Примери коришћења Иригација на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Површинска иригација се може поделити у браздасту, гранично прелазну или сливну иригацију. .
Она се често назива поплавном иригацијом кад је иригација резултат плављења или блиског плављења обрадивог земљишта.
It is often called flood. Површинска иригација је најстарија форма иригације, која је била кориштена хиљадама година.
Surface irrigation is the oldest form of Она се често назива поплавном иригацијом кад је иригација резултат плављења или блиског плављења обрадивог земљишта.
It's frequently referred to as flood Накапљавајућа( или микро) иригација, такође позната као влажећа иригација, функционише као што њено име сугерише.
Drip(or micro) irrigation, also known as trickle irrigation, functions as its name suggests.У субтропским и сувим окружењима, временски распоред и распон узгоја може да буде ограничен падавинама, тако да или није могуће имати вишеструке усеве током године, илије неопходна иригација.
In subtropical and arid environments, the timing and extent of agriculture may be limited by rainfall, either not allowing multiple annual crops in a year,or requiring irrigation.Накапљавајућа( или микро) иригација, такође позната као влажећа иригација, функционише као што њено име сугерише.
A dripper in action drip irrigation, also known as trickle irrigation, functions as its name suggests.Иригација је потпомогнута високим нивоима воде и отапањем снега са врхова северних Загроских планина, и са Јерменске висоравни, извора река Тигра и Еуфрата, по којима је регион добио име.
This irrigation is aided by a high water table and by melting snows from the high peaks of the Zagros Mountains and from the Armenian cordillera, the source of the Tigris and Euphrates Rivers, that give the region its name.У подсахарској Африци иригација је досегла културе и цивилизације региона реке Нигера до првог и другог миленијума п. н. е, и била је базирана на влажним сезонама поплава и сакупљану воде.
In sub-Saharan Africa, irrigation reached the Niger River region cultures and civilizations by the first or second millennium BC and was based on wet season flooding and water harvesting.Површинска иригација се користи и за наводњавање априлака у појединим областима, на пример, у и ококони Финикса, Аризона.
Surface irrigation is even used to water landscapes in certain areas, for example, in and around Phoenix, Arizona.Површинска иригација се користи и за наводњавање травњака у појединим областима, на пример, у и ококони Финикса, Аризона.
Surface irrigation is even utilized to water landscapes in some specific areas, for instance, in and about Phoenix, Arizona.Još irigacije, molim.
More irrigation, please.Irigacije i životna sredina.
Irrigation and environment.To obezbeđuje veću ujednačenost irigacije i umajnuje energetske troškove.
This ensures higher irrigation uniformity, and keeps energy costs down.Još irigacije.
More irrigation.Постоји неколико метода иригације.
There are various types of irrigation methods.Još malo irigacije.
A little more irrigation.Dajem mu više irigacije.
So I'm giving it more irrigation.Хиљадама година, река је кориштена за воду, иригацију, санитацију, транспорт, индустрију, формирање граница и ратовање.
For thousands of years, the river has been used for water, irrigation, sanitation, transportation, industry, boundary-marking and war.Хиљадама година, река је кориштена за воду, иригацију, санитацију, транспорт, индустрију, формирање граница и ратовање.
For countless years, the river has actually been used for water, irrigation, cleanliness, transport, boundary-marking, industry and battle.Археолошка истраживања су нашла евиденцију за постојање иригације на местима где природне падавине нису биле довољне за узгајање усева.
Archaeological investigation has identified evidence of irrigation where the natural rainfall was insufficient to support crops.Hidraulički sistemi su varljivo jednostavni: fenomen kavitacije pumpe je poznat složen problem koji,malo ljudi van industrije prerade fluida i irigacije mogu da razumeju.
Hydraulic systems are deceptively simple: the phenomenon of pump cavitation is a known,complex problem that few people outside of the fluid power or irrigation industries would understand.Овај тип система је познат као покретни иригациони систем„ воденог точка” ион се екстензивно користе за супресију прашине, иригацију, распростирање отпадне воде по земљишној површини.
This type of system is known to most people as a"waterreel" traveling Према стартешком документу„ Развој и изградња иригационих система на подручјима општине Градишка иопштине Лакташи“ предвиђено је да се престане са кориштењем поџемних залиха воде Лијевча поља и проблем наводњавања ријеши изградњом намјенских акумулација за иригације на ријечним сливовима Јурковице, Лубине, Врбашке, Јабланице и Турјанице.
According to the strategic document“Development and Construction of 
