Примери коришћења Исечак на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Неку сцену, исечак живота.
Dahomey[ Ф.], Исечак/ део Западне Африке.
( Ожиљак осећајности као исечак панораме, natale solum).
(Scar of sensibility as sector of panorama, natale solum).Први исечак је из Астролошког месечника.
Морате да додате овај кратак исечак својим темама' фунцтион. пхп.
Овај исечак ће задржати ваше бројеве на истом нивоу.
This snippet will keep your numbers looking the same across the board.Тренинг окружење је једноставно исечак/ тренутак меча разбијен у контролирану/ спојиву арену.
The training environment is simply a snippet/moment of a match broken down into a controllable/coachable arena.Овај исечак би углавном користили сајтови који често користе бројеве.
This snippet would be used mainly by sites that use numbers often.Античка открића Исламска наука, део 4, исечак из историје Понављање изума исламског мерења времена().
Ancient Discoveries Islamic Science Part 4 clip from History Repeating of Islamic time-keeping inventions(YouTube).Овај исечак ће омогућити кориснику да са лакоћом обележи вашу страницу;
This snippet will allow the user to bookmark your page with ease;Ставите терену тканином покривени лицем до једне траке, тако да покрива исечак поклопио са заутиузхеннои линије савијања траке.
Put the ground cloth covered face up to one lane so that the slice covers coincided with zautyuzhennoy line bending strip.Добили смо чак исечак из новина у којем пише о мом бегу у Америку!…!
We even have a newspaper clipping which said of my escape to America!Исечак је слајд примерак направљене од парче смањи са живом организму.
Slice is a slide specimen made from a Прва свита настала је као исечак из првог дела балета, а изведена је 1911. године, пре завршетка читавог дела.
The first suite was created as an excerpt from the first part of the ballet, and it was premiered in 1911, before the entire piece was completed.Овај исечак спречава гледаоца да кликне десним тастером миша на вашу страницу.
This snippet will prevent the viewer from being able to right-click on your page.Следеће недеље, Гранде је поделила исечак са њеног албума на Instagram, која је касније откривена као песма под називом„ Get Well Soon“.
The following week, Grande shared a snippet from the album on her Instagram, which was later revealed to be a track titled"Get Well Soon".Овај исечак из„ Социјалне правде" у тексту на Wикипедији је добра дефиниција овог концепта.
This excerpt from the“Social Justice” entry on Wikipedia is a good definition of.Такав поклопац гори детаља, као и обично случај на столицу, алије замршен кабл који иде дуж доње исечак кулиске поклопац испод седишта.
Such a cover mount of the details, as well as the usual case on a chair, butknotted cord that runs along the bottom slice kuliske cover under the seat.Овај мали исечак ће вам омогућити да одштампате поруку на статусној траци.
This little snippet will allow you to print a message to the status bar.Покушавам да направим албум за 2012. годину" Јуна 2011. године,избацује" Ronald Reagan Era( His Evils)", исечак из Section. 80, на коме се налази и Ву-Тенг Клан вођа РЗА.
In June 2011,Lamar released"Ronald Reagan Era(His Evils)", a cut from Section.80, featuring Wu-Tang Clan leader RZA.Овај исечак из„ Социјалне правде" у тексту на Wикипедији је добра дефиниција овог концепта.
This excerpt from the“Social Justice” entry on Wikipedia is a good definition of this concept.Да ваш муж признао да било шта од овога? Дакле, све што сте на путу доказа је ово трунке платна,овај стари исечак из новина, и ваше сумње?
Has your husband confessed to any of this? No. So, all you have in the way of evidence is this shred of cloth,this old newspaper clipping, and your suspicions?Овај исечак ће вам омогућити да добијете ширину и висину области приказа у прегледачу приказа.
This snippet will allow you to get the width and height of the display area in your views browser.Склопите предњег и задњег дела предње стране ка унутра,међутим, њихов један кратак исечак Позиција рајсфершлус на средини стране слоја и означите своју позицију.
Fold the front and rear of the front side inward,however their one short slice Position the zipper in the middle of a side seam and mark its position.Овај исечак ће спречити да ваш сајт има то незгодно време када приказује само део сајта;
This snippet will prevent your site from having that awkward time when it is only displaying part of the site;Гемолози процењују драгоцено камење,користећи стручно знање да би утврдили порекло, исечак и вредност дијаманата, смарагда, рубина и других колекционарских драгуља.
Gemologists appraise precious stones,using expert knowledge to determine the origin, cut and worth of diamonds, emeralds, rubies and other collectible gems.Изнад је исечак из СНОВМОБИЛЕ стаза у Холм округу у зависности од локалних клубова ледкарта у округу.
Above is a clipping of snowmobile trails in Holm district based on local clubs ledkarta in the county.Дакле, понекад ћете морати да ручно обављају АЦЦ ивице исечак или невидљиве Ститцх- као што су затворене бода, без којих је немогуће поправити или слузокожу слабљења.
So, sometimes you have to manually perform Acc slice edges or invisible stitch- such as closed-stitch, without which it is impossible to fix the lining or pad.Ако имате исечак зуба мудрости, симптоми ерупције и адхезивне упале могу вам дати много неугодности.
If you have a wisdom tooth cut, the symptoms of eruption and adherent inflammation can give you a lot of inconvenience.Иза ње стоји једна широка, обухватна визија људске судбине,што аморфни" исечак из живота" претвара у велику драмску форму која нам о том животу говори на исти онај начин на који нам је говорила грчка трагедија или Шекспирова драма.
There is a wide and comprehensive vision of human destiny,which makes the amorphous'excerpt from life' a great dramatic form that speaks about life in the same manner as Greek tragedy and Shakespearean drama do.
