Sta znaci na Engleskom ИНФРАСТРУКТУРНИХ - prevod na Енглеском

• infrastructure
• infrastructural

Примери коришћења Инфраструктурних на Српском и њихови преводи на Енглески

Инфраструктурних CER.
Infrastructure Companies.

Простор инфраструктурних услуга.
Space Infrastructure Services.

Инфраструктурних објекaта и система.
Infrastructure facilities and systems.

Финансијских и инфраструктурних система.
Financial and Infrastructure Systems.

Инфраструктурних система за транспорт;
Infrastructure systems for transportation;

Ту је увек проблем инфраструктурних услова.
The infrastructure problem is always there.

Заједница европских железница и инфраструктурних CER.
Community of European Railway and Infrastructure Companies.

Помаци у решавању инфраструктурних питања, као и у.
A pioneer in infrastructure solutions as well as.

То подразумева реализацију великих инфраструктурних пројеката.
This means major infrastructure upgrades.

Финансијских и инфраструктурних система WЕФ-у.
Financial and Infrastructure Systems- World Economic Forum.

То подразумева реализацију великих инфраструктурних пројеката.
This means massive infrastructure savings.

Заједничке реализације инфраструктурних железничких пројеката.
Joint Implementation of Railway Infrastructure Projects.

Инфраструктурних пројеката је припремљено за спровођење.
Infrastructure projects have been prepared for implementation.

Интензивира се градња инфраструктурних и других објеката".
We are building bridges and other infrastructure facilities.”.

Сарадња са Градом Београдом на решавању инфраструктурних проблема.
Belmont city officials grapple with infrastructure problem.

За изградњу линијских инфраструктурних објеката, као доказ у смислу.
For the construction of line infrastructural facilities, as proof in the sense of paragraph 1..

Партнерство јавног и приватног капитала у финансирању инфраструктурних пројеката'.
Promote public-private partnerships in infrastructure financing.

Заједничка улагања и извођење инфраструктурних радова и опремање објеката.
Joint investments and conducting of the infrastructural operations and equipment of the facilities.

Ефикаснијем раду службе допринело би и обезбеђење бољих техничких и инфраструктурних услова.
The provision of better technical and infrastructural conditions would contribute to more efficient work of the Service.

Амбициозни пројекат има за циљ стварање инфраструктурних мрежа које повезују Европу, Азију и Африку.
The ambitious project is aimed at creating infrastructure networks linking Europe, Asia and Africa.

Одуговлачење с овим реформама или њихов потпуни изостанак значиће спору и неефикасну реализацију инфраструктурних пројеката.
Stalling these reforms, or avoiding them altogether, would mean a slow and inefficient implementation of infrastructural projects.

Економска сарадња, развој и реализација инфраструктурних пројеката, као и сарадња у енергетици су задовољавајући.
Economic cooperation, growth, the development of infrastructure projects and cooperation in the energy sector have been satisfactory.

Југословенске компаније су спровеле изградњу бројних великих и значајних инфраструктурних и индустријских пројеката у Африци, Европи и Азији.
Yugoslav companies carried out construction of numerous major infrastructural and industrial projects in Africa, Europe and Asia.

Деформациони мониторинг инфраструктурних објеката и терена представља неопходну компоненту у ефикасном праћењу и одржавању њихове стабилности.
Deformation monitoring of infrastructural objects and terrain represents a necessary component in efficient stability monitoring and maintenance.

Нестабилно снабдевање електричном енергијом и добро обучено особље су неки од инфраструктурних проблема, иако су током година уочена мала побољшања.
Unstable power supply and well-trained staff are some of the infrastructural problems, although small improvements have been observed over the years.

Развој и реформа инфраструктурних делатности захтева потпуно ново законодавство, нови регулаторни режим и институције које би тај режим спроводиле.
Development and reform of infrastructure activities requires completely new legislation, a new regulatory regime, and institutions to implement this regime.

Просторни развој саобраћаја, регионалних инфраструктурних система и повезивање са инфраструктурним системима од значаја за Републику Србију;
Spatial development of traffic, regional infrastructure systems and linking with infrastructure systems of importance for the Republic of Serbia;

Завршетак обилазнице око Београда је један од највећих приоритета Владе Србије и реч је о једном од најзначајнијих инфраструктурних пројеката у нашој земљи.
The completion of the bypass route around Belgrade is one of the Government of Serbia's greatest priorities and one of the most important infrastructural projects in our country.

Посебно је нагласио стратешки значај инфраструктурних пројеката у Србији у контексту сарадње на" Појасу и путу" и механизма Кина-ЦИЕЗ.
The Minister particularly emphasized the strategic importance of infrastructural projects in Serbia, in the context of cooperation within the"Belt and Road" initiative and the China-CEEC mechanism.

Инфраструктурни урбанизам је студија о томе како се велике инвестиције које иду у стварање инфраструктурних система могу искористити како би биле одрживије за заједнице.
Infrastructural Urbanism is the study of how the major investments that go into making infrastructural systems can be leveraged to be more sustainable for communities.