употреба пирогенских чепова и интрамускуларних ињекција.

But intramuscular injections can and should learn to put every cat owner, because this simple skill in an emergency situation can save your pet's life.
Али интрамускуларне ињекције могу и морају научити да постављају сваког власника мачке, јер ова једноставна вештина у хитној ситуацији може спасити живот вашег љубимца.

For greater efficacy and reduction of pain in the lower abdomen, it is better to make intramuscular injections of antibiotics.
За већу ефикасност и смањење бола у доњем абдомену, боље је направити интрамускуларне ињекције антибиотика.

At the advanced stage of bronchitis, intramuscular injections of"Penicillin" are prescribed, and"Norsulfazole" or"Sulfadimezin" are added to the feed.
У узнапредовалом стадијуму бронхитиса, прописане су интрамускуларне ињекције" пеницилина", а" Норсулфазол" или" Сулфадимезин" се додају у храну.

The appointment of drugs that improve the blood supply to the nerve processes, often in the form of intramuscular injections or intravenous infusion.
Именовање лекова који побољшавају снабдијевање крви нервним процесима, често у облику интрамускуларних ињекција или интравенозне инфузије.

Estrus control: in anestrous season, pretreatment with progestational hormone for 14 days and intramuscular injections of 50IU of FSH 1 day before the end of the pretreatment and on that very day of the pretreatment, respectively, can induce the estrus of ewes and attain a higher rate of synchronization estrus.
Еструс Контрола: у анестроус сезони, предтретман са прогестатионал хормоном за 14 дана и интрамускуларне ињекције 50ИУ ФСХ 1 дан пре краја предтретмана и на тај сам дан обранености, односно, могу изазивају еструс оваца и постићи вишој стопи синхронизације еструс.

If, after a bee sting, you notice that your pet does not just have a slightly swollen muzzle, but it begins to choke and does not find a place for itself, give the animal an antihistamine(suitable for people as well as special veterinary preparations, such as Allervet, intended for intramuscular injections).
Ако, након убода пчеле, приметите да ваш љубимац нема само мало отечену њушку, већ почиње да се гуши и не нађе место за себе, дајте животињи антихистаминик( погодан за људе, као и специјалне ветеринарске препарате, као што је Аллервет, намењен за интрамускуларне ињекције.).

And Professor K. N. Suvorova noted good results, prescribing intramuscular injections of splenin and cryomassage with liquid nitrogen.
Професор КН Суворова истакао је добре резултате, постављајући интрамускуларне ињекције спленина и кримазажу са течним азотом.

All antibacterial drugs are recommended to be taken parenterally, in the form of intravenous or intramuscular injections, in order to more quickly achieve a therapeutic effect.
Препоручује се да се сви антибактеријски лекови узимају парентерално, у облику интравенских или интрамускуларних ињекција, како би се брже постигао терапијски ефекат.

For the treatment of newborns, only solutions with Dicynon are used for intravenous or intramuscular injections at a dosage of 12.5 mg per kilogram of body weight.
За лечење новорођенчади, користе се само раствори са Дициноном за интравенске или интрамускуларне ињекције у дози од 12, 5 мг по килограму телесне тежине.

It is delivered through an intramuscular injection once a week for the duration of your cycle.
Испоручује се путем интрамускуларне ињекције једном недељно у трајању од циклуса.