Sta znaci na Engleskom ИН ИТАЛИ - prevod na Енглеском

• made in italy

Примери коришћења Ин итали на Српском и њихови преводи на Енглески

Маде ин Итали мода и прављање.
Made in Italy Fashion and Luxury Management.

Кулинарски обука, промоција Маде ин Итали, главни догађаји и борба против фалсификовања.
Culinary Training, promotion of“Made in Italy”, major events and the fight against counterfeiting.

Програм ће бити машина за декодирање и разумеју креативне предности Бранд Италије, и моћ" Маде ин Итали".
The program will be a machine to decode and understand the creative advantages of Brand Italy, and the power of‘Made in Italy'.

Дефинишите Маде ин Итали кроз своју историју и еволуцију.
Define Made in Italy through its history and evolution.

Академска година за дизајн ентеријера нуди студентима детаљан и практичан увод у италијански дизајн и концепт" Маде ин Итали".
The Interior Design Academic Year offers students an in-depth and practical introduction to Italian design and the‘Made in Italy'….

Питања средњих предузећа и" Маде ин Итали" индустрија се посветити посебну пажњу кроз истраживање и пројеката посвећених.
Issues of medium-sized companies and“Made in Italy” industries are given special attention through research and focused projects.

Ово се може састојати од посета, семинара и састанака са професионалцима из реномираних имена Маде ин Итали( производи, услуге и комуникације).
These may consist of visits, seminars and meetings with professionals from renowned names of Made in Italy(products, services and communication).

Мастер програм" Маде ин Итали, мода и луксузно управљање"( МИФЛ), презентован у потпуности на енглеском језику, је први универзитетски мастер.
The Master program"Made in Italy, Fashion and Luxury Management”(MIFL), presented entirely in English, is a first-level University Master.

Према овом основног концепта, све доходовних- Маде ин Итали стручном тренинг курсеви се одржати у најбољим компанијама" Маде ин Итали".
According to this basic concept, all IGA- Made in Italy School vocational training courses take place in the best companies“Made in Italy”.

Све доходовних- Маде ин Итали курсеви ће издати диплому наводећи ко је био ваш тутор и у којима компанија сте обавља своју праксу.
All IGA- Made in Italy School courses will issue a Diploma stating who has been your Tutor and in which company you have been performing your internship.

У Бау ИАР научићете да посао у суштини облик уметности и како креативност, иновативност и интернационализација чине Маде ин Итали премиум бренд у свету.
At BAU IAR you will learn that business is essentially a form of art and how creativity, innovation and internationalization make the Made in Italy a premium brand worldwide.

Разлози за избор ИГА- Маде ин Итали школе, школе које организује кување, мода и дизајн курсева у Риму, а то вам даје могућност да уђу на тржиште.
Reasons for choosing IGA- Made in Italy School, the school that organizes cooking, fashion and design courses in Rome, and that gives you the opportunity to enter the market.

Издање- Курс ради као креативна лабораторија која упућује учеснике на прогресивно стицање јасне методологије развоја пројекта примењене на кнов-хов Маде ин Итали.
Th edition- The course works as a creative laboratory that guides participants to the progressive acquisition of a clear project development methodology applied to the Made in Italy know-how.

Ово је први МБА програма који чини да студирају Маде ин Итали области изврсности, путовања у Риму и Истанбулу, започети свој бизнис на тржиштима у развоју планете.
This is the first MBA program that makes you study the Made in Italy fields of excellence, travels in Rome and Istanbul, start up your business in the emerging markets of the planet.

Ферруччо Ферагамо, председник исте компаније, именован је за председника Полимода у марту 2006. године, просветљени предузетник и име које представља најбоље од" Маде ин Итали" моди широм света.
Ferruccio Ferragamo, President of Polimoda since March 2006, is another key figure at Polimoda and a name that represents the best of“Made in Italy” fashion worldwide.

Са седиштем у Фиренца, Нова престоница међународне моде и срце Маде ин Итали производњиТо је центар са геном за италијанску изврсност, као и међународне занимање.
With headquarters in Florence, the new capital of international fashion and heart of the Made in Italy production, it's a centre with the gene for Italian excellence, as well as an international vocation.

За оне који нису заинтересовани за куповину крзнених капутаколекција прошле сезоне, постоји могућност да се пронађе производ од крзна по још повољнијој цијени и увијек“ Маде ин Итали”.
For those who are not interested in buying fur coats fromCollection of the last season, it is possible to find a product made of fur at an even more favorable price, and always"Made in Italy".

Желите да разумете кључне факторе размишљања иза уметности и дизајна Маде ин Итали, како применити пословне методологије на уметност и културу и како креативност може подстаћи пословне иновације.
You want to understand key factors of the mindset behind Art and Design Made in Italy, how to apply business methodologies to the Arts and Culture and how creativity can foster business innovation.

Овај програм се фокусира на основне вештине и методологије примењене у дизајнирању производа, разумевању квалитета производа Маде ин Итали, посебно у италијанским МСП заснованим на занатству.
This program focuses on the basic skills and methodologies employed in product design, understanding the quality of Made in Italy products, especially in craftsmanship-based Italian SMEs.

У овој регији многи производи су међу најпознатијим" Маде ин Итали" који се извозе широм света, као бијели тартуф Сант' Ангело, Цампофилоне' с Маццаронцини и хиљаде других доброта.
In this region many products are among the most famous"Made in Italy" that are exported all over the world, as the white truffle of Sant'Angelo, the Campofilone's Maccaroncini, and thousands of other goodness.

Ферруччо Ферагамо, председник исте компаније, именован је за председника Полимода у марту 2006. године, просветљени предузетник и име које представља најбоље од" Маде ин Итали" моди широм света.
Ferruccio Ferragamo, president of the same company, was appointed President of Polimoda in March 2006, enlightened entrepreneur and a name that represents the best of“Made In Italy” fashion worldwide.

Мисија Школе је да створи међународну класу лидера, менаџера, предузетника и креативних људи у кључним областима изврсности Маде ин Итали, као што су уметност, архитектура, дизајн, мода и култура.
The mission of the School is to create an international class of leaders, managers, entrepreneurs and creative people in the key areas of the Made in Italy excellence, such as Art, Architecture, Design, Fashion and Culture.

Напротив ИГА- Маде ин Итали школи помаже вам улазак на тржиште захваљујући послу могућности, канцеларије, истински тражење посла услугу која може помоћи место где у мрежи од ИГА партнерским компанијама, најбоље у целој Италији.
On the contrary, IGA- Made in Italy School helps you enter the market thanks to the JOB OPPORTUNITIES, office, a true JOB SEARCHING service that can help place you in the network of the IGA partner-companies, the best in all of Italy..

Промоција италијанске кухиње и одличних производа у иностранству кроз реализацију обуке и ширења знања Маде ин Итали и примену у професионалне куваре и ресторатера из целог света.
Promotion of Italian cuisine and top quality Italian products abroad, through the organization of training courses and the diffusion of information regarding“Made in Italy” and its implementation by professional chefs and restaurateurs around the world.

Овај мастер у маркетингу одговара солидној теоријској позадини са сталним апликацијама у стварној пословној ситуацији и захваљујући партнерима из свјетске класе, чувајући међународну перспективу, али и увођењу специфичности и јединствености Маде ин Итали.
This Master in marketing matches a solid theoretical background with continuous applications to real business situations also thanks to our world-class partners, always keeping an international perspective but also introducing the specificities and the uniqueness of Made in Italy.

Овај програм се фокусира на основне вештине и методологије примењене у дизајнирању производа, разумевању квалитета производа Маде ин Итали, посебно у италијанским МСП заснованим на занатству.
Design Made in Italy Summer course focuses on the basic skills and methodologies employed in product design, understanding the quality of Made in Italy products, especially in craftsmanship-based Italian SMEs.

Кроз програм Академске године у дизајну ентеријера студенти добијају детаљни и практични увод у италијански дизајн и концепт" Маде ин Итали" са посебном пажњом на савремене трендове, док су опремљени свим потребним инструментима за улазак у ову област.
Through the Interior Design Academic Year program you get an in-depth and practical introduction to Italian design and the‘Made in Italy' concept with particular attention to contemporary trends, while being equipped with all the necessary instruments to enter this field.

Капија Оријента у Риму на Пиазза Венезиа. у Бау Међународна академија у Риму научићете и искусити разлоге зашто су италијанске робе признају као икона стила, креативности и иновација широм света, и како да се унапреди своју каријеру перспективе и професионални живот експлоатацију углед и потенцијала Маде ин Итали Бранд.
At BAU International Academy of Rome you will learn and experience the reasons why Italian goods are recognized as icons of style, creativity, and innovation worldwide, and how to enhance your career perspectives and professional life by exploiting the reputation and the potential of the Made in Italy Brand.

Кроз програм Академске године у дизајну ентеријера студенти добијају детаљни и практични увод у италијански дизајн и концепт" Маде ин Итали" са посебном пажњом на савремене трендове, док су опремљени свим потребним инструментима за улазак у ову област.
Through the Interior Design Academic year program students get an in-depth and practical introduction to Italian design and the‘Made in Italy' concept with particular attention to contemporary trends, while being equipped with all the necessary instruments to enter this field.

Курс је стога за циљ да младим студенте и дипломце како у економији( управљање, пословна администрација, итд), и на дизајн дисциплина( дизајн производа, модни дизајн, архитектура, итд) у циљу повећања знања и разумевања у ланцу снабдевања динамика које чине прави успех" Маде ин Итали".
The course is therefore aimed at young students and graduates both in economics(Management, Business Administration, etc.), and in design disciplines(Product Design, Fashion Design, Architecture, etc) in order to increase the knowledge and understanding of the supply chain dynamics that make up the real success of"Made in Italy".