Sta znaci na Engleskom ИСТОЧНОЈ КИНИ - prevod na Енглеском

• eastern china
• east china

Примери коришћења Источној кини на Српском и њихови преводи на Енглески

Главни део обрађиване земље у Кини лежи у источној Кини.
The vast majority of China's cultivated land lies in eastern China.

Налази се у Нингбо, источној Кини, и покрива 8000 квадратних метара и има око 50 квалификованих радника.
It is located in Ningbo, East China, and cover 8000 square meters and has around 50 skilled workers.

Сада Иновативна ЈИ порасла да је професионални добављач и водећи производњу и извозник у источној Кини.
Now Innovative SE have grown to be a professional supplier& leading manufacturing and exporter in Eastern China.

ЈИНАН, 3. jул- Археолози су утврдили да су неки људи у источној Кини пре 5. 000 година били необично високи и снажни.
JINAN-- Archeologists have found some people in East China 5,000 years ago to be unusually tall and strong.

У граду Ииву у источној Кини, мјештани су збуњени како је пар успио управљати рестораном заузетој 21 сат дневно- од 6х до 3х- без умора.
In the city of Yiwu in eastern China, people were confused how a Chinese couple managed to run a busy restaurant 21 hours a day without getting tired.

ЈИНАН, 3. jул- Археолози су утврдили да су неки људи у источној Кини пре 5. 000 година били необично високи и снажни.
JINAN, July 3(Xinhua)- Archeologists have found some people in east China 5,000 years ago to be unusually tall and strong.

Ксинтонг је прва компанија у Источној Кини која се фокусирала на саобраћајну опрему, са 20 година искуства, покривајући 1/ 5 кинеског домаћег тржишта.
Xintong is the First company in Eastern China focused on traffic equipment, having 20 years' experience, covering 1/5 Chinese domestic market.

Досадашњи рекорд држала је жена из Чангчуна, главног града провинције Јилин у источној Кини, која је 2016. године родила дечака у 64. години.
The previous record was held by a woman from Changchun, in east China's Jilin province, who gave birth to a baby boy in 2016 at the age of 64.

Нови стандардизовани искуство Кориснички центар, који интегрише прототип приказ, продаја подршку и након продаје, је један од најважнијих центара за подршку компаније у источној Кини.
The new standardized customer experience center, which integrates prototype display, sales support and after-sales service, is one of the most important support centers of the company in East China.

Н Хангхаи Детаљнија текстила доо, као водећи и професионални хотела текстила произвођача у источној Кини, ми се фокусирамо на овом подручју више од 15 година.
Shanghai Refine Textile Limited, as a leading and professional hotel textiles manufacturer in East China, we focus in this area more than 15 years.

Кина проширује своје путне и железничке мреже, улажући 5 билиона женминбија за изградњу 40. 000км пруга до 2020.[ 1][ 2] Велика већина планираног и постојећег транзита налази се у источној Кини.
China is expanding its road and rail networks, investing 5 trillion RMB to construct 40,000 km of railroads by 2020.[12][13] The vast majority of planned and existing transit is located in eastern China.

Кроз године развоја, постали смо водећи произвођач сигурносних производа у Источној Кини са 80% производа извезених у Аустралију, Нови Зеланд, САД, Канаду и земље ЕУ.
Through the years of development, we have become the leading manufacturer of signage and safety products in East China with 80% of products exported to Australia, New Zeland, US, Canada and EU countries.

У вријеме када су Кина и Сједињене Државе сучељавају се у ривалству на неколико фронтова, укључујући трговину и технологију", објаснио је чланак," Хиквисион- која је највећа свјетска компанија за надзор технологије и са сједиштем у Хангзхоу у источној Кини- испоручила је опрему и софтвер који користи америчка снага која контролише популацију од око 8, 6 милиона људи.".
At a time when China and the United States are locked in a rivalry on several fronts including trade and technology, Hikvision- the world's largest surveillance technology company, which is state-owned and based in Hangzhou in eastern China- has supplied the equipment and software used by an American force that polices a population of about 8.6 million people.

Ву Цисју је обожаван у источној Кини као Таошен,„ Бог таласа“.[ 1] Дуго је сматран богом таласа плиме реке Ћјентанг у близини Хангџоуа[ 2] и дан данас је обожаван, поготово га обожавају тајвански таоисти као једног од пет краљева воде Бесмртних.[ 3] Помогавши краљу Хелуу у планирању данашњег Суџоуа[ 1]( тада познатијег као" град Хелу"), Ву је понекад записан као хероја културе који је одговоран за настанак воденог точка.
Wu Zixu is worshipped in eastern China as Taoshen,"God of the Waves".[6] He was also long considered the god of the tidal bore of the Qiantang River near Hangzhou[7] and continues to be worshipped, particularly by Taiwanese Taoists, as one of the five Kings of the Water Immortals.[8] Having assisted King Helü in planning modern Suzhou[6](then known as"Helü City"), Wu is also sometimes credited as the culture hero responsible for the invention of the waterwheel.

У вријеме када су Кина и Сједињене Државе сучељавају се у ривалству на неколико фронтова, укључујући трговину и технологију", објаснио је чланак," Хиквисион- која је највећа свјетска компанија за надзор технологије и са сједиштем у Хангзхоу у источној Кини- испоручила је опрему и софтвер који користи америчка снага која контролише популацију од око 8, 6 милиона људи.".
At a time when China and the United States are locked in a rivalry on several fronts including trade and technology,” explained the article,“Hikvision- which is the world's largest surveillance technology company and based in Hangzhou in eastern China- has supplied the equipment and software used by an American force that polices a population of about 8.6 million people.”.

U istočnoj Kini pronađene lubenice koje su eksplodirale.
Exploding watermelons found in Eastern China.

Она тада већ заузима већину подручја које данас знамо као источну Кину, где је огромна већина Кинеза живела у оно време, а живи и данас.
And you can see already it occupies most of what we now know as Eastern China, which is where the vast majority of Chinese lived then and live now.

Шуме и обрадиве површине источне Кине подржавају много више људи и већих градова него ливаде, пустиње и високопланинске регије на западу.
The forests and farming land of eastern China support far more people and major cities than do the grasslands, deserts, and high mountain regions of the west.

Kina će napraviti proveru sa četvorodnevnom radnom nedeljom u Istočnoj Kini u velikim i srednjim preduzećima koja se nalaze u državnoj svojini od 2020. do 2025. godine, navodi se u izveštaju.
China should experiment with a four-day(36 hours) workweek in large and medium-sized State-owned enterprises in East China from 2020 to 2025, the newly released report said.

U snažnim snežnim padavinama u centralnoj i istočnoj Kini stradala je 21 osoba, saopštila je Kineska državna komisija za umanjenje posledica nepogoda.
Snow has killed 21 people in central and eastern China since Jan. 2, according to the China National Commission for Disaster Reduction.

Кина је покренула иницијативу Пут и појас, што је велика креација са политичким, привредним економским и безбедносним импликацијама од источне Кине па све до Енглеског канала.
China has launched its“Belt and Road Initiative” as a grand design with political, economic, cultural, and security implications from the East China Sea to the English Channel.

Направио је свој освајач од Монголије до Пекинга, источне Кине, западне Кине и коначно Русија.
He made his conquering way from Mongolia to Beijing, eastern China, western China and finally Russia.

Зато је нова маршрута прво логистичко решење у смислу брзе испоруке терета од обала источне Кине до тржишта Персијског залива.
This railway route is the first logistic solution for high-speed cargo delivery from the East China coast to the Persian Gulf markets.

Важно је запамтити да реч„ појас“ у називу иницијативе БРИ означава низ коридора који повезују источну Кину са гасом и нафтом богатим регионима у Централној Азији и на Блиском истоку.
It is important to remember that the"belt" in BRI is a series of corridors connecting Eastern China with oil-gas rich regions in Central Asia and the Middle East.

Као жице и кабловску индустрију најважније производње за регион у источном Кини, рачуноводства за продају националне имовине и вредност од 50% да формира 60%, и победи индустрије 70% профита.
As the wire and cable industry's most important manufacturing regions in East China, accounting for sales of national assets and value of 50% to form 60%, and win 70% industry profits.

Као жице и кабловску индустрију најважније производње за регион у источном Кини, рачуноводства за продају националне имовине и вредност од 50% да формира 60%, и победи индустрије 70% профита.
As the wire and cable industryin East China's most important manufacturingareas, and value of assets accounted for 50% toform 60% of sales and win 70% industry profit amount.

То је и источна Кина.
It also ranges to eastern China.

То је и источна Кина.
It is east of China.

Шангајци су међу највећим потрошачима у земљи и најсофистициранијим потрошачима, који су ефикасно поставили тренд за градове источне Кине.
The Shanghainese are among the country's top spenders and the most sophisticated consumers, who effectively set the trend for the cities of Eastern China.

Zhang Xuezhong, koja predaje na Univerzitetu političkih nauka i prava Istočne Kine, navela je ostale" tabu" teme 10. Maja 2013. godine najavljene kao univerzalne vrednosti, civilnog društva, građanskih prava, nezavisnost pravosuđa, slobode štampe, greške iz prošlosti komunističke partije, i privilegovane kapitalističke klase.
Zhang Xuezhong(張雪忠), who teaches at East China University of Political Science and Law, listed the other taboo subjects in the May 10, 2013 post as universal values, civil society, citizen rights, judicial independence, freedom of the press, past mistakes of the communist party, and the privileged capitalist class.