Sta znaci na Engleskom ИСЛАМСКОГ ЗАКОНА - prevod na Енглеском

• islamic law

Примери коришћења Исламског закона на Српском и њихови преводи на Енглески

Четири опште прихваћена извора исламског закона су.
Four sources of Islamic law.

Главни контроверза настала око Исламског закона и већина демонстраната су Муслимани.
The main controversy arose around the Islamic law, because the bulk of the protesters are Muslims.

Четири опште прихваћена извора исламског закона су.
Formal sources of Islamic law are four.

Једна од функција Исламског закона је да штити привилегован статус мањина, и због тога немуслиманска места обожавања су процветала свуда по Исламском свету.
Islamic law protects the status of minorities, and this is why non-Muslim places of worship have flourished all over the Islamic world.

Четири опште прихваћена извора исламског закона су.
(14) The primary sources of Islamic Law are.

Једна од функција Исламског закона је да штити привилегован статус мањина, и због тога немуслиманска места обожавања су процветала свуда по Исламском свету.
It is one function of Islamic law to protect the privileged status of minorities, and this is why other places of worship have flourished all over the Islamic world.

Програм је дизајниран да пружи солидну разумевање исламског закона и финансије.
The programme is designed to provide a sound understanding of Islamic Law and Finance.

Постојале су две школе мишљења у вези са применом исламског закона о муслиманским заједницама у Грчкој.
There were two schools of thought regarding the employment of Islamic law on Muslim communities in Greece.

У томе ја немам обиљежја која подржавају добит од интереса која је против исламског закона. Такође је бесплатан.
In this I does not have features that support interest gains which is against the Islamic law. It also is swap-free.

Укратко, Ал Каида и талибани вјерују у строго тумачење исламског закона и да је потребно насиље да би се он усвојио.
In short, Al Qaeda and the Taliban both believe in a strict interpretation of Islamic law and that violence is needed to enact it.

Поново су резултати били импресивни за партију која фаворизује увођење шеријатског, исламског закона у Белгију.
Once again, the results were impressive for a party that favors the introduction of sharia, Islamic law, into Belgium.

Они су спровели властиту строгу верзију Шарије, исламског закона, и увели брутална кажњавања.
They impose their own strict version of Sharia or Islamic law and impose brutal punishments.

У говору у 1958., Египатски лидер Гамал Абдел Насер смеје са погледом на Муслиманског братства, наметање вела на жене и исламског закона у целој земљи.
In a speech in 1958, Egyptian leader Gamal Abdel Nasser laughs with the view of the Muslim Brotherhood, imposing the veil on women and Islamic law throughout the country.

Они су спровели властиту строгу верзију Шарије, исламског закона, и увели брутална кажњавања.
They enforced their own austere version of Sharia, or Islamic law, and introduced brutal punishments.

Једна од функција Исламског закона је да штити привилегован статус мањина, и због тога немуслиманска места обожавања су процветала свуда по Исламском свету.
It is a function of Islamic law to protect the privileged status ofminorities, and this is why non-Muslim places of worship haveflourished all over the Islamic world.

Прикупљена мишљења великог муфтије служе као драгоцјен извор информација о практичној примјени исламског закона као супротност апстрактним формулацијама.
The recorded opinions of the muftis are a valuable source of information for the actual working of Islamic law as opposed to the abstract formulation.

Прикупљена мишљења великог муфтије служе као драгоцјен извор информација о практичној примјени исламског закона као супротност апстрактним формулацијама.
The collected opinions of the Grand Mufti serve as a valuable source of information on the practical application of Islamic law as opposed to its abstract formulation.

Исламска држава( арапски: دولة إسلامية- давлат Исламија) тип је владавине који је примарно заснован на примјени шеријата( исламског закона), расподјеле правосуђа, одржавање реда и мира према исламском закону..
An Islamic state(Arabic: دولة إسلامية, dawlah islāmiyyah) is a type of government primarily based on the application of shari'a(Islamic law), dispensation of justice, maintenance of law and order.

Исламска држава( арапски: دولة إسلامية- давлат Исламија) тип је владавине који је примарно заснован на примјени шеријата( исламског закона), расподјеле правосуђа, одржавање реда и мира према исламском закону..
An Islamic state(Arabic: الدولة الإسلامية ad-dawlah al-islamīyah) is a type of government primarily based on the enforcement of shari'a(Islamic law), dispensation of justice, maintenance of law and order.

Prema islamskom zakonu, time bi se omogućilo da rođaci žrtava daju oprost medicinskim sestrama.
Under Islamic law, this would allow the victims' relatives to pardon the nurses.

По исламском закону, казна за силовање је смрт.
The penalty under Islamic law is death.

Prema islamskom zakonu time bi za rođake žrtava bilo moguće da daju oprost medicinskim sestrama.
Under Islamic law, this would allow the victims' relatives to pardon the nurses.

Зашто по исламском закону жена наслеђује дупло мање имовине него мушкарац?
Why under Islamic law does the male inherit twice as much as the female?

По исламском закону, казна за силовање је смрт.
Under Islamic law, the penalty for a change of faith is death.

Исламски закон је противуставан.
Islamic law was declared illegal.

По исламском закону, казна за силовање је смрт.
In Islamic law, the punishment is death.

По исламском закону, казна за силовање је смрт.
And under Islamic law, the penalty for blasphemy is death.

Исламски закон доноси конкретне резултате.
Islamic Law gets results.

Исламски закон је противуставан.
Islamic law is enforced via.

Били су слободни, а исламски закон их је штитио од губитка тих права.
They were free and the Islamic law protected them from losing their rights.