Sta znaci na Engleskom ИНФОРМАЦИОНУ ТЕХНОЛОГИЈУ - prevod na Енглеском

• information technology

Примери коришћења Информациону технологију на Српском и њихови преводи на Енглески

Информациону технологију.
Information technology.

Зашто проучавати информациону технологију?
Why study Information Technology?

Архитектуру СЦАИТ- Школа комуникације архитектуре уметности и информациону технологију УЛХТ.
The Department of Architecture SCAIT- School of Communication Architecture Arts and Information Technology ULHT.

Истраживање у лаку индустрију, информациону технологију и уметност има све већу улогу.
Research in light industry, information technology and arts has an increasing role.

Области царинских контрола и процедура, укључујући процену ризика, информациону технологију и усаглашеност.
Areas of Customs controls and procedures, including risk assessment, information technology and compliance.

Трећа је користила електронику и информациону технологију како би аутоматизовала производњу.
The Third used electronics and information technology to automate manufacturing.

Кроз информациону технологију, она окупља купце и продавце и користи електронску трговинску платформу која ствара виртуелна тржишта.
Through information technology, it brings buyers and sellers together and using an electronic trading platform it creates virtual market places.

Свака индустрија администрације, укључујући информациону технологију, захтева да услуге које преносе имају висок калибар.
Every service industry including information technology requires that the services they deliver are of high quality.

Основан је у циљу да младе људе упозна са достигнућима у оптичкој технологији, укључујући и савремени оптички инжењеринг и информациону технологију.
It was founded to acquaint young people with the achievements in optical technology, including both modern optical engineering and information technology.

Свака индустрија администрације, укључујући информациону технологију, захтева да услуге које преносе имају висок калибар.
All administration industry including information technology requires that the services they convey are of high caliber.

Примијенити информациону технологију у интеграцији података, развијању и коришћењу истраживачких информација и комуницирању резултата на значајан и ефикасан начин.
Apply information technology in integrating data, developing and utilizing research information, and communicating results in meaningful and effective ways.

Интегрисати унутрашње ресурсе индустрије, и комбиновати информациону технологију за креирање интелигентних решења за управљање радионица.
Integrate the internal resources of the industry, and combine the information technology to create intelligent workshop management solutions.

Недавно истраживање које је за информациону технологију Ассоциатион оф Америца процењује се да 10 одсто информационих технологија послова широм земље су упражњена.
A recent survey by the Information Technology Association of America estimated that 10 percent of the information technology jobs nationwide are unfilled.

Студенти који траже ову специјализацију фокусирају се на информациону технологију, управљање знањем, информациону сигурност и информационе системе.
Students pursuing this specialization will focus on information technology, knowledge management, information security, and information systems.

Овај двогодишњи програм, који се научи у потпуности на енглеском језику, нуди нумере у електрооптику, нано и микроелектронику, науку података и информациону технологију( обраду сигнала, комуникације, рачунарски инжењеринг) и биоинжењеринг.
This two-year program, taught entirely in English, offers tracks in electro-optics, nano and microelectronics, data science and information technology(signal processing, communications, computer engineering), and bioengineering.

Почетком јануара, ревизор у Министарству за индустрију и информациону технологију објавио је називе 14 мобилних апликација које су„ претерале у прикупљању личних и осетљивих података“ без сагласности корисника.
In early January, an auditor linked with the powerful Ministry of Industry and Information Technology published a list of 14 mobile apps that had“excessively collected sensitive personal data” without user consent.

Информацијски циклус( гледан као целина или у виду његових компоненти) је од велике важности за информациону технологију, информационе системе, као и за информацијску науку.
The information cycle(addressed as a whole or in its distinct components) is of great concern to information technology, information systems, as well as information science.

Циљ КСД истраживачке групе је да подржи рану фазу дизајнерског процеса користећи информациону технологију, тако да би се пронашла слична архитектонска решења, у циљу постизања додатне инспирације, експлицитног решења, или средства да се боље разумеју актуелни проблеми и дизајн.
Our goal is to support the early stages of the design process using information technology in order to find similar built architectural solutions as a source of inspiration, an explicit solution, or a means to better understand current design problems.

Даље је циљ овог докторског јачање истраживачких капацитета и обуку Одељења за архитектуру СЦАИТ- Школа за комуникације, архитектуре, уметности и информациону технологију УЛХТ и ФЦАТИ- Факултет за комуникације, архитектуре, уметности и информационе технологије на УЛП.
It is further objective of this doctoral strengthening research capacity and training of the Department of Architecture SCAIT- School of Communication, Architecture, Arts and Information Technology ULHT and FCATI- Faculty of Communication, Architecture, Arts and Information Technology of the ULP.

Библиотека: Гледајући као тренутну информациону технологију омогућава складиштење хиљада и хиљада дигитализованих књига у облику таблета, библиотека је место тишине, пружајући студентима удобност и више од одговарајућег простора за читање, писање, скицирање, замишљање и пре свега, у пракси су све што су научили током трајања курса.
Library: Seeing as current information technology allows for the storing of thousands upon thousands of digitized books in tablet form, the library is a place of silence, providing students with the comfort and more than adequate space to read, write, sketch, imagine, and above all, put into practice all they have learned throughout the duration of the course.

Информациона технологија.
Information technology.

Informacione tehnologije- upravljanje uslugama.
Information Technology- Service Management.

Информациона технологија омогућава праћење портфолија у реалном времену преко веб портала брокера.
Information technology allows you to track the portfolio in real time through brokerage web portals.

Informaciona tehnologija je izmenila naš svakodnevni život.
Information technology has transformed our everyday lives.

Informacione tehnologije predstavljaju kičmu savremenog poslovanja.
Information Technology is the backbone of modern business.

Информациона технологија је сила која утиче на организације сваке величине.
Information technology is a force affecting organizations of every size.

Информациона технологија је револуцију у природним наукама, инжењеринг и медицину;
Information technology has revolutionized the natural sciences, engineering and medicine;

Хардвер у информационе технологије дисциплине.
Hardware in the information technology discipline.

Za informacione tehnologije.
The Office for Information Technology.

Комуникација информационих технологија и масовних комуникација.
The Communication Information Technology and Mass Communications.