Sta znaci na Engleskom ИНХАЛАЦИЈА - prevod na Енглеском

• inhalation
• inhalations

Примери коришћења Инхалација на Српском и њихови преводи на Енглески

Прописи за инхалација са сода.
Regulations for inhalations with soda.

Најефикаснији начин је инхалација.
The most effective way is inhalation.

Инхалација са децоцтион од камилице или жалфије.
Inhalation with decoction of chamomile or sage.

Балон је дизајниран за 200 инхалација.
The balloon is designed for 200 inhalations.

Инхалација за обнављање деце после мононуклеозе.
Inhalation to restore children after mononucleosis.

Цилиндар је дизајниран за 200 инхалација.
The balloon is designed for 200 inhalations.

Пре употребе, инхалација треба да буду свесни упозорења.
Before use, inhalation should be aware of the warnings.

Ласолван: упутство за употребу. Ласолван инхалација.
Lasolvan: instruction manual. Lasolvan inhalation.

Ако је потребно, поновна инхалација се може обавити након 20 минута.
If necessary, repeat inhalation in 20 minutes.

Инхалација распршивач( Посебан уређај користи, инхалатор).
Inhalation nebulizer(A special device is used, the inhaler).

На пример, инхалација ђумбира ће олакшати бебино дисање.
For example, ginger inhalation will make baby's breathing easier.

Инхалација употребом овог лека се ретко прописује за децу.
Inhalations using this drug are rarely prescribed for children.

Један мора да одговара обод осам инхалација, други- издисање.
One must match the rim eight inhalation, the other- exhalation.

Приликом извођења инхалација боље је да се не покрива пешкиром.
When carrying out inhalations it is better not to cover with a towel.

Провоцатион тестови са алергенима: коњуктивални, назалну, инхалација.
Provocative tests with allergens: conjunctival, nasal, inhalation.

Са популарним третманом мононуклеозе, инхалација је веома ефикасна.
With the popular treatment of mononucleosis, inhalation is very effective.

ОРЗ ће бити бржи ако се изврши инхалација са листовима и пуца момордики.
ORZ will be faster if carried out inhalation with leaves and shoots momordiki.

Најчешћи типови поступцима који се примењују у кући, су паре инхалација.
The most common types of procedures applicable in the home, are steam inhalation.

А коначна фаза- одржати низ инхалација користе еукалиптуса уље.
And the final stage- run a series of inhalations with the use of eucalyptus oil.

Овај прах накнадно може да решења за инсталацијом или инхалација у носу.
This powder can subsequently make solutions for instillation or inhalations in the nose.

Важно је: Инхалација се пожељно изводи употребом небулизатора или чајника са папирном тубом.
Important: Inhalation is preferably carried out using a nebulizer or teapot with a paper tube.

Компресор је срце, а делује као инхалација, компресија и транспортна пара хлађења.
The compressor is the heart, and it ACTS as an inhalation, compression, and transport refrigerant vapor.

Инхалација се врши у посебним инхалаторијумима, јачим удисањем радиоактивног гаса.
Inhalation is done in special inhalation chambers, strong inhalation of radioactive gas.

Процес исцељења можете приближити употребом инхалација и ефикасних метода третмана народа.
You can bring the healing process closer with the use of inhalations and effective folk treatment methods.

Инхалација делује директно на упаљене органе, што доводи до ликвефакције и брзог ослобађања слузи.
Inhalation acts directly on the inflamed organs, which leads to liquefaction and rapid release of mucus.

Третман народних лекова и разних децоцтионс, тинктуре, инхалација доприноси бронхоконстрикције.
Treatment of folk remedies and various decoctions, tinctures, inhalation contributes to the bronchoconstriction.

У овом периоду важна је правовремена помоћ телу у виду инфузија витамина, одмора, инхалација.
During this period the timely help to an organism in the form of vitamin infusions, rest, inhalations is important.

Паре инхалација и батхЦаутионс Избегавајте неорганских материјала и присуство у ваздуху да би се уклонио назални полипи ЗАУВЕК.
Steam inhalation and bathCautions Avoid inorganic materials and presence in the air to remove nasal polyps FOREVER.

С друге стране, није познато о било којим споредним ефектима који су специфични за труднице након таквих инхалација.
On the other hand, it is not known about any side effects specific to pregnant women after such inhalations.

Једна од популарних народних лекова за влажни кашаљ, коју препоручују и лекари, је инхалација са минералном водом.
One of the popular folk remedies for wet cough, which is also recommended by doctors, is inhalation with mineral water.