Sta znaci na Engleskom ИСПОРУЧИЛА - prevod na Енглеском

• delivered
• supplied
• shipped
• delivers
• deliver

Примери коришћења Испоручила на Српском и њихови преводи на Енглески

Шкода испоручила 1, 24 милиона возила у 2019. години.
ŠKODA delivers 1.24 million vehicles in 2019.

Русија Америци испоручила три ракетна мотора„ РД-181“.
Russia delivered the first two US rocket engine RD-181.

Русија испоручила више од 3 тона хуманитарне помоћи Алепу.
Russia delivers 3 tonnes of humanitarian to Aleppo.

Амерички медији: Русија испоручила Сирији 50 ракета„ Точка У".
American media: in Syria delivered 50 ballistic missiles"Point".

Русија испоручила пет тона хуманитарне помоћи Сирији.
Russia delivers over 5 tonnes of humanitarian aid to Syria.

За све је крива глупа фирма која није испоручила праве столице.
All this trouble because that stupid company can't deliver the right chairs.

Русија испоручила Америци три космичка ракетна мотора РД-181.
Russia delivered the first two US rocket engine RD-181.

Русија је раније Бразилу испоручила 12 хеликоптера Ми-35М.
Russian Helicopters has recently delivered 12 Mi-35M combat helicopters to Brazil.

Русија испоручила више од 3 тона хуманитарне помоћи Алепу.
Russia delivers 3 tonnes of humanitarian aid to Syria's Aleppo.

Тада сам сазнао да је Беццину ћерку испоручила бабица по имену Ницолас.
That's when I learnt that Becca's daughter was delivered by a midwife called Nicolas.

Русија је испоручила Пакистану четири борбена хеликоптера Ми-35.
Russia has provided Pakistan with four Mi-35 combat helicopters.

Али да ли бисте веровали да је од 2013. године компанија испоручила 1, 6 милиона пакета.
But would you believe that as of 2013, the company shipped 1.6 million packages.

Русија испоручила другу партију оружја Централноафричкој републици.
Russia delivers second batch of weapons to Central African Republic.

Од пада Ил-20, Руска Федерација је Сирији испоручила противваздушни ракетни систем С-300.
Since the downing of the IL-20, the Russian Federation has delivered the S-300 air defense system to Syria.

Наводно је уклонила голе и сама била завијена у тепих и испоручила Цезару као поклон.
The Egyptian Queen supposedly stripped naked, wrapped herself in a carpet, and delivered herself to Caesar as a gift.

До децембра 2014. игра је испоручила 45 милиона примерака, укључујући 10 милиона примерака обновљене верзије.
By December 2014, the game had shipped 45 million copies, including 10 million copies of the re-released version.

Крајем ове године, Пољска ЦИМЦ је успјешно испоручила први аутомобил на руској страни сајле завјеса.
At the end of this year, Poland CIMC has successfully delivered the first car in the Russian side curtain industry exhibition.

Руска Федерација испоручила је прву од пет планираних партија противавионских оруђа курдским одредима на северу Ирака.
The Russian Federation has supplied the first batch of five anti-aircraft guns to Kurdish forces in northern Iraq.

Тиана Гиа Јохнсон је дошла на овај свет као сила природе, а Мама[ Лаурен Хасхиан] је радила и испоручила као прави роцкстар.”.
Tiana Gia Johnson came into this world like a force of nature and Mama Lauren Hashian Official labored and delivered like a true rockstar.”.

Русија је испоручила Сирији поједине компоненте за противавионски ракетни систем С-300, али испорука није завршена.
Putin also said Russia has provided some components of the S-300 air defence missile system to Syria but that the delivery had not been completed.

Већина кенијских стакленика користи наводњавање кап по кап како би максимално искористила расположиву воду и ефикасно испоручила хранљиве материје својим усевима.
Most Kenyan greenhouses utilize drip irrigation to maximize the use of the available water and efficiently deliver nutrients to their crops.

Је произвела, испоручила и уградила више од 340 турбина у преко 30 земаља широм света, чиме је укупан инсталирани капацитет повећан на преко 300 МW.
Has manufactured, delivered and installed more than 340 turbines in over 30 countries around the world, bringing the total installed capacity to over 300 MW.

Неочекивани изазов у њеном животу, Миранда се ипак појавила и испоручила на послу, чак и ако је морала да се смањи на само 60 сати недељно.
Whatever unexpected challenge popped up in her life, Miranda still showed up and delivered at work, even if she did have to eventually cut back to only 60 hours a week.

Па, та мода никада није дошла и једина најава коју је направила била је она у којој је објавила да је већ испоручила прелепу девојчицу по имену Сторми.
Well, that fashion never came and the only announcement she made was the one where she posted that she had already delivered a beautiful baby girl named Stormi.

ЛЦ представља алтернативу оперативном систему испоручила или ССД уређајем за продаваца који не достављају алате за управљање својим погонима,” Шулц је рекао.
LC provides an alternative to the OS supplied or for SSD drive vendors that do not supply management tools with their drives,” Schulz said.

Свака од седам курсева програма развила је награђивана академска, историчарска и емитера др Сузанна Липсцомб, а испоручила га је Историјски факултет у НЦХ-у.
Each of the programme's seven courses has been developed by award-winning academic, historian and broadcaster Dr Suzannah Lipscomb and will be delivered by the History Faculty at NCH.

До данас, Русија је испоручила војне производе страним купцима у износу од две милијарде долара", рекао је он уочи отварања војне изложбе FIDAE-2014 armory show у Сантјагу( Чиле).
To date, Russia has supplied military products to foreign customers in the amount of$ 2 billion,"- said on the eve of the opening Fomin in Santiago(Chile) armory show FIDAE-2014.

Руска" Војно-привредна компаниј( ВПК) је Словачкој испоручила партију оклопних возила" тигар", саопштио је генерални директор Александар Красовицки у интервјуу за ТАСС у петак.
Russia's Military Industrial Company(VPK) has delivered to Slovakia a batch of Tigr armored vehicles, Director General Alexander Krasovitsky said in an interview with TASS on Friday.

Након те испоруке, Њ. К. В. Принцеза Катарина посетила је Клинику за цереброваскуларне болести Свети Сава и испоручила 20 електричних кревета Страјкер за јединицу интензивне неге укупне вредности 55.
Following this delivery, HRH Crown Princess Katherine visited Clinic for Cerebrovascular diseases Sveti Sava and delivered 20 Stiker electric beds for their intensive care unit.

Задржала је 1, 4% укупних прихода државног буџета, испоручила 63, 7% NMP другим републикама и извезла само 1, 4% онога што је произвела на тржишта ван Совјетског Савеза.[ 34].
The republic retained 1.4% of total state budget revenue, delivered 63.7% of its NMP to other republics, and exported only 1.4% of what it produced to markets outside the Soviet Union.[34].