Sta znaci na Engleskom ИСКОРИШЋЕНИ - prevod na Енглеском

• used
• utilized
• exploited
• workplace-ready
• disused

Примери коришћења Искоришћени на Српском и њихови преводи на Енглески

Искоришћени смо.
I'm being used.

Неће сви они бити искоришћени.
Not all will be used.

Искоришћени су, зар не“?
This has been used, no?”?

Један промашени и један искоришћени.
One missing, one used.

Он постаје искоришћени материјал”.
Women become used goods".

Искоришћени сте да је овековечите.
Which you've been used to perpetuate.

Стубови могу и треба да буду искоришћени.
Therefore Guns can and should be used.

А уместо тога искоришћени су за варање, лагање.
And instead they're used to cheat, lie.

Стубови могу и треба да буду искоришћени.
Nudges can and should be used for good.

Или то, или ћемо бити искоришћени као отирач.
Either that, or we will be used as a doormat.

Природни ресурси наше планете искоришћени су.
Our Earth's natural resources are finite.

Његови остаци су искоришћени да се направи садашње Цар-звоно.
Its remnants were used to create the Tsar bell.

Промо кодови морају бити искоришћени редом.
Promo codes must be redeemed in order.

Фактори производње нису у потпуности искоришћени.
Factors of production are not fully utilized.

Зашто су за идентификовање нападача искоришћени лажни пасоши?
Why were fake passports used to identify attackers?

Рефундације можемо да издамо само за поклоне који нису искоришћени.
Refunds can only be issued for gifts which have not been redeemed.

Лични подаци никада неће бити искоришћени у маркетиншке сврхе.
Personal data can never be used for marketing purposes.

Природни ресурси наше планете искоришћени су.
Our planet's natural resources are finite.

Зато су га и одбацили као искоришћени тоалет папир.
Therefore, because of that, we should cast it out like used toilet paper.

Природни ресурси наше планете искоришћени су.
The natural resources of this planet are finite.

Стајаћа топлота= искоришћени ваздух, а потребно је и ваздух за фотосинтезу.
Stagnant heat= used air, also air is needed for photosynthesis.

Чак и тадашњи непријатељи били су искоришћени за ову сврху.
Even the Independence Day celebrations were used for this purpose.

Остали искоришћени рудници бакра и кала разбацани су око базе брда.
Other disused copper and tin mines are scattered around the base of the hill.

Жироскопски ефекти су искоришћени у играчкама попут чигре, јо-јо-а и пауерболова.
Gyroscopic effects are used in toys like yo-yos and Powerballs.

Захтјеви за клађење морају бити испуњени за сваки искоришћени бонус за цасино депозит.
Wagering requirements must be fulfilled for each and every deposit bonus used.

Неће сви они бити искоришћени за криминал, неки су можда само предати члановима своjих породица.
Not all of them will be criminally exploited; some might have been passed on to family members.

Боља одбрана онемогућила би веб-сајтовима да буду искоришћени без одбацивања образаца за претплату.
A better defense would prevent Web sites from being exploited without abandoning subscription forms.

Зато што су купили такав стари, искоришћени и добро вољени чамац, њихов највећи трошак сада је одржавање.
Because they bought such an old, used- and well-loved- boat, their biggest expense now is maintenance.

Снаге безбедности Ирана ће се„ одлучно супротставити“ било каквим немирима који могли да буду искоришћени од стране САД и других иранских непријатеља, изјавио….
Iranian security forces will“resolutely confront” unrest that could be exploited by the United States and….

Слични принципи су касније искоришћени у развоју унутрашњих система навођења за балистичке ракете.
Similar principles were later employed in the development of inertial navigation systems for ballistic missiles.