Sta znaci na Engleskom ИРАНЦИ СУ - prevod na Енглеском

• iranians are
• iranians have
• iranians were
• iran has

Примери коришћења Иранци су на Српском и њихови преводи на Енглески

Иранци су диван народ.
Iranians are a proud people.

Истина је, Иранци су дивљаци.
It's true what they say. Iranians have no manners.

Иранци су одлични у томе.
Iranians are very good that way.

Турци и остали муслимани су сунити, а Иранци су шиити.
The Saudi's are Sunni and Iranians are Shia.

Иранци су принципијелни људи.
Iranians are very principled.

Турци и остали муслимани су сунити, а Иранци су шиити.
Egyptians are Sunnis and Iranians are Shiites.

Иранци су увек добродошли.
Iranians are endlessly welcoming.

Турци и остали муслимани су сунити, а Иранци су шиити.
The Saudis are Sunni Muslims, the Iranians are Shiites.

Иранци су такође интервенисали.
The Iranians have also agreed.

До сада, заjедно са банкама, Иранци су образовали броjне фондациjе коjе су ангажоване у активностима хуманитарне помоћи.
Until now, along with banks, the Iranians have formed a number of foundations involved in humanitarian aid activities.

Иранци су увек добродошли.
The Iranians are endlessly welcoming.

Када смо били у Ираку, Иранци су снабдевали оружјем шиитску милицију која је убијала америчке војнике.
When we were in Iraq, the Iranians were giving weapons to the Shia militia who were killing American soldiers.

Иранци су одлични у томе.
The Iranians are good at this sort of thing.

Када смо били у Ираку, Иранци су шиитске борце опремали наоружањем којима су убијани амерички војници.
When we were in Iraq, the Iranians were giving weapons to the Shia'a militia who were killing American soldiers.

Иранци су нас приморали да платимо.
The Iranians were making us pay a price.

Када смо били у Ираку, Иранци су снабдевали оружјем шиитске терористе који су убијали америчке војнике.
When we were in Iraq, the Iranians were giving weapons to the Shia militia, who were killing American soldiers.

Иранци су сигурно постигли то.
The Iranians were probably covering up this fact.

Кад су наше трупе биле у Ираку, Иранци су оружејем снабдевали шиитске бојовнике који су убијали америчке војнике.
When we were in Iraq, the Iranians were giving weapons to the Shia militia who were killing American soldiers.

Иранци су у овој фази кренули жестоко.
The Iranians were woefully outgunned in that moment.

Људи су седели у ситуационој соби Беле куће и рекли: Иранци су нам послали поруку која је у суштини: Престаните да нас нападате у сајбер свету како сте напали Натанз са Стакснетом.
People sat around in the white house situation room and said,"the iranians have sent us a message which is essentially,'stop attacking us in cyberspace the way you did at natanz with stuxnet.

Али Иранци су навикли, годинама живе под санкцијама….
Iranians have learned to live under sanctions for a long time.

САД су знале од својих обавештајних канала да су неки ирански научници и инжењери били отпуштен јер су центрифуге разнете и Иранци су претпоставили да је то зато што су правили грешке у производњи.
The United States knew from its intelligence channels that some iranian scientists and engineers were being fired because the centrifuges were blowing up and the iranians had assumed that this was because they had been making errors or manufacturing mistakes.

Иранци су такође усвојили званичну политику формирања јединствене нације.
The Iranians have also adopted an official policy of forming a unitary nation.

Дакле, не, Иранци су радостан народ( као и Арапи) и не траже смрт.
So no, Iranians are a joyful people(as are Arabs), and they don't seek death.

Иранци су миленијумима одолевали док су сви агресори нестали", додао је Зариф.
Iranians have stood tall for millennia while aggressors all gone," Zarif wrote.

Уз све то, Иранци су поjачали своjе покушаjе да оснуjу и активираjу кампове за обуку терориста коjи су намењени да делуjу на Косову и Метохиjи и западно-европским државама.
Along with all this, the Iranians have intensified their efforts to establish and activate training camps for terrorists destined to operate in Kosovo and Metohija and West European countries.

Иранци су потписали споразуме о куповини 100 Ербасових и 80 Боингових комерцијалних авина.
The Iranians have signed on to purchase 100 Airbus aircraft and 80 commercial airliners from Boeing.

Иранци су приземљили много америчких беспилотних летелица и започињали су одмах са њиховом реверзибилном репродукцијом.
Iran has downed many other US drones as well, and they have always started reproducing them immediately after conducting reverse engineering.

И Иранци су данас, широм земље, почели да се окупљају на демонстрацијама против Израела" Дан Јерусалима" у знак осуде због израелске окупације палестинских територија.
Iranians have begun anti-Israel“Jerusalem Day” rallies across the country to condemn Israeli occupation of Palestinian territories.

Иранци су приземљили много америчких беспилотних летелица и започињали су одмах са њиховом реверзибилном репродукцијом.
Iran has downed many US drones which had entered the country's airspace and they have always started reproducing them immediately after conducting reverse engineering.