Sta znaci na Engleskom ИРЕЛЕВАНТНИ - prevod na Енглеском

• irrelevant

Примери коришћења Ирелевантни на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви други интереси су ирелевантни.
All other interests are irrelevant.

Ирелевантни коментари могу бити уклоњени.
Irrelevant comments may be deleted.

Стручност и интегритет без услуге су ирелевантни.
Expertise and integrity without service is irrelevant.

Ирелевантни коментари могу бити уклоњени.
Irrelevant comments might be blocked.

Моја осећања су ирелевантни њеној условној, зар не?
My feelings are irrelevant to her parole, aren't they?

Ваш избор ће водити вашу авантуру, неки су ирелевантни, други су трајни.
Your choices will guide your adventure, some are irrelevant, others are permanent.

За оне који узгајају партеноккарпичне и самопрашиване краставце, ови савети ће бити ирелевантни.
For those who grow parthenocarpic and self-pollinated cucumbers, these tips will be irrelevant.

Новопостављени председник онога што је вероватно ирелевантни парламент, Александр Турчинов, нема базичну подршке међу онима који су збацили владу.
The newly appointed president by what is perhaps an irrelevant parliament, Oleksandr Turchynov, has no support base among those who overthrew the government.

Сада тржиште таквих производа представља масу буџетских предлога, од којих су многи ирелевантни.
Now the market for such products presents a mass of budget proposals, many of which are irrelevant.

Боттлерс је почео да постану ирелевантни када су радници почели да плаћају за извођење емисија на приватним местима, као што су деца за рођенданске прославе и прикупљање новца није проблем.
Bottlers started to become irrelevant when the workers started getting paid to do the shows at private venues, such as for children's birthday parties, and collecting money wasn't an issue.

Процес исцељења ће почети са вама када схватите да су сви страхови и ограничења дугорочно ирелевантни.
The healing process will begin with you when you realize that all fears and limitations are irrelevant in the long run.

Према њиховом мишљењу, кретање очију је ирелевантни епифеномен и може се заменити било којом другом активношћу која може преусмерити пуну пажњу од трауматских догађаја прошлости током терапије.
In their view, eye movement is an irrelevant epiphenomenon and can be substituted by any other activity which can divert the full attention from the traumatic events of the past in the course of therapy.

Само не заборавите да ако ваш модел иде на пословном састанку, локне и шарене жице су потпуно ирелевантни.
Just do not forget that if your model is going to a business meeting, curls and colorful strands are completely irrelevant.

Да ствар буде још гора, људи који отварају и читају ваше поруке е-поште могу бити људи потпуно ирелевантни за ваш посао.
To make matters worse, the people who do open and read your emails could be people completely irrelevant to your business.

Када су људски животи угрожени, када је људско достојанство угрожено, националне границе и осетљивост постају ирелевантни.
When human lives are endangered, when human dignity is in jeopardy, National borders and sensitivities become irrelevant.…….

Тако, изјаве као што су“ више од четири стотине продаваца чине производи који користе технике И” су ирелевантни у дисертацији.
Thus, statements such as''over four hundred vendors make products using technique Y'' are irrelevant in a dissertation.

Међутим, немогуће је да не помињемо посебне услове организма( нпр, тхермонеуросис) на које инфективни агенси су ирелевантни.
However, it is impossible not to mention the special conditions of the organism(eg, thermoneurosis) to which infectious agents are irrelevant.

Веома је једноставно, током протеклих неколико година, публика која троши време на мрежи се значајно повећала, тако да су се појавили нови начини зарађивања, који раније нису били присутни или су били ирелевантни због малог броја корисника, итд.
It's very simple, over the past few years, the audience spending time on the network has increased significantly, so new ways of earning have appeared, which were not there before or were irrelevant due to the small number of customers, etc.

Њена интелигенција, лојалност, знање, праведност, спремност на самопожртвовање и везаност за земљу на којој живи су потпуно ирелевантни.
His intelligence, loyalties, knowledge, lawfulness, self-sacrificial will and connection to the land he lives on is completely irrelevant.

Oni su irelevantni za mene.
They're irrelevant to me.

Ostaće irelevantni dokle god se budu držali programa pisanih na osnovu najmanjeg zajedničkog sadržaoca.“.
They will keep becoming irrelevant as long as they stick to lowest-common-denominator programs.”.

Drugi dug je irelevantan i bankrotstvo se odbija.
The second debt is irrelevant and the bankruptcy is rejected.

Irelevantni komentari mogu biti uklonjeni.
Irrelevant comments may be deleted.

Lepota je irelevantna u ovom kontekstu.
War is irrelevant in this context.

To je irelevantno pitanje, postavite sledeće.
The question is irrelevant, ask your next one.

Danas nam se čini irelevantnim da pričamo o seksu preko telefona.
Today, it seems irrelevant to talk about phone sex.

Odeća je irelevantna za osećaj seksepilnosti.
Clothes are irrelevant to character.

Lepota je irelevantna u ovom kontekstu.
Race is hardly irrelevant within this context.

Danas nam se čini irelevantnim da pričamo o seksu preko telefona.
Now, It appears irrelevant to discuss phone sex.

Успоредба цијена је ирелевантна, јер овдје добијате само јефтини производ.
A price comparison is irrelevant, because you only get the cheap product here.