Sta znaci na Engleskom ИСПАРИВАЧ - prevod na Енглеском

• evaporator
• vaporizer

Примери коришћења Испаривач на Српском и њихови преводи на Енглески

Она затим прелази на испаривач.
It then flows to the evaporator.

Испаривач рупа величине 1245* 310mm.
Evaporator hole size 1245*310mm.

Извор хладњака је испаривач.
The evaporator is a source of cold.

Испаривач мамаца је такође у широкој употреби.
The bait evaporator is also widely used.

Свиђа ми се ово, један испаривач.
I like this here, one vaporizer.

Испаривач за влажење ваздуха за ноћни кашаљ.
Evaporator for air humidification for nocturnal cough.

Хлађење: користи се као неки кондензатор и један испаривач.
Refrigeration: Used as a condenser and evaporator.

Испаривач се налази изван одјељка хладњака и напуњен пјеном.
The evaporator is located outside the refrigerator compartment and filled with foam.

Мала количина унутрашњег простора, јер испаривач заузима пуно простора;
A small amount of internal space, since the evaporator takes up a lot of space;

Ако додајете уља у атомизер/ испаривач, користите само 10 до 15 минута на сат.
If you add oils to an atomizer/vaporizer only use it for 10 to 15 minutes per hour.

Могу такође енергију и вармингХов То Усе инхалацијом или локално или у испаривач.
May also energizing and warmingHow To Use Inhalation or topically or in a vaporizer.

Поставите овлаживач или испаривач у просторију у којој ваше дијете спава, опушта или репродукује.
Place a humidifier or vaporizer in the room where your child is sleeping, resting or playing.

На спољашњем зиду расхладну комору представља испаривач, који се налази на дну судопере.
On the outer wall of the cooling chamber is an evaporator, which is located at the bottom of the sink.

Амонијак формира раствор са водом и ослобађа водоник, који се враћа у испаривач.
The ammonia forms a solution with the water and releases the hydrogen gas, which flows back to the evaporator.

Испаривач расхладне коморе није видљив, тако да овдје неће бити прекомјерне влажности.
The evaporator of the refrigerating chamber is not visible, so there will not be excessive humidity here.

У систему за хлађење машине за сушење са замрзавањем, испаривач је опрема за пренос хладне количине.
In the refrigeration system of freeze-drying machine, evaporator is the equipment for conveying cold quantity.

Испаривач- где течни амонијак претвара у гас како би се створили хладне температуре унутар фрижидера.
Evaporator- where liquid ammonia converts to a gas to create cold temperatures inside the refrigerator.

Главни производи компаније су реактор, измјењивач топлоте, испаривач, кондензатор, резервоари за складиштење, слицер и друга хемијска опрема.
The company's main products are reactor, heat exchanger, evaporator, condenser, storage tanks, slicer and other chemical equipment.

Испаривач у моделима са технологијом" Но фрост" монтиран је иза задњег зида хладњака или изнад замрзивача.
The evaporator in models with“No frost” technology is mounted behind the back wall of the refrigerator or above the freezer.

Са металном машином, морате одсећи бакарне цеви, помоћу којих је компресор причвршћен на кондензатор и испаривач.
With a hacksaw, you need to cut off the copper tubes, by means of which the compressor is attached to the condenser and the evaporator.

Испаривач јела су места на којима се складишти вишак кондензата, и вода испарава кроз бакарне цеви кондензатора.
Evaporator dishes are places where excess condensate is stored, and water evaporates through the copper tubes of the condenser.

У расхладном одјељку је инсталиран температурни уређај 7, а у одјељку за замрзавање испаривач има ниску температуру 1.
In the refrigeration compartment, the temperature conditioner 7 is installed, and in the freezer compartment, the evaporator has a low temperature 1.

Испаривач са пиретроидним плочама- може изазвати иритацију коже, посебно код деце, континуирана употреба се не препоручује.
Evaporator with pyrethroid plates- can cause skin irritation, especially in children, continuous use not recommended.

( 5) Након приморан циркулише, Испаривач се загрева равномерно у цеви са високим топлоте коефицијент прелаза у циљу спречавања појаве" суви зидови".
(5) After forced circulating, the evaporator is heated evenly in the pipe with high heat transfer coefficient in order to prevent the occurrence of"dry walls".

Испаривач таквих фрижидера је само у замрзивачу, а захваљујући уграђеном вентилатору, хладноћа улази у све преграде уређаја.
The evaporator of such refrigerators is only in the freezer, and thanks to the built-in fan, the cold enters all compartments of the appliance.

Значајна разлика у начину на који они раде је да овлаживач ослобађа влагу без кључања воде, док је једини начин на који испаривач претвара течност у пару кључањем.
A significant difference in the manner they work is that a humidifier releases the humidity without boiling the water, whereas the only way that a vaporizer converts liquid to steam is by boiling it.

( 1) више функција: ово испаривач могу да поврате материјале поновљено са тиражом од првог ефекта, Други ефект и трећи еффецт.
(1) Multiple functions: this evaporator can reclaim materials repetitively with the circulation of first effect, second effect and third effect.

Овај део течности се затим транспортује до експанзионог вентила који пролази кроз експанзиони вентил у нискотемпературну течност ниског притиска и у испаривач;
This part of the liquid is then transported to the expansion valve, which flows through the expansion valve into a low-temperature low-pressure liquid and into the evaporator;

Грејач и испаривач добијају топлоте очување структуре покрива од нерђајућег лима са његова површина огледало-полиран или мат-третирани.
The heater and evaporator are provided with heat preservation structure covered by stainless sheet with its surface mirror-polished or matte-treated.

Ово је постигнуто због чињенице да је испаривач извађен из расхладне коморе, тако да се у уређају не накупља непотребна влага, не ствара кондензат на задњем зиду.
This was achieved due to the fact that the evaporator is taken out of the refrigerator, thus there is no accumulation of unnecessary moisture in the device, it does not form condensate on the back wall.